volverte a llamar
call you back
volverte oor Engels
volverte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive volver and the pronoun te .
Compound of the infinitive volver and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quiero volverte a ver.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes volverte y esperar, por favor?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a volverte totalmente loco algún día diciéndole eso.
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque vas a volverte mejor en esto.
I suppose I could part with one and still be fearedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bueno volverte a ver.
We figure they' re like fishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dudo que te dejaran vivir solo para volverte a matar unas horas después.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podrías volverte esquizofrénica y seguiria alrededor
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en cambio me hiciste drenar a esos niños, para volverte rico.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero se veía tan bonito... Si reprimes, te dará miedo volverte consciente.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
—¿Por qué insistes en afirmar que vas a volverte loco?
So I' m finding outLiterature Literature
Todos estamos encantados de volverte a ver.
We have been brought against the isolation of a minor complaintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiendes a volverte impredecible cuando estás agitado.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
El motivo es que debes volverte fuerte en todos los modos.
What' s your favorite color?Literature Literature
El «me alegro de volverte a ver, seas quien seas».
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage programparticipation.Literature Literature
Pero de algún modo, en el fondo parecía tener miedo... miedo de que pudieras volverte malvado.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, si estás pensando en volverte en busca de esa salvaje de pelo rubio, esa perra de Lalila, olvídalo.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
No puedes volverte católico sólo para salir.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como una presión que puede volverte un diamante o pulverizarte por completo.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ya puedes volverte cariño —murmuró, pero Abbie pareció no oírle.
What were you thinking?Literature Literature
Ha sido un placer volverte a ver, Mia.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Es suficiente para ti si puedes volverte un suelo en el que muchas, muchas rosas habrán de florecer.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Literature Literature
Así que debes volverte muy fuerte muy rápido
Right.Well, obviously some of you have worked togetheropensubtitles2 opensubtitles2
Cuando hubo terminado, le dijo: —Ya puedes volverte.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
—Toma ese sendero de la izquierda y sigue adelante sin volverte hasta que yo te diga que te detengas.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
—Alguien que quiere volverte loco.
Here, let me try againLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.