señalamiento de árboles
marking · timber marking · tree marking
señalamiento oor Engels
señalamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
description
en
characteristics
designation
Creada en 2010 por Moghddami Fard, como parte de sus esfuerzos por eludir el señalamiento de IRISL por la UE.
Set up in 2010 by Moghddami Fard as part of efforts to circumvent EU designation of IRISL.
marking
En general, los efectivos militares de mantenimiento de la paz no han realizado inspecciones en gran escala, ni operaciones de señalamiento y remoción.
In general, military peacekeeping troops have not carried out large-scale survey, marking or mine clearance operations.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
appointment · assignation · indication · pointing · signage · sector flag · signalling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gobierno nunca investigó los señalamientos en contra de Teodorín.
And I have time to think about thingshrw.org hrw.org
Pese a que México cuenta con diferentes sistemas e instancias de protección a los derechos de comunicadores como la Ley de protección a periodistas, el Mecanismo de Proteccion a Periodistas y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), la violencia permanece y es motivo de señalamientos y críticas a nivel internacional.
Carting bulging sacks with his big great armsgv2019 gv2019
El actor aseguró que buscaría el dinero para contratar abogados que los respaldaran, ya que el material a publicar haría un señalamiento directo contra seis de los principales productores de Hollywood que buscarían desmentirlo.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processWikiMatrix WikiMatrix
El dispositivo de señalamiento tiene un emisor ubicado en el interior de la prótesis y un receptor ubicado de manera removible en un rebajo en la parte externa de la prótesis, de modo que al retirar dicho receptor se activa el modo de operación de dispositivo de señalamiento.
Now be politepatents-wipo patents-wipo
Creada en 2010 por Moghddami Fard, como parte de sus esfuerzos por eludir el señalamiento de IRISL por la UE.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Ya basta de señalamientos sobre quién tiene mayor capacidad armamentista o quién la tiene menos, sobre quién lo hace en legítima defensa o sobre quién lo hace para sembrar desestabilidad internacional o regional.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?UN-2 UN-2
Para ilustrar este señalamiento, la Asamblea General ahorraría valiosos recursos y tiempo si decidiera que las delegaciones tienen la libertad de hacer circular versiones más extensas de sus declaraciones, comprometiéndose a leer solamente lo que podríamos llamar un resumen ejecutivo, puesto que se les garantizaría que la versión más extensa quedaría en actas.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeUN-2 UN-2
Pondremos a disposición de los Estados Miembros la respuesta del DOMP a esos señalamientos
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesMultiUn MultiUn
Pondremos a disposición de los Estados Miembros la respuesta del DOMP a esos señalamientos.
Hopkins, we' re moving inUN-2 UN-2
Estamos de acuerdo con el Secretario General en su señalamiento de la necesidad de adoptar leyes en materia de propiedad y de establecer un marco para las actividades comerciales, a fin de estimular al sector privado
Oh, honey.Are you all right?MultiUn MultiUn
Los tres ejes de la gestión se basaron en: Recuperar la infraestructura de vía, puentes y pasos a nivel y el sistema de señalamiento y control de tráfico en todas las estaciones.
Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
no habiendo solicitado las partes el señalamiento de vista dentro del plazo de un mes a partir de la notificación de la conclusión de la fase escrita, y habiéndose decidido en consecuencia, previo informe de la Juez Ponente y con arreglo al artículo 135 bis del Reglamento de Procedimiento del Tribunal, resolver el recurso sin fase oral;
It was like looking in the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
El segundo elemento, que resultó decisivo, fue la preeminencia que se otorgó a la orientación política y económica y a la reestructuración del Estado, por sobre el señalamiento de los culpables
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?MultiUn MultiUn
Como bien señala el Banco de Datos "esta persecución judicial está sustentada en la utilización sistemática de informes de inteligencia militar; en señalamientos de la Red de informantes y cooperantes, en la irregularidad de los testimonios (testigos que declaran con reserva de identidad, testigos "clonados", testigos pagados y testigos protegidos por y alojados en instalaciones militares); las amenazas, atentados y persecuciones a los abogados que asumen la defensa; las presiones directas de los militares sobre los procesos judiciales, exigiendo correspondencia de la justicia con las acciones de captura por parte de la fuerza pública de los "bandidos y terroristas".
She' il be hungry soonCommon crawl Common crawl
El artículo 722 del Código de Procedimiento Penal dispone que esos condenados no pueden disfrutar, mientras estén detenidos, de medidas de salida (señalamiento de residencia, régimen abierto, permiso de salida, libertad condicional) sin peritaje psiquiátrico previo efectuado por un equipo de tres expertos, cuando se trate de casos de más gravedad (homicidio, asesinato o violación de un menor de 15 años).
You miss a blocking assignment, you run a mileUN-2 UN-2
Esta Convención, surgida para lograr la eliminación de todas las formas de discriminación racial, no debe excluir, como excluye expresamente en sus artículos 17 y 18, a los Estados que no son miembros de las Naciones Unidas, los organismos especializados o la Corte Internacional de Justicia, de que puedan ser parte efectiva en la expresada Convención, porque estos artículos en sí constituyen una forma de discriminación que está en contradicción con los principios que ella establece; por lo tanto, el Gobierno Revolucionario de la República de Cuba ratifica la Convención pero con el señalamiento expresado.
they were here with my husbandUN-2 UN-2
No he visto un señalamiento en millas.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del río vieron el señalamiento, KANKAKEE A LA DERECHA.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
¿De cuánto habría sido la multa si no estuviesen colocados tales señalamientos?
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Las palabras se usan mayormente para hablar y escribir, y no tan sólo como señalamientos.
stethoscopeLiterature Literature
El comandante de la Operación Xatruch III, una fuerza de tarea conjunta integrada por policías y militares en la provincia de Colón, en la región del Bajo Aguán, acusó públicamente a Bird de desestabilizar la zona al “cuestionar el procedimiento de la justicia hondureña” y realizar señalamientos falsos sobre la actuación de las fuerzas de seguridad.
I' il go with youhrw.org hrw.org
La presión del viento que actúa sobre un señalamiento triangular es uniforme.
So, to each lady, with the help of a computerLiterature Literature
Y en los últimos días ha ido un paso más allá en la institucionalización de su política de señalamientos e incitación al odio, pidiendo que se asesine a obispos católicos.
I was a young publishernot-set not-set
Por ello, para mi país resultan altamente positivos los señalamientos contenidos en el informe relativos al trabajo de los diferentes programas y organismos del sistema de las Naciones Unidas a favor de la rehabilitación de la infraestructura y el desarrollo nacional.
That' s what I' m talking aboutUN-2 UN-2
no habiendo solicitado las partes el señalamiento de una vista dentro del plazo de un mes a partir de la notificación de la conclusión de la fase escrita y habiéndose decidido en consecuencia, previo informe del Juez Ponente y con arreglo al artículo 135 bis del Reglamento de Procedimiento del Tribunal, que se resuelva el recurso sin fase oral;
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.