volver al pasado oor Engels
volver al pasado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
look back
Es verdaderamente importante... no volver al pasado.
It's really important to not look back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no puedo volver al pasado y cambiarlos, por mucho que lo desee.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
En el fondo siempre había creído que todo se arreglaría, que podría volver al pasado.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Una cosa es volver al pasado, y otra, flagelarse con él.
You got it, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo, si pudiera volver al pasado, me iría a matar a Hitler.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
Yo quería irme, salir, no volver al pasado.
You were smilingLiterature Literature
Jamás volveré al pasado... ni siquiera por ti.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
Esto es ciertamente, volver al pasado sin ninguna razón.
Now I have noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los niños dicen constantemente que les gustaría volver al pasado y pasar más tiempo con él.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathamnesty.org amnesty.org
¿Estás segura de que no quieres volver al pasado en tu planeta?
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Quieres decir, volver al pasado e impedir a Pike que tome Ciudad Central?
And we all say# Oh!opensubtitles2 opensubtitles2
) * No hay nada que no haría|para volver al pasado y esperarte.
We were a week lateLiterature Literature
—Entonces decidiré volver al pasado e impedir que ese mascaracarne se apodere de Hogaza.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Sr. Juez, si cuelga a estos chicos... volverá al pasado.
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No voy a volver al pasado nunca más.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un esfuerzo, arremetió contra los recuerdos, les obligó a volver al pasado al que pertenecían.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Se puede dar marcha atrás, pero no es posible volver al pasado.
What is it?Jimi Hendrix' s toothLiterature Literature
No, una vez no bastaría, tendríamos que volver al pasado, ya sabe, a los viejos tiempos.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Volveré al pasado y mataré a Palme.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Pero no se podía volver al pasado y Barbara, a fin de cuentas, estaba en Virginia.
I think I need a drinkLiterature Literature
Isaac Esler: «Volver al pasado no es algo que deba hacerse a la ligera».
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Por supuesto que nada de esto es culpa tuya, pero tienes que dejarme volver al pasado.
This is....This is your lifeLiterature Literature
Pero Sartre no era el único que no podía volver al pasado.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Desearia que hubiera alguna manera...... de volver al pasado y cambiarlo
You got a head startopensubtitles2 opensubtitles2
Solo necesitaba volver al pasado.
Approval granted/refused/extended/withdrawnLiterature Literature
Si pudieras volver al pasado y matar a Adolf Hitler cuando era niño, ¿no lo harías?
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2123 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.