transferiríamos oor Engels

transferiríamos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

first-person plural conditional form of transferir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

transferir adentro
roll in
transfiriéramos
transferisteis
transfiráis
transfería
transferís
propiedad transferida
transferred possession · transferred property
transferid
transferir
TRA · XFER · assign · beam · blot · branch · bring forward · carry forward · carry over · convey · deed · devolve · hand over · jump · leave · make an assignment of · make over · move · pass · pass on · postpone · present · re-hat · reassign · remit · roll out · shift · ship · shuffle · submit · take a branch · to carry over · to convey · to devolve · to hand over · to transfer · transfer · transfer funds · transfer money · transplant · transport · transpose

voorbeelde

Advanced filtering
Transferiríamos tu información personal si Amor y Pareja fuera adquirido por otra compañía o se fusione con ella.
Transfer your personal information if Parejaamor.com were acquired by another company or merging with it.Common crawl Common crawl
Francos suizos que transferiríamos a tu cuenta suiza en cuanto manifestaras tu conformidad a prestarnos ayuda.
Paid into your own Swiss account once you agree to help.Literature Literature
Transferiríamos información personal de usted en caso de que Venezuelasite.com sea adquirido por, o se fusione con, otra compañía.
CODE reserves the right to transfer information about you if CODE is acquired by or merged with another company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2- Nosotros transferiríamos su información en caso que Peach Consulting SRL llegue a ser adquirido o se fusione con otra empresa.
We transfer information about you if Fedr8 is acquired by or merged with another company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vendemos un negocio, probablemente transferiríamos parte o la totalidad de su información como parte de la venta, con el fin de que el servicio que se le proporciona pueda continuar.
If we sell a business, we would probably transfer some or all of your information as a part of the sale, in order that the service being provided to you may continue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, transferiríamos tus Datos Personales a nuestros compradores de manera que pudieran continuar proporcionándote el mismo servicio que KAYAK.
In this case we would transfer your Personal Data to our buyers so that they could continue to provide the same great KAYAK service.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si Videology o alguna parte de Videology fuera adquirida o se fusionara con otra empresa, transferiríamos información sobre usted a la empresa que realizase la adquisición.
If Videology, or part(s) of Videology, is acquired or merged with another company we will transfer information about you to the acquiring company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, transferiríamos tus Datos Personales a nuestros compradores de manera que pudieran continuar proporcionándote el mismo servicio que KAYAK.
In this case we would transfer your PII to our buyers so that they could continue to provide the same great KAYAK service.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante estar relajado para acometer la tarea, porque de otra manera, transferiríamos nuestro estrés al animal. La mejor forma de lograrlo es empezar unas horas después de llegar a nuestras casas.
I is important to be relaxed. Otherwise you would stress the animal. The best thing to get relaxed is to arrive to our houses a few hours before you start to brush it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transferiríamos su información personal si Más Buscados fuera adquirido por otra compañía o se fusione con ella.
We transfer your personal information if Más Buscados was acquired by another company or merge with it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transferiríamos tu información personal si Yahoo! fuera adquirido por otra compañía o se fusione con ella.
Yahoo! may transfer such information about you if Yahoo! acquires, or is acquired by or merged with, another company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya que hemos dado aquello que es apropiado en este momento a través de este instrumento, transferiríamos este contacto a aquella conocida como Carla.
As we have given that which is appropriate at this time through this instrument we would transfer this contact to the one known as Carla.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este momento transferiríamos este contacto a aquél conocido como S. Somos aquellos de Laitos.
We would at this time transfer this contact to the one known as S. We are those of Laitos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transferiríamos tu información personal si Yahoo! fuera adquirido por otra compañía o se fusione con ella.
Yahoo! may transfer information about you if Yahoo! acquires, or is acquired by or merged with, another company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) Transferiríamos su información personal si IDESA fuera adquirido por otra compañía o se fusione con ella.
We may transfer information about you if PSI is acquired by or merged with another company. CookiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, si se encuentra fuera de los Estados Unidos, transferiríamos su información personal a los Estados Unidos, donde Loews tiene su sede central.
For example, if you are located outside of the United States, we typically transfer your personal information to the United States, where Loews is headquartered.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ese caso les transferiríamos tus datos personales a nuestros compradores para que pudieran seguir proporcionándote los mismos servicios que Social Point (nuestros compradores asumirán los mismos compromisos y obligaciones que Social Point de conformidad con esta Política de Privacidad).
In that case, we will transfer your personal information to our buyers so they can continue providing the same services as Social Point (our buyers will assume the same commitments and obligations as Social Point under the Privacy Policy).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2- Nosotros transferiríamos su información en caso que Peach Consulting SRL llegue a ser adquirido o se fusione con otra empresa.
☛ We will transfer information about you if SHOPIEASY is acquired by or merged with another company.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.