sedentarismo oor Engels

sedentarismo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sedentarism

naamwoord
Los niveles de nutrición han descendido debido al sedentarismo y la falta de acceso a los alimentos tradicionales del monte bajo
Nutrition levels have dropped due to sedentarization and lack of access to traditional bush food
English—Spanish

sedentarization

naamwoord
Los niveles de nutrición han descendido debido al sedentarismo y la falta de acceso a los alimentos tradicionales del monte bajo
Nutrition levels have dropped due to sedentarization and lack of access to traditional bush food
AGROVOC Thesaurus

resettlement

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sedentariness · sedentary life · sedentary lifestyle · sedentary nature · agricultural colonization · rural settlement

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un total de 29.478 personas adultas participaron en la Encuesta Nacional de Salud de España 2006, encontrándose que un nivel educativo bajo se asocia con peor salud mental (OR 1.65 hombres y OR 2.36 mujeres), valoración mala o muy mala de la salud (OR 2.10 hombres y OR 2.53 mujeres), menor apoyo social (OR 1.31 hombres y OR 1.66 mujeres) y sedentarismo (OR 2.09 hombres y OR 1.80 mujeres).
Review of use of allowancesscielo-abstract scielo-abstract
Sedentarismo, diabetes, hiperlipidemia y sobrepeso/obesidad fue mayor en mujeres (p<0,001).
Me, I' m gonna make a name for myself in firescielo-abstract scielo-abstract
Los factores de riesgo para enfermedad cardíaca isquémica (ECI) incluyen: tabaquismo, niveles elevados de lípidos séricos, hipertensión arterial, diabetes mellitus, obesidad mórbida, sedentarismo, bajo consumo diario de frutas y vegetales, consumo problemático de alcohol e índice psicosocial.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!scielo-abstract scielo-abstract
El Instituto UCD de Alimentación y Salud advierte de que el declive cognitivo, la malnutrición y el sedentarismo son las principales causas de morbilidad y mortalidad prematura entre los más mayores.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.cordis cordis
A la intervención desde la motricidad en la etapa de infantil le corresponde la tarea de dar respuestas a cuestiones planteadas u otras, como el excesivo sedentarismo de la infancia o la obesidad infantil.
Two Three, roger thatscielo-abstract scielo-abstract
La prevalencia de los factores de riesgo se distribuyó de la siguiente manera: sedentarismo (91,7%), hipertensión arterial sistémica (63,8%), estrés (50%), circunferencia abdominal modificada (50%), antecedentes familiares (43,7%), tabaquismo (41,7%), sobrepeso (35,5%), obesidad (33,4%), dislipidemia (23%), diabetes mellitus (20,8%) y consumo de alcohol (12,5%).
Which is actually fair enough, if you think about itscielo-abstract scielo-abstract
Las frecuencias halladas fueron: sedentarismo (79.31 %), sobrepeso (66.1 %), hipertensión arterial (16.9 %), prehipertensión (46 %), alteración de la glucosa en ayunas (4.9%), colesterol HDL inferior a 40 mg/dL (13.7 %), colesterol total superior a 200 mg/dL (42.7 %), triglicéridos mayores de 150 mg/dL (15.3 %), tabaquismo (28.2 %) y consumo de alcohol (71.0 %).
And at the World Championshipscielo-abstract scielo-abstract
Los resultados muestran cómo la prevalencia de sedentarismo fue de 76,2% IC95% (72,6%; 78,8%), las variables que predicen el sedentarismo en la población estudiada son el género, el índice de masa corporal (IMC) y el consumo de café, el modelo pronostica el 76,2% de los casos.
Now we talkin 'scielo-abstract scielo-abstract
Precisamos alejarnos de los peligros del sobrepeso de la comida chatarra, del tabaco, del exceso de alcohol, del sedentarismo y la pobreza.
How long have you been here?UN-2 UN-2
A partir de # el COI introducirá los Juegos Olímpicos Juveniles para deportes de verano y de invierno, con el propósito fundamental de evitar que los jóvenes caigan en el sedentarismo, alentándolos a que participen en actividades físicas
Nobody' il hurt youMultiUn MultiUn
Se determinó la prevalencia de sedentarismo (76%) en Tunja n=456 individuos, el género, el índice de masa corporal y el estado civil fueron los factores asociados a esta condición.
What' s got a one- inch knob and hangs down?scielo-abstract scielo-abstract
Janson se levanta de la butaca, incapaz de soportar un instante más de sedentarismo.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
Objetivo: evaluar la correlación entre las concentraciones séricas de ferritina y los marcadores de riesgo cardiovascular con el tiempo de actividad física y sedentarismo auto-reportados en hombres aparentemente sanos.
I am not catching a fuckin ' case for youscielo-abstract scielo-abstract
Al mismo tiempo, el sedentarismo ha causado a escala europea un incremento de la obesidad entre los jóvenes, dando lugar a la aparición de enfermedades crónicas.
I' m celebrating my birthdaynot-set not-set
Thaleste, por otro lado, era de mediana edad, y su cuerpo estaba fofo tras décadas de sedentarismo.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Se describen las características sociodemográficas, factores de riesgo; se determina el nivel de sedentarismo por medio de la prueba de Pérez Rojas García 1996, previo consentimiento informado, además de un CAAF negativo.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmascielo-abstract scielo-abstract
A fin de promover una sociedad más sana, la Comisión debería comprometerse de manera activa, apoyando a los Estados miembros a fin de reducir los perjudiciales efectos del desequilibrio alimenticio y el sedentarismo.
I am not catching a fuckin ' case for youEuroparl8 Europarl8
Conclusión: el cuestionario Actividad Física abreviado permite identificar el nivel de sedentarismo; a la vez, y por la inactividad física en la vida diaria, el turista es más susceptible de padecer los síntomas de MAM en altitud alta.
I' m here because... it means a lot to Katiescielo-abstract scielo-abstract
Al igual que en otros países, la alimentación desequilibrada y el sedentarismo están aumentando en las zonas urbanas.
Well, I' m not a bitchUN-2 UN-2
Conclusiones: el sedentarismo está asociado con los factores de riesgo cardiovascular: hipertrigliceridemia, obesidad central y obesidad general.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourscielo-abstract scielo-abstract
Si bien es cierto que el automóvil proporciona flexibilidad e independencia en los viajes, también es un factor de contaminación atmosférica, sedentarismo urbano, exclusión social, congestión y tampoco es un medio de transporte que esté al alcance de todo el mundo.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEurLex-2 EurLex-2
Este trabajo podría ayudar a promover la salud calidad de vida de la población adulta y eliminar el sedentarismo mediante la prescripción de la actividad física para la salud.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiesscielo-abstract scielo-abstract
Se halló tabaquismo del 9%, alcoholismo 8% y sedentarismo 71%.
You two, return on your premise maintainingscielo-abstract scielo-abstract
El preclásico se caracteriza por un incremento demográfico y el sedentarismo, ocasionando el origen de distintas sociedades complejas con una economía de sistemas intensivos de cultivos.
I paid a visit to my schoolteacherWikiMatrix WikiMatrix
Existe una alta prevalencia de sedentarismo, sobrepeso y obesidad en mujeres adultas. Objetivo.
I guess there' s a few exceptionsscielo-abstract scielo-abstract
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.