sidoso oor Engels

sidoso

es
que padece de sida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

PLWA

Termium

PWA

afkorting
Termium

AIDS

adjektief
Me refiero a esta cara de sidoso.
I'm referring to my AIDS face.
GlosbeMT_RnD

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

AIDS sufferer · Aids · Aids sufferer · aids patient · aids sufferer · aids victim · person living with aids · person with aids · suffering from Aids

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El titular: ¡ASESINO SIDOSO RESUCITA DE ENTRE LOS MUERTOS!
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Como te dije, de no ser porque es un sidoso, lo habríamos retenido más tiempo.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsLiterature Literature
Christopher era un pervertido sidoso y ardería en el infierno.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Guías e indicadores para la Vigilancia y Evaluación de la prevención del VIH, de la atención a los sidosos y programas de lucha contra las enfermedades venéreas, ONUSIDA y OMS, Francia, mayo de 1999;
Oh, a wolf in a foxhole, huh?UN-2 UN-2
Como te he dicho, lo llevaron allí directamente, por ser sidoso.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
Un negro sidoso pajeándose en la mayonesa de los pobres lechosos.
To seek is to studyLiterature Literature
Lo llamaba «sidoso» como si fuera una especie de animal peligroso o un apestado.
Not you aloneLiterature Literature
Soy Mobutu, haciéndome un palacio de oro mientras mi pueblo pasa hambre en sus sucios puebluchos sidosos.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, no negará que llamó maricón a James Reed, lo llamó maricón sidoso.
Soon we' il meet again And leave the past behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues, la mayoría de bebés sidosos nacen con el virus del sida porque su madre estaba infectada por dicho virus, pero estos niños no nacieron seropositivos al sida.
Ooh, who died?jw2019 jw2019
Los sidosos vivían en el oprobio, la vergüenza, el disimulo y la mentira.
Immune system disordersLiterature Literature
Ud. trabaja en la guardia de Sidosos.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De los casi veintidós millones de seropositivos y sidosos del mundo, más del 90% vive en naciones en vías de desarrollo.
The keeper is a Turkjw2019 jw2019
–Si no hay nadie que quiera ocuparse de estos sidosos de mierda, yo sí -chilló Cotton.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Voy a trabajar con los Sidosos contigo.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu padre es tan sidoso que fue él el que se lo pasó a los monos
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchopensubtitles2 opensubtitles2
Debemos elevar un ruego a Dios para que dé un giro a esta nación.- Puta yonqui sidosa
What?- We' re being followedopensubtitles2 opensubtitles2
Me refiero a esta cara de sidoso.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hoy entra alguien y decimos tutsi, hutu, sidoso... Nos equivocamos a menudo pero eso no tiene importancia.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
Dos años en Ruanda, cientos, miles de sidosos.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
Era delgaducho, pero no exactamente al estilo sidoso.
I urge each and every one of you to give very seriousconsideration to this initiativeLiterature Literature
x) Guías e indicadores para la Vigilancia y Evaluación de la prevención del VIH, de la atención a los sidosos y programas de lucha contra las enfermedades venéreas, ONUSIDA y OMS, Francia, mayo de
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.MultiUn MultiUn
Me oigo decir dentro de un par de meses: «¡SERO, su emisora para lagunas de demencia sidosa!
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
Los sidosos y algunas víctimas de hepatitis también eran tratados como objetos de contaminación mortal.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Mientras el Contact Improvisación se expandía internacionalmente como una nueva práctica de la danza posmoderna –una práctica democrática que se fundamentaba en la confianza en el otro y el compartir el peso-, el VIH también se expandía produciendo un efecto contrario, marginalizando y apartando al sujeto sidoso del contacto con los otros.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.