ser paciente con alguien oor Engels

ser paciente con alguien

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to be patient with sb

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca comprenderé cómo puedes ser tan paciente con alguien que no puede hablar contigo durante semanas cada vez.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
—Eso es otra historia —replicó Therri con el tono de alguien que intenta ser paciente con un chiquillo molesto.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
Tiene que ser alguien con acceso a los pacientes y con sofisticados conocimientos de medicina.
I' m terrifiedLiterature Literature
Así que trataron de ser pacientes, aunque Yarbrough estaba impaciente por hacer contacto con alguien con autoridad.
I' m sure it was youLiterature Literature
Tiene que ser alguien con acceso a los pacientes y con sofisticados conocimientos de medicina.
Earth to Herc!Literature Literature
Puede ser útil sugerir al paciente que intente el mismo experimento con alguien que no tenga obsesiones.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealLiterature Literature
Lo que podía resultar incómodo para alguien sano podía ser insoportable para un paciente con la cadera rota.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Existen dos buenos motivos para ser paciente con alguien.
An artificial quarrel is not a quarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qi-lin no comprendía que alguien pudiese ser tan paciente como lo era él con ella, y le quiso más por esto.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Lo más importante cuando se trate de alguien con depresión es que hay que comprenderlo y ser paciente con él.
But I was wrongLiterature Literature
"Paciente: ""Sí, y a alguien cuyo futuro entero puede ser afectado por lo que uno haga con él."
Do me a favour, will you?Literature Literature
Si intentamos convencer a alguien con autoridad para que resuelva un problema, tal vez tengamos que imitar a Ester y ser pacientes.
Application manifestly lacking any foundation in lawjw2019 jw2019
Si se encuentra en una situación en la que tiene que ser paciente con alguien ya sea que quiera o no, por favor aférrese a la palabra de verdad y confíe en el amor de Dios, para que pacientemente sobrelleve y supere cualquier circunstancia.
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado de la revisión, con sus explicaciones, debería ser comunicado por escrito por el PCT a la persona que la ha solicitado (que podría ser el paciente, un familiar o alguien que cuida del paciente) y a otras personas oportunas – el PCT, la Fundación del hospital, el médico del hospital, el médico de familia (GP) y otros especialistas involucrados.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereCommon crawl Common crawl
Ellos pueden ver a los pacientes y todo el trabajo suele ser supervisado por alguien con estudios superiores.
b) See answer to (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El representante no puede ser el agente, el corredor o alguien relacionado con el paciente.
She' s the lovely baby I made with KirikoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando necesitan paciencia con alguien, no tienen que intentar ser pacientes sino que pueden esperar hasta que esa persona cambie.
No, I' il stay here and work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se hereda el tipo de tejido fino, así que los pacientes son más probables de ser compatibles con alguien de su propia raza o pertenencia étnica.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocasionalmente se considerará practicarle el procedimiento a alguien con un IMC de 35 o más alto, si el médico del paciente determina que las condiciones de salud relacionadas con la obesidad han indicado la necesidad médica de baja de peso y si, en concepto del doctor, la cirugía parece ser la única manera de lograrlo.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andCommon crawl Common crawl
Intenta ser paciente con tu pareja, pero si no funciona, encuentra a alguien que sea más compatible y que acepte y le guste que seas un artista.
I always knew you' d leave here somedayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si pudiera dar algún consejo a alguien que empiece el entrenamiento con Freeletics, es ser paciente y dejar de poner excusas.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué le diría a un paciente con cáncer, o a alguien con un ser querido que padezca cáncer, y quiera saber cuándo aparecerá un fármaco que les ayude?
Hello.You' re Velma, aren' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor manera de ayudar a alguien a lidiar con una pérdida es ser una paciente para escucharlo, ser confiable y ofrecerle tu apoyo.
Dr. Baker runs this facilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando alguien pone a prueba mi paciencia, debo recordar que la fuerza para ser paciente llega con la ocasión.
You' re not really a teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.