testigo de hielo oor Engels
testigo de hielo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ice core
No obstante, mi investigación no se limitó a los testigos de hielo.
However, my research was not restricted to ice cores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Unión Europea fomenta el estudio científico de testigos de hielo.
Stop at the bar for a minutecordis cordis
Testigos de hielo proporcionan información sobre la temperatura de Groenlandia
When you see the tapes of him, you see a psychopathcordis cordis
No obstante, mi investigación no se limitó a los testigos de hielo.
Where' s Bolger at?cordis cordis
La guía estaba inspirada, habló de los «testigos de hielo».
The boy comes toLiterature Literature
Seguidamente compararon sus análisis con los efectuados sobre un testigo de hielo obtenido en el norte de Groenlandia.
Are you going to give it to me?cordis cordis
¿Cómo obtuvo la información deseada de los testigos de hielo?
I found her plannercordis cordis
Tal vez Mamá(M) es un testigo de hielo.
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
¿Es posible que los registros de las burbujas de aire de los testigos de hielo sean erróneos?
Just a mouse clickLiterature Literature
Se le ocurrió que los testigos de hielo podían aportar la solución.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Empleo las concentraciones de sal marina (NaCl) medidas en testigos de hielo de Groenlandia.
He' s got Miria trapped in a turshem spherecordis cordis
A continuación, cortaban los testigos de hielo en varias rodajas para poder examinarlos.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Me he convertido en un estrecho testigo de hielo que el atentado ha extraído de sus vidas.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Los mismos testigos de hielo muestran también que con la nieve caía entonces más polvo que en el presente.
Henri, a cognacLiterature Literature
Los registros de los testigos de hielo no son, sin embargo, más que puntos de referencia aislados en un mapa.
Three seconds on the clockLiterature Literature
Durante la temporada # el testigo de hielo más largo recogido, que fue de # metros, contenía unos # años de registro climático
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?MultiUn MultiUn
Estos valores superan los valores naturales de los últimos # años que se desprenden de las muestras de testigos de hielo
I can accept a slight loss of rangeMultiUn MultiUn
Así ocurre con la historia revelada hace poco tiempo por un testigo de hielo de la Antártida de gran longitud.
Let me serve youLiterature Literature
Estos valores superan los valores naturales de los últimos 650.000 años que se desprenden de las muestras de testigos de hielo.
I' m on the midnight shiftUN-2 UN-2
Los testigos de hielo y sedimentos pueden ayudarnos a comprender la forma en la que el clima cambió en el pasado.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!cordis cordis
Además, en opinión del profesor Lohmann, los indicios hallados en los testigos de hielo coinciden con los datos obtenidos de otras fuentes.
Yes, I have the mung beanscordis cordis
Mi institución de acogida, la Universidad de Copenhague, me dio acceso a los testigos de hielo de Groenlandia y la formación relevante.
We all work our butts offcordis cordis
Un equipo de investigadores europeos estudió testigos de hielo con el objetivo de descubrir indicadores de las condiciones climáticas pasadas de Groenlandia.
She is # years oldcordis cordis
Los testigos de hielo fueron obtenidos gracias al proyecto EPICA («Proyecto Europeo de Núcleos Helados en la Antártida»), financiado con fondos comunitarios.
Of these, only three make the list of the world's top 100.cordis cordis
El MIF en moléculas que contienen oxígeno también se empleó como marcador de transformaciones químicas en el agua y los testigos de hielo.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredcordis cordis
Los investigadores idearon un método analítico que permitió cuantificar los cambios en la proporción isotópica de 12CH4 y 13CH4 en testigos de hielo.
Not this way... by standing with another woman!cordis cordis
261 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.