sistema de factoring oor Engels
sistema de factoring
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
factoring system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de un tramitador de comercio electrónico, en concreto operaciones de compensación, facilitación de servicios para la realización de pagos por medios electrónicos y tramitación de la compensación mediante el sistema bancario, "factoring"
Summer, come here!tmClass tmClass
Deben beneficiarse de una exención de este tipo los flujos intragrupo y los flujos internos de los sistemas institucionales de protección, así como las entidades de crédito especializadas en la subrogación de hipotecas o en el arrendamiento financiero y el factoring.
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
29 A falta de una definición del concepto de «cobro de créditos» en la Sexta Directiva, procede situar el artículo 13, parte B, letra d), número 3, in fine, de la Sexta Directiva en su contexto e interpretarlo en función del espíritu de la disposición de que se trata, así como, en general, del sistema de dicha Directiva (sentencia MKG-Kraftfahrzeuge-Factoring, antes citada, apartado 70; véanse en este sentido también las sentencias de 13 de julio de 1989, Henriksen, 173/88, Rec. p. 2763, apartado 11, y de 3 de marzo de 1994, Tolsma, C‐16/93, Rec. p. I‐743, apartado 10).
All you did was eat, sleep and cryEurLex-2 EurLex-2
Operaciones monetarias, en particular relacionadas con tarjetas de crédito, compensación en el sector financiero, sistema de pagos, tramitación de operaciones monetarias con tarjetas de crédito, emisión de tarjetas de crédito, operaciones bancarias, "factoring", concesión de franquicias, en concreto mediación de conocimientos financieros aplicados, banca en casa, transferencia de fondos, en particular transferencias financieras electrónicas, mediación de crédito, arrendamiento financiero, servicios bancarios en línea, banca por teléfono, tramitación de operaciones monetarias a través de medios de telecomunicaciones
He' s fucking with youtmClass tmClass
48 Procede recordar de entrada que la Sexta Directiva establece un sistema común del IVA basado, fundamentalmente, en una definición uniforme de las operaciones imponibles (véase, en particular, la sentencia de 26 de junio de 2003, MGK-Kraftfahrzeuge-Factoring, C‐305/01, Rec. p. I‐6729, apartado 38).
The yellow house over thereEurLex-2 EurLex-2
36 Procede recordar de entrada que la Sexta Directiva establece un sistema común del IVA basado, fundamentalmente, en una definición uniforme de las operaciones imponibles (véase, en particular, la sentencia de 26 de junio de 2003, MGK-Kraftfahrzeuge-Factoring, C‐305/01, Rec. p. I‐6729, apartado 38).
But they do not register as either man or machineEurLex-2 EurLex-2
(4) El sistema creado por la Ley antes citada prevé un mecanismo de apoyo a las empresas pesqueras destinado a facilitar el acceso de éstas al crédito y a determinados servicios financieros (factoring, arrendamiento financiero, garantía colectiva).
I love ruining his Saturday nightsEurLex-2 EurLex-2
36 A este respecto, procede recordar primeramente que la Sexta Directiva establece un sistema común del IVA basado, fundamentalmente, en una definición uniforme de las operaciones imponibles (véase la sentencia de 26 de junio de 2003, MKG-Kraftfahrzeuge-Factoring, C‐305/01, Rec. p. I‐6729, apartado 38).
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
Las gestiones previas al vencimiento (dunning), el seguimiento adecuado a través de los sistemas, el factoring, la oferta creciente de recobro externo, incluyendo las acciones legales exprés... Cuando estos procesos se encomiendan a empresas profesionales de este ámbito, el porcentaje de cobro y recobro aumenta y la relación comercial con el cliente no se deteriora.
Because we just can' t, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negocios de servicios financieros y bancarios, en concreto negocios de inversión de capital, de títulos hipotecarios, de descuentos, de comisiones financieras, de depósitos, de garantías, de entradas de letra de cambio y de cheques de viaje, de emisiones y de dinero electrónico, volver a adquirir suscripción del compromiso de solicitudes de préstamos ya vendidas y la actividad como parte contratante central en las páginas del artículo 1, párrafo 31 de la KWG (ley alemana sobre el régimen de créditos), gestión de inversiones, gestión de liquidaciones, administración de inversiones, servicio de sistemas comerciales multilaterales, negocio de colocación, gestión de carteras financieras, operaciones comerciales patentadas, mediación de inversiones de capital de terceros Estados, operaciones de cambio de divisas, factoring, arrendamiento financiero
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.tmClass tmClass
Operaciones de cambio de divisas, financiación de arrendamientos a crédito, gestión de finanzas, aceptación de fondos de ahorros, transacciones con valores, compensación de cheques, depósito de valores, asesoría financiera, factoring, asuntos fiduciarios, información financiera, inversiones de capital, financiación de pagos a plazos, suscripción, financiación de hipotecas, financiación comercial, emisión de cheques, aceptación de fondos de terceros, evaluaciones financieras, adelantos sobre activos raíces, garantías y garantías a crédito, sistemas de liquidación, préstamos, inversiones, información sobre precios de mercados de existencias, arrendamiento a crédito, emisión de cheques de viaje, salvaguarda de objetos de valor
But I don' t know howtmClass tmClass
Así mismo se recuerda que estos datos pueden ser comunicados a otras empresas, entidades, bancos y asociaciones que operen en Italia y en los países miembros de la U.E., con finalidades comerciales, de estudios de mercado, de gestiones de sistemas informáticos, seguros, de intermediación financiera, de factoring y cobro de deudas.
And this is you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contenidos El Curso Fundacional del FCI de Factoring Internacional ofrece una visión general, incluyendo una breve historia de la industria, como así también del FCI, los diferentes tipos de factoring y sus beneficios, métodos y el mecanismo del ̈sistema de dos factores ̈.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CODIX se ha convertido en el proveedor de software líder para el Recobro de Deuda, Financiación Comercial, Factoring, Préstamo con Base en Activos, Sistemas Informáticos de Financiación Comercial gracias a unos valores sencillos, pero fuertes:
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando una compañía tiene muchas cuentas por cobrar, en forma de facturas o letras de cambio, por ejemplo, puede acudir al factoreo (también conocido como factoring o descuento de facturas), sistema ofrecido por más de 50 empresas en Costa Rica.
origin of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*organización que agrupa compañías de factoring alrededor del mundo, con el fin de promover el comercio internacional e introducir el concepto de factoring a países donde no es conocido el producto y desarrollarlo a través del sistema de dos factores. Beneficios
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exprivia ofrece a las empresas de factoring un servicio de full outsourcing del propio sistema de información, servicios de carácter operativo, de gestión, administrativo y contable, y la asesoría especializada respecto a la evolución legislativa, normativa, reglamentaria, administrativa y fiscal referente al sector.
I already have ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este documento, de aceptación obligatoria a los 30 días de ser emitida, se utilizará como si fuera un cheque y será susceptible de negociación en los mercados autorizados por la Comisión Nacional de Valores (CNV) mediante sistemas informáticos que faciliten la realización de operaciones de fáctoring, cesión, descuento y/o negociación de facturas.
Which car should we both take, Colonel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las empresas, personas físicas y/o profesionales que prestan servicios a Fedrigoni (por ejemplo, servicios comerciales, administrativos, gestión de los sistemas informáticos, seguros, intermediación bancaria o no bancaria, factoring, gestión de envíos, ensobrado y envío de correspondencia, gestión y tutela del crédito) y que, por este motivo, tienen conocimiento de los datos adquiridos por Fedrigoni, tienen la obligación de mantener la confidencialidad de todos estos datos y no están autorizados a utilizarlos fuera de las finalidades para las que les han sido transmitidos.
Looks like this might not be such a slow night after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CODIX es la compañía de software que ha desarrollado iMX, una solución de software única que proporciona a las empresas un sistema en función de eventos para la gestión de actividades tales como Factoring, Comercial, Financiación a la cadena de suministro, Financiamiento empresarial y de negocio, Cobranza y Legal, Cuentas por cobrar, Consumer Finance, Leasing, Seguro de crédito, etc.
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
iMX es el sistema más efectivo para la gestión de todo tipo de negocios: Contratos, Cuentas de Clientes, Financiación, Factoring, Seguro de Crédito, Crédito, Crédito Leasing, Recobro, Legal, Demandas, Litigios, etc.
Well, if it ain' t our old friend HattonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
iMX es el sistema más efectivo para la gestión de todo tipo de negocios: Contratos, Cuentas de Clientes, Financiación, Factoring, Seguro de Crédito, Crédito, Crédito Leasing, Recobro, Legal, Demandas, Litigios, etc.
My father was a coal miner.An anarchistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CODIX es la empresa de software que ha desarrollado iMX, una solución informática que proporciona a las empresas un sistema en función de eventos para la gestión de actividades tales como el Factoring, Financiación Comercial, Financiación de la Cadena de Suministro, Financiación Corporativa, Recobro de deuda y Cobro Judicial, Cuentas por cobrar, Financiación al consumo, Leasing, Seguro de Crédito, etc.
I guess Charlie' s staying for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deducción de intereses en empresas de factoring.- En el Informe N° 182-2019-SUNAT/7T0000 se afirma que la excepción al límite para la deducción de gastos por intereses prevista en el literal a, numeral 2, del inciso a) del artículo 37° de la LIR para las empresas del sistema financiero y de seguros señaladas en el artículo 16° de la Ley N° 26702, solo es aplicable a aquellas empresas de factoring que se encuentren bajo el ámbito de dicha ley.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LoadPay es el nuevo sistema que da a los propietarios-operadores más control en la forma de recibir los pagos de los brókeres, evitando así los servicios de factoring.
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.