sistema de pagos centralizados
centralized payment system
sistema de pago oor Engels
sistema de pago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
payment system
en
system for making and processing payments
El funcionamiento y la supervisión de los sistemas de pago: los sistemas de pago constituyen un medio para transferir dinero en el sistema bancario.
Operation and supervision of payment systems: payment systems are a means to transfer money within the banking system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo intergubernamental de expertos para estudiar un sistema multilateral de pagos entre los países socialistas de Europa oriental y los países en desarrollo
Intergovernmental Group of Experts to Study a Multilateral System of Payments between Socialist Countries of Eastern Europe and Developing Countries
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- sistemas de gestión para proveedores y consumidores, incluidos los sistemas de pago interoperables,
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEurLex-2 EurLex-2
sistemas de pago designados con arreglo a lo dispuesto en la Directiva 98/26/CE;
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesEurLex-2 EurLex-2
(Véase la lista de sistemas de pago]
You think of that all by yourself, Mike?EurLex-2 EurLex-2
El Comité de Sistemas de Pago y Liquidación (PSSC) recibirá los informes a efectos meramente informativos.
It' s illegalEurLex-2 EurLex-2
Establecer, supervisar y promover un sistema de pago sólido y eficiente.
Before us is secure?WikiMatrix WikiMatrix
Lista de códigos del instrumento de los sistemas de pago y liquidación
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
promover el buen funcionamiento de los sistemas de pago.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
en su caso, a otras autoridades públicas encargadas de la supervisión de los sistemas de pago;
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
Sistemas de pago y mercados financieros
Then there' s nothing to stop useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2) Un sistema de pago basado en la existencia de créditos disociados.
The stone archEurLex-2 EurLex-2
Servicios de control por medios telemáticos de sistemas de pago mediante tarjetas inteligentes
What is it?Jimi Hendrix' s toothtmClass tmClass
Polonia y Chipre ya han decidido optar por este sistema de pago.
his importance is overrated, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Tarjetas codificadas magnéticas utilizadas para sistemas de pago en el ámbito del transporte
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivetmClass tmClass
Por ello SBS propone que, en primer lugar, TV2 no pueda introducir el sistema de pago.
The Commission shall take a decision within one monthEurLex-2 EurLex-2
Perdone, pero yo no estoy interesado en intercambiar enlaces con sitios de los sistemas de pago.
[libby] hey. hey, guysCommon crawl Common crawl
Se aplica a los sistemas de pago gestionados tanto por bancos centrales como por operadores privados.
And you even took money for cleaning the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas de pago anticipado serán justos y reflejarán adecuadamente el consumo probable.
You smell of curried tofu scrambleEurLex-2 EurLex-2
El sistema de pago de ChronoPay es compatible con el software de facturación que se indica a continuación.
Not one thingCommon crawl Common crawl
Por consiguiente las operaciones de pago se procesan a través de los sistemas de pago suizos.
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
Edificación, mantenimiento, servicio y reparación de edificios para iluminación, información sobre el tráfico y sistemas de pago
I love you tootmClass tmClass
Usted sabe que no podemos...... aceptar el nuevo sistema de pago
Maybe she' s not homeopensubtitles2 opensubtitles2
Los médicos, la mayoría, tienen un sistema de pago por servicio.
And waved this dream job goodbye?ted2019 ted2019
Desarrollar un sistema de pago de tasas
That' s what you found out about, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
Software para sistemas de pago y de reserva destinados a los consumidores
Yeah, uh, always tough to see from heretmClass tmClass
Marca de operador de sistema de pago (Flag Payment system operator) (PSO)
accept this gift as a pledge of my affection for youEurlex2019 Eurlex2019
31245 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.