subarrendemos
subarrendabas oor Engels
subarrendabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of subarrendar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión había llegado a esa conclusión tras comprobar que la empresa #: i) compartía los locales con DEF (que se los subarrendaba), ii) compraba algunas de sus principales materias primas a DEF, y iii) le había prestado una cantidad importante de dinero
We all work our butts offoj4 oj4
El funcionario imperial, no contento con el resultado, más que usar la vivienda así confiscada, la subarrendaba.
Article #-Information...Literature Literature
Pero en realidad cada inquilino subarrendaba su piso a las personas con las cuales lo compartía.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Cuando CML o CARC necesitaban equipo nuevo, éste era adquirido por Weald Leasing, que lo arrendaba a Suas, que a su vez lo subarrendaba a CML o CARC.
You don' t understand it yetEurLex-2 EurLex-2
Subarrendaba la casa a un compañero que se había ido a trabajar a Arabia Saudí.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Subarrendaba un local de las oficinas de un ostentoso contable, y le pagaba asesorándole en asuntos legales.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyLiterature Literature
La Comisión había llegado a esa conclusión tras comprobar que la empresa 2: i) compartía los locales con DEF (que se los «subarrendaba»), ii) compraba algunas de sus principales materias primas a DEF, y iii) le había prestado una cantidad importante de dinero.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
12 Cuando CML o CARC necesitaban equipo nuevo, éste era adquirido por Weald Leasing, que lo daba en arrendamiento financiero a Suas que, a su vez, lo subarrendaba a CML o a CARC.
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
Arrendaba también fincas de propiedad pública, y presumiblemente las explotaba o las subarrendaba.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
La concesión consistió en un arriendo a perpetuidad concedido por el gobierno chino a la Corona británica, la cual, por su parte, subarrendaba los terrenos a personas privadas del mismo modo como había hecho en Hankou.
Thank those twoWikiMatrix WikiMatrix
Ya sé que dije que te subarrendaba este apartamento por tiempo indefinido pero tengo que regresar aquí, por...
Thanks for taking such good care of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el marco de esta última actividad, había celebrado un contrato de arrendamiento por 125 años del inmueble para uso profesional y comercial Atholl House, en Aberdeen, que subarrendaba a comerciantes.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoEurLex-2 EurLex-2
La madre de Richardson alquilaba la casa y subarrendaba la mitad de las habitaciones a diecisiete personas.
AdmissibilityLiterature Literature
Había estado en Londres visitando a Max, que subarrendaba un apartamento en Camden.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
Alquiló una de las casas pequeñas y subarrendaba una o dos habitaciones.
Stop near my houseLiterature Literature
La familia judía austriaca Fischer subarrendaba cerca del 75 % de la tierra cultivable de tres condados rumanos en Moldavia (la llamada «Fischerland»).
You look like crapWikiMatrix WikiMatrix
Subarrendaba una parte pequeña de las tierras, la peor, y él mismo, con ayuda de su familia y dos jornaleros, cultivaba unas cuarenta hectáreas.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La concesión consistió en un arriendo a perpetuidad concedido por el gobierno chino a la Corona británica, la cual, por su parte, subarrendaba los terrenos a personas privadas del mismo modo como había hecho en Hankou.
Did you really think he was gonna tell you anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes estuvo ocupada por un joyero que subarrendaba los cuartos altos a varias personas.
I' il wait at the crossroadsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todavía hay varias preocupaciones de habitabilidad en las cuatro unidades que subarrendaba.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.