substitución de carbón oor Engels
substitución de carbón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carbon substitution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La reducción de emisiones resulta de la substitución del carbón en la producción de la electricidad por los residuos agrícolas (biomasa).
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofCommon crawl Common crawl
Cultivos energéticos perennes (monte bajo de ciclo corto y gramíneas herbáceas) | Artículo 26: modernización de las explotaciones agrícolas | Substitución de combustibles fósiles; captura de carbono; reducción del óxido nitroso (N2O).
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EurLex-2 EurLex-2
Substitución de combustibles fósiles, captura de carbono, reducción del óxido nitroso (N2O)
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEurLex-2 EurLex-2
Substitución de combustibles fósiles; captura de carbono; reducción del óxido nitroso (N2O).
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthEurLex-2 EurLex-2
La disminución de las emisiones se debe principalmente a una mayor eficiencia de las centrales termoeléctricas de carbón en el caso de Alemania y a la substitución del carbón por el gas para la producción de energía eléctrica en el caso del Reino Unido.
Miserable bitch!EurLex-2 EurLex-2
En ese caso, los gobiernos intentarán reducir las emisiones de carbono mediante impuestos y planes de comercio de emisiones sin substituciones eficaces.
I' m glad to hear thatNews commentary News commentary
Según el Gobierno noruego, la razón de esta exención radica en que los posibles productos de substitución a gran escala del carbón y el coque no serían rentables, así como en el hecho de que la industria en cuestión estaba expuesta a la competencia internacional.
There' s one hereEurLex-2 EurLex-2
Esa concienciación de las autoridades sería decisiva no sólo para lograr mejoras socioeconómicas, sino también para crear una economía menos dependiente del carbono, lo que requerirá la substitución de las infraestructuras físicas del siglo pasado por las infraestructuras del siglo XXI, conectadas y basadas en la información.
Do you have his address?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los aceros martensíticos son aleaciones de hierro generalmente caracterizadas por su alto contenido en níquel, su muy bajo contenido en carbono y el uso de elementos o precipitados de substitución para reforzar la aleación y producir su endurecimiento por envejecimiento.
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
II.A1.016 | Aceros martensíticos distintos de los prohibidos por I.1A.030, I.1A.035 o IA.A1.012 Nota técnica: Los aceros martensíticos son aleaciones de hierro generalmente caracterizadas por su alto contenido en níquel, su muy bajo contenido en carbono y el uso de elementos o precipitados de substitución para reforzar la aleación y producir su endurecimiento por envejecimiento.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Podría darse este caso, por ejemplo, cuando las centrales eléctricas nuevas que funcionan con combustibles que despiden menos dióxido de carbono (CO2) (por ejemplo, el gas) sustituyan a las antiguas centrales eléctricas ineficientes que funcionan con carbón, el cual genera una cantidad bastante elevada de CO2 (el denominado efecto de substitución del combustible).
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, semejante inversión no será fácil de financiar: su rendimiento depende de un precio del carbono aún no logrado y con frecuencia se materializará sólo a largo plazo, mientras que la mejora de la eficiencia energética requiere la substitución de centenares de millones de vehículos anticuados y la reforma de centenares de millones de edificios energéticamente voraces.
How about if we compare you to most people in Echota County?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Substitución de las escobillas de carbón (Fig. 20 y 21) Extraiga e inspeccione regularmente las escobillas de carbón.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Substitución de las escobillas de carbón (Fig. 20 y 21) Extraiga e inspeccione regularmente las escobillas de carbón.
Andjust a kiss of oakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Substitución de los cepillos de carbono (Fig.
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se podría abordar una externalidad a escala mundial con un impuesto acordado a escala mundial, lo que no significa un aumento en la fiscalidad total, sino simplemente una substitución en cada uno de los países de los impuestos actuales por un impuesto a la contaminación (por dióxido de carbono).
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!News commentary News commentary
incluir un componente textil en los programas europeos de I+D pertinentes, a fin de impulsar la substitución de materiales tradicionales como el acero y el cemento por materiales textiles más sostenibles, y respaldar la investigación sobre el reciclado de estos materiales, así como en el área de la economía del carbono (el carbono como recurso);
Nobody' s going to shoot at usEurLex-2 EurLex-2
La cuarta substitución en el carbón-tetraédrico de los aminoácidos es el hidrógeno.
Sir?- Put that on my check, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Substitución de combustibles fósiles, captura de carbono, reducción del óxido nitroso (N2O)
Although... perhaps you could ask the owner of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, la modificación de la cadena omega y la substitución de un átomo de carbono en la cadena con una estructura de anillo introduce cualidades inesperadas y ventajosas completamente nuevas a las prostaglandinas presentes en la naturaleza ya que se suprime el efecto irritante en la conjuntiva y en la cornea.
Would you try it with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, la modificación de la cadena omega y la substitución de un átomo de carbono en la cadena con una estructura de anillo introduce cualidades inesperadas y ventajosas completamente nuevas a las prostaglandinas presentes en la naturaleza ya que se suprime el efecto irritante en la conjuntiva y en la cornea.
Next, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.