GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ya terminó oor Engels

ya terminó

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

are you done

Adam, ¿ya terminaste con esa tarea de alcalde?
Adam, are you done with that mayor homework, yet?
 GlosbeMT_RnD

you are done

Y si ya terminó de destrozar la tienda... ¿quiere una taza de café?
And now, if you are done trashing the place, would you like a cup of joe?
 GlosbeMT_RnD

you are finished

Y ahora, Sra. Kent, si ya terminó aquí me gustaría invitarla a cenar.
And now, Mrs. Kent, if you are finished here I would like to take you out to dinner.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿Ya terminó?
Are you done yet?
ya terminaste
are you done · you already finished · you are finished · you have already finished
ya terminaron
are you done · you are finished
ya terminamos
we already finished · we are finished · we've already finished
no puede haber terminado ya
she can't have finished already
ya casi terminas
are you almost done
ya casi terminan
are you almost done
¿Ya terminaron?
Are you done yet?
¿ya has terminado?
have you finished yet?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– ¿Ya terminó?
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ya terminó todo!
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé la misión.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue divertido, pero ya terminé de hablar con ustedes.
Oh, it was one remoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé, gracias.
We' re having that for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminó.
you're gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clase ya terminó?
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual ya terminé.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya termine de ponertela facíl.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo también ya terminé.
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé aquí, Srta. Armstrong.
Welcome to my worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos, ya terminé aquí.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé mi trabajo.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es corto, ya termino.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminó- - o casi.
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé el programa.
I' il get you when you' re sleepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminé.
It' s no big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Ya terminé de ser la amante, y ya no voy a esperar por ti.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya terminó.
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40787 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k