viario oor Engels
viario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
road
tener conocimientos elementales de la geografía viaria de los Estados miembros.
have elementary knowledge of the layout of the road network in the Member States.
road, street, highway (attributive)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podrán también figurar en dicho espacio, mediando acuerdo expreso escrito del titular, menciones no referidas a la gestión del permiso de conducción ni a la seguridad de la circulación viaria; la inclusión de dichas menciones no afectará en ningún caso la utilización del modelo como permiso de conducción;
Great cow of Moscow!not-set not-set
6 ) vehículos destinados a los servicios de alcantarillado , protección contra inundaciones , agua , gas , electricidad , red viaria , retirada de basuras , telégrafos , teléfonos , envíos postales , radiodifusión , televisión y detección de emisores o receptores de radio o televisión ;
Bill, it' s timeEurLex-2 EurLex-2
Los servicios objeto de las concesiones que fueron rescatadas eran los de conserjería y limpieza de los colegios públicos, limpieza viaria y mantenimiento de parques y jardines.
It' s morningEurLex-2 EurLex-2
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada en
Doesn' t his very existence diminish you?oj4 oj4
A más tardar el 31 de diciembre de 2010, la Comisión presentará al Parlamento Europeo y al Consejo un informe sobre la disponibilidad de aparcamientos seguros y vigilados en la red viaria transeuropea (RTE).
He' s got this made- up mind about cars and graduationnot-set not-set
Encarga a la Comisión que preste más atención a la integración del programa europeo de acción en favor de la seguridad vial con el programa de acción en materia de medio ambiente y sugiere que se incluyan criterios de seguridad y criterios medioambientales en las evaluaciones de financiación de la Red Transeuropea de Transporte (TEN-T); propone la armonización básica de las señales de tráfico y la información con vistas a una señalización europea con colores, formas, formatos, tipos de letra y símbolos uniformes como primer paso, seguido del equipamiento de la red viaria con sistemas inteligentes de gestión del tráfico e información sobre el mismo;
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthnot-set not-set
21 falta de mantenimiento ordinario Informe Especial no 17 / 2012 – Contribución del Fondo Europeo de Desarrollo ( FED ) al logro de una red viaria sostenible en el África subsahariana
I' m ready to start working again.- Yeselitreca-2022 elitreca-2022
Al preparar la Directiva 97/68/CE para controlar las emisiones de escape de motores de combustión interna no destinados al tráfico viario, la Comisión (DG de Medio Ambiente) puso en marcha un estudio sobre las emisiones y la importancia relativa de las diferentes categorías de motores no destinados al tráfico viario.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Durante su rutina diaria de limpieza viaria, encuentra y salva a una joven que casi fue asesinada por un hombre con una pistola.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletWikiMatrix WikiMatrix
Entre las especificaciones y normas para una utilización óptima de los datos sobre la red viaria, el tráfico y los desplazamientos se incluirán las siguientes:
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurLex-2 EurLex-2
- eje viario Rajka/Nagylak (corredor paneuropeo IV): E65 de la frontera eslovaca a Rajka y Hegyeshalom, E60 de Hegyshalom a Budapest, E60 variante sur de Budapest, E75 de Budapest a Kiskunfelegyhaza y Szeged, E68 de Szeged a Nagylak y frontera rumana,
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?EurLex-2 EurLex-2
Proyecto Euro-Regional de Telemática Viaria en el corredor Lisboa-Madrid
We can do this, KevEurLex-2 EurLex-2
Se haría un mejor uso del superávit de 80 millardos de euros de los fondos de cohesión estructurales si se devolvieran a los Estados miembros, para destinarlos específicamente a los desequilibrios internos en regiones desfavorecidas que padecen un mal sistema de suministro de agua o con una infraestructura viaria insuficiente.
Let' s go,let' s go!Let' s get this guy outEuroparl8 Europarl8
Se podrá introducir o mantener la tasa por costes externos en los tramos de la red viaria no sujetos a la tasa de infraestructura.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knownot-set not-set
Los Estados miembros afectados velarán por que las remesas de cerdos sólo transiten por las zonas indicadas en el anexo a través de los grandes ejes viarios o ferroviarios, sin que el vehículo que transporte los cerdos efectúe ninguna parada.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurLex-2 EurLex-2
Mapa de Euskal Herria, con Red Viaria Principal. Capitales de Provincias y Poblaciones.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Common crawl Common crawl
Las normas de seguridad de las infraestructuras viarias de los Estados miembros divergen considerablemente en estructura y alcance.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down herenot-set not-set
Los bombardeos de la OTAN contra Yugoslavia dañaron la red viaria que unía a Grecia con la Europa Central que en la actualidad sólo está operativa en un 53 % de su longitud total, que comienza en Salónica y atraviesa la Ex República Yugoslava de Macedonia, la República Federativa de Yugoslavia, Croacia, Eslovenia, Hungría y Austria.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
124)Las estaciones STI-C viarias deberán ser compatibles con el modo de funcionamiento multisalto, utilizando los algoritmos especificados en los anexos E.3 y F.3 de la norma [EN 302 636-4-1], basados en los principios de selección indicados en su anexo D.
Before he died, he tested himself again which confirmedthat he had been poisoned with arsenicEurlex2019 Eurlex2019
Un aumento de 15 cm de la longitud autorizada de los vehículos que transportan tales contenedores puede evitar a los transportistas esos procedimientos administrativos y facilitar las operaciones de transporte intermodal, sin riesgo ni perjuicio para la infraestructura viaria ni para los demás usuarios de la carretera.
For a growing girlEurLex-2 EurLex-2
La Comisión también presta apoyo presupuestario10 al sector viario en países en los que considera que existen políticas sectoriales bien definidas.
No special someone?elitreca-2022 elitreca-2022
Sistema de transporte ferroviario utilizado en áreas urbanas, a menudo a nivel de la calle, y que comparte el espacio viario con el tráfico rodado y los peatones.
Hello.... Meant something to meEurLex-2 EurLex-2
Los países de África oriental consideran que los corredores de transporte septentrional, central y meridional, así como los corredores adicionales mencionados en la red viaria de la Comunidad del África Oriental, son proyectos regionales.
Please, do not throw out the dance contestUN-2 UN-2
En la reunión, presidida por el Ministro de Obras Públicas de Malasia, se examinó el papel fundamental que desempeñan las carreteras a la hora de facilitar la prestación de servicios de socorro después de un desastre natural y las experiencias de los países en las labores de rehabilitación de la infraestructura viaria después del tsunami y otros desastres naturales
What' s up with you, Kara?MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.