sedería oor Engels
sedería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
silk goods
silks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En una, en la más cercana, no se hacen más que medias: otra es de sedería, y la tercera de perfumes y de pomadas.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
El taller de sedería que dirigía había adquirido gran amplitud.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
Martes 9 de diciembre Hablo como siempre por teléfono desde el público que está en la sedería de Santa Fe y Canning.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Pero ya no más como una sedería, sino como un emporio de belleza con cremas para el cutis y aceites y polvos y bálsamos perfumados.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgo y hablo por teléfono en el público de la sedería de la otra esquina.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
En marzo de 1836, Colt fundó la firma Colt's Manufacturing Company instalándose en una sedería abandonada a lo largo de las orillas del río Passaic en ]Paterson , Nueva Jersey.
It follows that your greatest protection will be your coverWikiMatrix WikiMatrix
Al llegar a la calle Neuve-des-Petits-Champs, Denise divisó de lejos a la señora Robineau en la puerta de la sedería.
I willthink of somethingLiterature Literature
Cuando mi segundo hijo terminó la escuela, pude jubilarme de mi empleo en una sedería y emprender el ministerio de tiempo completo.
Well, it' s what I would dojw2019 jw2019
«En el Mercato Nuovo —informó Argalia—, jóvenes petimetres arrancaban paneles y tablones de las sederías y los bancos.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
El SENARI, bajo la supervisión del Ministerio del Agua, es responsable de planificar e implementar políticas del agua, otorgar derechos sobre el agua, resolver conflictos y coordinar a otras partes interesadas, así como supervisar al SEDERI.
But have you the tact?WikiMatrix WikiMatrix
Todo lo desea, las sederías bordadas y los juguetes mecánicos, las sombrillas y las chucherías.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Literature Literature
Justiniano, por ejemplo, fundó la célebre sedería con huevos de gusano de seda sacados clandestinamente de China.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
Por fin veré el Spolti Inn y conoceré a los curtidores e iré a las sederías del Prato.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Las sederías donde se las criaba eran de los edificios más bellos del palacio de verano.
The blood had already coagulatedLiterature Literature
—No puedo presentarme en la sedería con mi collar de encaje pasado de moda y mi raído vestido marrón.
Boats are in the marinaLiterature Literature
¿Sabes que uno de mis encargados, el de la sedería, va a cobrar este año más de doce mil francos?
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
Serafín era el único que tenía acceso a dinero en efectivo puesto que manejaba la caja de la sedería de su padre y con la monedas que lograba "recolectar" comprábamos una vez cada quince días una publicación deportiva argentina llamada "El Gráfico".
Otto, in the first place, we' r e actorsWikiMatrix WikiMatrix
żSeguirás trabajando en la sedería?
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La IWW organizó unas 150 huelgas, entre las cuales figuran la huelga textil de Lawrence (1912), la huelga de la sedería Paterson de 1913 y la huelga de las metalúrgicas Mesabi en 1916.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsWikiMatrix WikiMatrix
En 1756 inexplicablemente la sedería puso punto final a su actividad, y la zona cayó en la oscuridad por 130 años.
Alone or not alone, what' s the point of that question?WikiMatrix WikiMatrix
Pues los hombres de Koth eran bárbaros, a pesar de sus sederías, armas de acero y torres de piedra.
It' s in your genes, KentLiterature Literature
Trató de robar la sedería.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejó la sedería y se fue a trabajar como dependiente en un negocio farmacéutico que formaba parte de una gran cadena.
What, you think that' s funny?Literature Literature
Pero se pueden conseguir en mi tienda, y en cualquiera de las sederías de la Pequeña Jerusalén.
Anyone for champagne?Literature Literature
La sedería también tuvo sede en la Masonería, y por un breve período, también en la vecina Augurato.
I think the Jews believe that, as wellWikiMatrix WikiMatrix
80 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.