estamos nos sentimos orgullosos de que nuestro hijo haya sido seleccionado
we are proud that our son has been chosen
ser orgulloso oor Engels
ser orgulloso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be proud
Puede que personalmente no tengamos la debilidad de ser perezosos, pero quizás seamos orgullosos.
Personally, we may not have the weakness of laziness, but we may be proud.
to be proud
Vince, éste no es momento de ser orgulloso.
Vince, this is no time to be proud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él ignoró sus peticiones, pero mamá argumentaba que no podíamos permitirnos ser orgullosos.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Ser orgulloso.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
Eres poco sentimental, casi incapaz para el afecto, astuto sin ser hábil y vano sin ser orgulloso.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Él no debe ser orgulloso ni presumido.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorjw2019 jw2019
No se equivocan los que te acusan de ser orgulloso.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Algunos en realidad pueden ser orgullosos, gente que hace cualquier cosa para conseguir lo que quiere.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidjw2019 jw2019
—No puedo permitirme ser orgullosa, Mollie.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
¡Ah, debe usted ser orgulloso de su hermano, señor!
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Aparte, Vimes conocía a esa clase de hombres y tendían a ser orgullosos, independientes e insobornables.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
En esa mezcla se pierde la poesía de ser orgulloso y la poesía de ser humilde.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Una mujer soviética debe ser orgullosa.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no lo hallamos acusándolos de ser orgullosos, ambiciosos, codiciosos, faltos de misericordia o perezosos.
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
Sí, pero i quererle para ser orgulloso de mí.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debemos ser orgullosos, sino humildes.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Ellos son orgullosos en la humildad; orgullosos de no ser orgullosos.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un ser orgulloso acepta lealmente las consecuencias más terribles de su desafío.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
—Se apoderó de estas tierras sin dificultad, y luego se convirtió en un ser orgulloso y tirano.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Deseaba ser todo lo que podía ser, orgulloso de mi Don y al control de él...
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Su duque tiene reputación de ser orgulloso e implacable.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsLiterature Literature
Por tal y como suena ese grupo de ahí afuera, no es momento de ser orgulloso.
You made a mistake?Literature Literature
No puedes ser orgulloso ahora.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desarrolla un espíritu de independencia y llega a ser “orgulloso de corazón . . . cosa detestable a Jehová.”
Information to be printed on the record sheetsjw2019 jw2019
No tienes que ser orgulloso
Pity you didn' t think of that beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Orgulloso, orgulloso de ser alemán, orgulloso de ser comunista, por supuesto.
Don' t talk to me about it!Literature Literature
54352 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.