incomodidad vaga
discomfort · malaise
vago oor Engels
vago
es
persona que no hace nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vague
en
not clearly expressed
Ella hizo algunos comentarios vagos sobre el asunto.
She made a few vague comments about the matter.
bum
en
hobo
Sólo traje a un vago.
He just bummed a lift off me.
lazy
en
unwilling to work
El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago.
The quick brown fox did not jump over the lazy dog.
En 91 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idler · slob · loafer · hazy · lazybones · vagrant · sketchy · layabout · idle · dim · faint · nebulous · obscure · straggler · shadowy · slacker · tramp · vagabond · woolly · lounger · slothful · loose · blurred · slack · uncertain · wandering · bludger · bone idle · deadbeat · dosser · drone · frail · pointless · remote · shirker · slacks · stray · tenuous · unspecific · vacant · waster · woollies · wooly · sluggard · unreliable · misty · indistinct · indeterminate · aimlessly · indolent · punk · twilight · lax · empty · do-nothing · down-and-out · slow-going · wishy-washy · work-shy · vagus · derelict · fuzzy · slouch · undefined · wispy · evasive · abstract · bletheringly · dawdler · hazily · lagger · vagily · unelaborated · saunter · abstruse · lethargic · loon · foggy · erratic · airy-fairy · bone-idle · bone-lazy · dead-beat · down-and-outer · good-for-nothing · ill-defined · lazy boy girl · ne'er-do-well · roving · slow-coach · unfixed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para serte honesto, me molestó un poco, porque siempre pensé que era un poco vago.
A harness, if you likeWikiMatrix WikiMatrix
—Podría ser verdad —dijo, al fin, haciendo un ademán vago—.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Insinúo un vago movimiento para levantarme, para ir a buscar mis fotos de Meknes, en la caja que metí debajo de la mesa.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Los motivos por los que semejante vago había elegido trabajar al servicio del Clan Negro escapaban a su comprensión.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
- Tranquilícese, hombre, sea vago
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
Era un vago, un vividor, un hombre feliz, pero de pronto su mujer lo dejó.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
—Tengo un recuerdo vago de un vaso grande lleno de alguna clase de cosa verde.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
-Rosa Klebb hizo un gesto vago con una mano y desapareció con aire distraído en la habitación contigua.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
Es vago y tramposo, el problema es ése.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
—No es nada vago, y no es una amenaza.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Aguarda a que ella empiece a hablar, con una expresión que podría interpretarse como de vago interés.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Delante de mí todo era turbio y vago, creí que el sudor me iba a enceguecer.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Harry, te estás volviendo muy vago con la edad.
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicos y chicas por todas partes, haciendo el vago, conversando, bromeando, comiendo.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Le preocupa el lenguaje amplio y vago que se utiliza en la Ley contra el terrorismo, y en particular, destaca una parte de la definición de terror que aparece citada en la respuesta a la lista de cuestiones: "El terror es un acto delictivo... que daña la unidad indivisible del Estado parte con su territorio y nación... por medio de la presión...".
My dad was never aroundUN-2 UN-2
En los fragmentos rasgados se leían jirones de palabras RNAK o VAGO, después ZHIV, STERN o PAST.
I gave her the orderLiterature Literature
Tenía un vago recuerdo del artista y de que le sobornaron con una naranja para que se estuviera quieto.
We are going to beat themLiterature Literature
Y Cheese es como el compañero vago.
Guess what I want on my burgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De acuerdo, seré un poco menos vago.
If aliens are refused entry intotheterritory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Los objetivos declarados solo cubren «mantener el ritmo de los avances técnicos, científicos e internacionales», mientras que la mayoría de los actos delegados que se proponen a continuación no pueden subsumirse en este objetivo, sino en el objetivo demasiado vago y amplio de hacer que la Directiva esté «plenamente operativa».
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usnot-set not-set
A veces estoy tan vago que no hago ni lo uno ni lo otro.
You recognize either one of these girls?Literature Literature
Pensamientos y discurso extraños (p. ej., vago, circunstancial, metafórico, superelaborado o estereotipado). 5.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
¿Y, dónde está mi cerveza, viejo vago?
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Henry, me parece que tú y yo tendremos que trasladar nuestra carga y luego un poco más para compensar a este vago!
What do you mean?Literature Literature
-Dibujó un vago gesto con el brazo para abarcar la casa, sus habitantes, la vida que llevábamos-.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.