volver a entrar al terreno de juego
re-enter the field of play · return to the field of play
volver al juego oor Engels
volver al juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
return to the game
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que necesitas es una aventura para volver al juego.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Antes de que me obliguéis a volver al juego, había intentado olvidarme de Lucifer.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te vale con esto para volver al juego?
I see you speak EnglishLiterature Literature
Encuentra tus motivos para volver al juego.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, yo solo estoy intentado volver al juego, ok?
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, señor, solo queremos volver al juego.
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué forma de volver al juego, jefe.
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me está llevando un poco de tiempo... volver al juego.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que necesitas es volver al juego.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debió volver al juego.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos volver al juego.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿cuándo es demasiado pronto para volver al juego?
An ' ain' t been home for three daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El inspector Keating intentó volver al juego, aunque sin éxito.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
Los Parias luchais por volver al juego.
May I come closer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que podría recuperar viejos contactos... volver al juego.
It' s our teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Y ver quién mantiene su esperanza de volver al juego y quien se va para siempre. "
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caballeros... estamos saliendo del banquillo para volver al juego.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es tu oportunidad para volver al juego, hijo.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui yo quien la obligó a encontrar a alguien, a volver al juego.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrás la oportunidad de volver al juego.
That song just reminds me of my boyfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijo que volverá al juego y que ganará $
You gotta go back there and talk to that guyopensubtitles2 opensubtitles2
No pediste volver al juego, ¿verdad Emily?
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor sin él estoy lista para volver al juego.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sino porque era una guerrera excepcional y él quería volver al juego.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Estoy seguro de que la estaca volverá al juego cuando esté lista.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residenceor institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1618 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.