sistema informático de biblioteca oor Engels
sistema informático de biblioteca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
library information system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desarrollo, creación, perfeccionamiento y mantenimiento de programas informáticos, sistemas de programas informáticos, bibliotecas de programas informáticos
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officetmClass tmClass
Desarrollo, Relieves,Desarrollo posterior y mantenimiento (mejoramiento y actualización), de programas informáticos, sistemas de programas informáticos, bibliotecas de programas informáticos y bases de datos de programas informáticos
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!tmClass tmClass
Los servicios de las bibliotecas estatales y municipales y la utilización de los sistemas informáticos de las bibliotecas son gratuitos.
It walks youUN-2 UN-2
Los servicios de las bibliotecas estatales y municipales y la utilización de los sistemas informáticos de las bibliotecas son gratuitos
The two of you... can never be togetherMultiUn MultiUn
El sistema informático de la biblioteca no reveló que aquel día hubiera retirado ni devuelto ningún libro.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap intotheir available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Diseño para terceros de programas informáticos, sistemas de programas informáticos, bibliotecas informáticas y bases de datos con una finalidad de almacenar, procesar, comprimir, interpolar, mejorar la calidad y analizar imágenes digitales, secuencias de imágenes y vídeo en directo
What the hell are you talking about?tmClass tmClass
Servicios de consultoría informática relacionados con sistemas de administración para bibliotecas, museos y archivos
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPItmClass tmClass
Programas informáticos, sistemas de programas informáticos, bibliotecas de programas informáticos registrados sobre soportes de datos, en particular programas informáticos para gestión de documentos, archivado, planificación del trabajo, planificación de organización y desarrollo empresarial, gestión del flujo de trabajo, supervisión empresarial e industrial de procesos y control de procesos, datos y bases de datos y software para acceso a bases de datos
You called out her nametmClass tmClass
Servicios científicos y tecnológicos y servicios en vivo e in vitro e investigación y diseño en relación con los mencionados, así como servicios de análisis e investigación industriales excepto diseño, desarrollo y utilización de hardware informático, software y sistemas informáticos así como bibliotecas de programas informáticos
Think about it all you want totmClass tmClass
Elaboración, desarrollo posterior, instalación, mantenimiento, actualización y mantenimiento del software de ordenadores, programas informáticos, sistemas de programas de ordenador y bibliotecas de programas de ordenador
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!tmClass tmClass
La Biblioteca Central de Hong Kong inaugurada en 2001, está equipada con el mayor sistema bilingüe de automatización bibliotecaria del mundo, un moderno sistema informático multimedia y una biblioteca central de consulta con seis departamentos temáticos.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECUN-2 UN-2
Resulta característico el que, desde la adhesión de Grecia hasta hoy, el sistema informático de ayuda plurilingüe "Multilis" de la biblioteca central de la Comisión no ofrezca la posibilidad de utilizar los caracteres griegos, con lo que no pueden introducirse documentos griegos.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, cualquier utilización de los créditos comunitarios fuera de plazo traería consigo necesariamente una restricción de las acciones (menos escuelas equipadas con sistemas informáticos, menos bibliotecas) y un incumplimiento de los objetivos establecidos inicialmente.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
El caso citado por el Tribunal se refiere a la instalación de un nuevo sistema informático para la biblioteca.
I will call you with the detailsEurLex-2 EurLex-2
La Biblioteca Central, equipada con el mayor sistema de automatización bibliotecaria del mundo, un moderno sistema informático multimedia y una biblioteca central de consulta con seis departamentos temáticos, se ha convertido rápidamente en el principal centro de información y de aprendizaje permanente.
Get him off of me!UN-2 UN-2
la compra o el alquiler de materiales especiales, incluidos los materiales o sistemas eléctricos, electrónicos e informáticos de biblioteca, de documentación y de medios audiovisuales, así como los gastos derivados de la asistencia externa en la adquisición, el desarrollo, la instalación, la explotación y el mantenimiento de dichos materiales y sistemas
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeoj4 oj4
la compra o el alquiler de equipos especiales, incluidos los materiales y sistemas eléctricos, electrónicos e informáticos de biblioteca, de documentación y de medios audiovisuales, así como los gastos derivados de la asistencia externa en la adquisición, el desarrollo, la instalación, la explotación y el mantenimiento de dichos materiales y sistemas
Sir, you need a pen?oj4 oj4
la compra o el alquiler de materiales especiales, incluidos los materiales o sistemas eléctricos, electrónicos e informáticos de biblioteca, de documentación y de medios audiovisuales, así como los gastos derivados de la asistencia externa en la adquisición, el desarrollo, la instalación, la explotación y el mantenimiento de dichos materiales y sistemas
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # baroj4 oj4
· la compra o el alquiler de materiales especiales, incluidos los materiales o sistemas eléctricos, electrónicos e informáticos de biblioteca, de documentación y de medios audiovisuales, así como los gastos derivados de la asistencia externa en la adquisición, el desarrollo, la instalación, la explotación y el mantenimiento de dichos materiales y sistemas,
Take it on faithnot-set not-set
la compra o el alquiler de materiales especiales, incluidos los materiales y/o sistemas eléctricos, electrónicos e informáticos de biblioteca, de documentación y de medios audiovisuales, así como los gastos derivados de la asistencia externa en la adquisición, el desarrollo, la instalación, la explotación y el mantenimiento de dichos materiales y sistemas
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackoj4 oj4
123 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.