ser pagado oor Engels

ser pagado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

be paid

La corte decretó que el cargo sea pagado.
The court decreed that the charge be paid.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la paga es buena
it pays well
el teléfono fue pagado hoy
the telephone was paid for today · the telephone was paid today
será pagado en su totalidad
it will be paid in full
se fue sin pagar
she left without paying
la deuda ha sido pagada en su totalidad
the debt has been paid in full

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ésta deberá ser pagada por el importador o su agente de aduanas.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
Si quieres ser pagado, seca el saco.
He ain' t a man till he split dark oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fianza debe ser pagada a su entrada en el apartamento.
You' il wish you hadCommon crawl Common crawl
Una compensación razonable de este servicio debería ser pagada por la corporación.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Intenta hacerlo una vez por semana Y ver si no mereces ser pagado.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a haber un pequeño infierno para ser pagado
No, just sick of petty corruption downtownopensubtitles2 opensubtitles2
Nada en la vida vale la pena de ser pagado más allá de su valor.
I' m going in townLiterature Literature
En muchos Estados miembros, todos los gastos tienen que ser pagados por el demandado exclusivamente, si pierde.
Let me see your wristEurLex-2 EurLex-2
CAPÍTULO 26 —Todo tiene un precio que ha de ser pagado.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Los matrimonios se arreglan en el cielo, pero las facturas deben ser pagadas aquí en la tierra.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Tu opción primera serás pagado $1, 000 por mes más 6% de ingresos total.
With my fingerprints on the gunQED QED
Constituye una especie de renta social que debe ser pagada anualmente por el supuesto propietario del bien.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
Esta pensión dejará de ser pagada en el caso de que el cónyuge superviviente vuelva a casarse .
You were rightEurLex-2 EurLex-2
La pensión alimenticia también puede ser pagada en sumas más pequeñas.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.UN-2 UN-2
Muchas injusticias deberán ser pagadas.
How strangely you speakLiterature Literature
Como un pecador, tengo una deuda de pecado que tiene que ser pagada.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
El resto debe ser pagado al fotógrafo el mismo día de la sesión de fotos.
We checked their vitals the whole way backQED QED
c) la naturaleza y el importe máximo de cada gasto que pueda ser pagado sin autorización previa;
Give me back that medalEurLex-2 EurLex-2
¡ Quiere ser pagada por eso!
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todos los crímenes contra la salud deben ser pagados, ya sea por los padres o por los hijos.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Bueno, para ser justos, usted estaba en la caja de los que podrían ser pagados.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Cláusulas de "pay when paid" ("pago al ser pagado"
Her skin is dryMultiUn MultiUn
Los soldados negros que pelean en la guerra deben ser pagados como blancos.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparentemente, tendría que ser pagado.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Y te dejó con una deuda que debe ser pagada.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15473 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.