todos estaban contentos
everyone was happy
todos están contentos oor Engels
todos están contentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
everyone is happy
Pero no todos están contentos con la aprobación de Canadá.
Not everyone is happy with Canada's endorsement, however.
they are all happy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos están contentos y la estación estaba preciosa.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A excepción de los hosteleros y los comerciantes, todos están contentos con el Gobierno.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Todos están contentos.
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, no todos están contentos con el fallo del tribunal contra el Presidente.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekgv2019 gv2019
al menos todos están contentos.
What have you been up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no todos están contentos, y los usuarios de Twitter tuvieron también sus opiniones.
This girl has problemsgv2019 gv2019
—Peters se detuvo de nuevo, y dijo con una mirada compasiva—: Todos están contentos, Thomsen.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
No todos están contentos con la noticia de los nuevos inmigrantes.
ANTIPOVERTY ACTgv2019 gv2019
Es escalofriante, rara, golpeó a tu hermana y todos están contentos con ella.
Not four months before our examsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero mientras el pueblo le rinde homenaje, no todos están contentos de ver a Cómodo acceder al poder.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawingor excluded MemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No todos están contentos con que a los africanos los investiguen en Francia.
years, subject to budgetary resourcesglobalvoices globalvoices
Todos están contentos.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no todos están contentos con lo que haces.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos están contentos.
Me too.Don' t forget about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos están contentos de que te hayas marchado».
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Casi siempre monta buenas partidas, todos están contentos y es ahí cuando el tío es listo.
Melting.Angel, what brings you here?Literature Literature
Sin embargo no todos están contentos.
Hardly surprising it' s going nowheregv2019 gv2019
¿Todos están contentos?
His petition was denied # timesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Apuesto que todos estan contentos.
the characteristics of the batch as indicated by the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos están contentos.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No todos están contentos con estas noticias.
Yeah, it' s not my bloodNews commentary News commentary
Todos estan contentos de verte abuelo
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos están contentos, excepto estos dos -explicó Alex-.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Dígale a la prensa que la decisión es mía y que todos están contentos.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
828 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.