tenemos que dejar
we have to leave · we need to leave
tengo que dejar oor Engels
tengo que dejar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have to leave
Ud. quiere decir que yo voy a tener que dejar a mi familia.
You mean I have to leave my family?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo que dejar unas llaves.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayer fue un día largo, tengo que dejar descansar las piernas un poco.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Tengo que dejar un asunto terminado.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, sólo porque este casada no significa que tenga que dejar sus sueños. ¿ok?
I tried to see you, but your people wouldn' t let meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, te tengo que dejar.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, tengo que dejar claro que ésa es la única opinión que comparto con mi madre.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Tengo que dejar que acabe como Natalie.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Definitivamente, tengo que dejar esto.
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jagang se volverá loco cuando tenga que dejar que me lleve a Nicci a mi lecho.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
Creo que tengo que dejar las cosas claras.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué tengo que dejar que hagas una tontería?
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Tengo que dejar el coro.
mission # % complete. well, there you are. game overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tengo que dejar que arruines tu vida?
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que dejar el juego.
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que dejar de escribir porque acaban de llamarme.
Wind directionLiterature Literature
Realmente tengo que dejar de intentar ayudar a la gente.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que dejar de soñar contigo.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
Tengo que dejar este sitio, tarde o temprano.
Find the willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que dejar a Lauren en la escuela.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ahora tengo que dejar de centrarme en mis emociones (¡!)
I didn' t plan thisLiterature Literature
Escucha, tengo que dejar el perro fuera, tienes que irte
We never had a chanceopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo que dejar bizcochos dando vueltas... y meterlos en su boca cuando empieza a quejarse
My mother is still alive,I married a girl who was... normalopensubtitles2 opensubtitles2
Pero tengo que dejar a un oficial
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeopensubtitles2 opensubtitles2
«Tío, de verdad que tengo que dejar de leer todos esos libros de historias de amor cursis».
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Tengo que dejar de meterme en situaciones en las que todas las opciones posibles sean perjudiciales en potencia.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
9848 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.