vuelo en suspensión oor Engels
vuelo en suspensión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
underswing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y sin embargo, en el punto más álgido de ese vuelo estás en suspensión, careces de velocidad, flotas; eres nada.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Y sin embargo, en el punto más álgido de ese vuelo estás en suspensión, careces de velocidad, flotas; eres nada.
Third ChamberLiterature Literature
F. Consternado ante el deterioro de la situación humanitaria en Angola, especialmente tras la suspensión de los vuelos en el marco del programa alimentario mundial de las Naciones Unidas, tras el derribo de los aviones de esta organización,
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
- ¿Existen precedentes en materia de suspensión de la licencia de vuelo de otras compañías aéreas por los mismos motivos, y, en su caso, cuáles?
You' re on your ownEurLex-2 EurLex-2
El Enviado Personal y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) trabajaron infructuosamente con las partes a fin de encontrar una solución que permitiera reanudar los vuelos tras su suspensión en marzo de 2010.
Holly, holden, downUN-2 UN-2
• Suspensiones temporales de los ensayos en vuelo
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997MultiUn MultiUn
Suspensiones temporales de los ensayos en vuelo
No, I was too busy building itUN-2 UN-2
Esto puede atribuirse parcialmente a la suspensión de los vuelos del Mecanismo Conjunto en noviembre de 2013
He blow the lid off SatanismUN-2 UN-2
La unidad ATS del aeropuerto de que se trate facilitará información pertinente sobre cualquier fallo en el respeto de denegaciones o suspensiones de planes de vuelo en dicho aeropuerto y sobre las medidas adoptadas para garantizar ese respecto.
I wish I had my old bootseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La unidad ATS del aeropuerto de que se trate facilitará información pertinente sobre cualquier fallo en el respeto de denegaciones o suspensiones de planes de vuelo en dicho aeropuerto y sobre las medidas adoptadas para garantizar ese respecto
I had them on River Glenoj4 oj4
– Una excepción general de los vuelos fuera del EEE (similar a la contemplada en la Decisión de «suspensión temporal»): con ella solo quedarían cubiertos los vuelos dentro del EEE.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
Una basada en tierra, medida en recorridos de suspensión, y puntualizada por tiempo de vuelo.
You got good albumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con respecto a la Kuwait Airways, ese organismo afirma que empezó a perder tales ingresos a partir del momento de la suspensión de los vuelos kuwaitíes en agosto de
Pretty soon, I thinkMultiUn MultiUn
La erupción del volcán Eyjafjalla el pasado 15 de abril de 2010 y la consiguiente suspensión masiva de vuelos en Europa pusieron de manifiesto con claridad los puntos débiles de la coordinación europea del tráfico aéreo.
What got you started on stream pollution?not-set not-set
En noviembre de 2002 cesó todos sus servicios regulares, seguido de una suspensión total de sus operaciones de vuelo en el 2003 debido a una regulación gubernamental china que prohíbe al Ejército la participación directa en actividades comerciales.
Does Adam know that you... roam around over here at night?WikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Seguridad de los vuelos de prueba durante la suspensión del tráfico aéreo en Europa debido a la nube de ceniza volcánica del volcán Eyjafjalla en Islandia
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEurLex-2 EurLex-2
ATS.TR.145 Suspensión de las operaciones conforme a las reglas de vuelo visual en un aeródromo o sus inmediaciones
I have responsibilitiesEuroParl2021 EuroParl2021
Restricciones de cualquier otra índole, en particular restricciones a la prestación de asistencia técnica, prohibición de vuelos, prohibición de entrada o tránsito en el país, sanciones diplomáticas, suspensión de la cooperación y boicot de acontecimientos deportivos.
As soon as I introduce myself to Bode MillerUN-2 UN-2
Vuela hacia adelante, hacia atrás, de lado, boca abajo y puede mantenerse en suspensión, todo debido a las características de sus alas.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.jw2019 jw2019
En el interior de Biafra, el efecto de la suspensión de los vuelos de socorro fue rápido y desastroso.
Founding memberLiterature Literature
Dos Estados Miembros fronterizos anunciaron limitaciones en la carga aérea o la suspensión e inspección de todos esos vuelos.
Hold that thoughtUN-2 UN-2
En cuanto a la suspensión y retrasos de vuelos durante el período de Navidad y Año Nuevo, se trataba claramente de decisiones que debían adoptar los Gobiernos nacionales.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEuroparl8 Europarl8
248 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.