Monrovia oor Estnies
Monrovia
es
Capital de Liberia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Monrovia
Los gastos derivados de las inspecciones que se realicen fuera del puerto de Monrovia correrán a cargo del armador.
Kõikide inspekteerimiste puhul, mis toimuvad Monrovia sadamast väljaspool, kannab seotud kulud laevaomanik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las cuatro congregaciones más cercanas a Monrovia estaban llenas de Testigos que habían huido del conflicto que reinaba en la ciudad.
See on hoiatus, et Seaduselaegast ei tohi häiridajw2019 jw2019
Los aproximadamente mil testigos de Jehová que vivían en Monrovia también sufrieron terriblemente.
Muidugi mitte!jw2019 jw2019
Posteriormente, Lichfield se bautizó, cuando hizo un viaje a la capital, Monrovia, a fin de conseguir materiales para la nueva oficina.
Äkki ma võtaks su numbri ja helistaks sulle tagasi?jw2019 jw2019
Lo que presenciamos aquel día en Monrovia fue un grupo de hijos e hijas de Dios... ¡que sabían que lo eran!
on vaja kasutusele võttaLDS LDS
Allí, en la sucursal de Monrovia, se le pidió a Frank que reparara el generador.
Maavärinate piirkondlik mõju (#/#(INIjw2019 jw2019
Un anciano cristiano de Monrovia explicó: “Decidimos empezar a reunirnos en nuestro Salón del Reino otra vez en diciembre de 1990.
Iga tema hingetõmme solvab mindjw2019 jw2019
En la reunión celebrada en Monrovia en junio de 2011 se alcanzó un acuerdo sobre los productos finales del conocimiento y se debatió un proyecto de Plan de Acción Internacional que se presentó en diciembre de 2011 en el Cuarto Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda celebrado en Busan.
Hagi ühtlustamisameti esimese apellatsioonikoja #. aprilli #. aasta otsuse (asi R #/#-#) peale, mis on tehtud tühistamismenetluses AD Bulgartabac Holding ja Iranian Tobacco Co. vahelEurLex-2 EurLex-2
Transcurrieron 25 meses desde que el máximo responsable de la DG Desarrollo solicitó medidas urgentes para resolver los problemas de personal en Monrovia (febrero de 2007) hasta que la asistencia técnica a largo plazo para el ECSEL llegó realmente a dicha capital (marzo de 2009).
Nad edastavad kõnealuste õigusnormide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vastavustabeli viivitamata komisjonileEurLex-2 EurLex-2
La LNRF obliga a los titulares a publicar dos veces al año (a más tardar el 15 de marzo y el 15 de septiembre respectivamente) comunicados con la siguiente información en periódicos de amplia circulación de Monrovia:
Litsentsidele märgitakse maksimumkogus, mida on lubatud püüda ja pardale jättaEurLex-2 EurLex-2
El documento final de Busan debería i) reconocer y apoyar el trabajo del Diálogo internacional sobre consolidación de la paz y del Estado y el creciente liderazgo de los países del G7+[9] suscribiendo el plan de ruta de Monrovia sobre consolidación de la paz y del Estado en tanto que marco para la definición y la evaluación de los resultados en los Estados frágiles, ii) respaldar las directrices del CAD en materia de desarrollo del Estado, financiación de transición y gestión de los riesgos en situaciones frágiles, y iii) hacer un llamamiento a los donantes para que adapten sus procedimientos en materia de toma de decisiones, financiación y aplicación a los desafíos específicos que se plantean en situaciones de fragilidad.
Üle platsi ja paar kvartalit itta, siis oleme kohalEurLex-2 EurLex-2
Sabiendo que les robarían todo objeto de valor, muchos hermanos se resignaron a obtener solamente lo imprescindible para vivir, según explicó una pareja de misioneros de Monrovia.
Kui sa laulad seda, siis nad naeravad sinu üle panganijw2019 jw2019
El año pasado, la guerra civil continuó asolando Liberia y su capital, Monrovia.
Hei, jõudsidki pärale!jw2019 jw2019
En este puente de Monrovia un ex- soldado rebelde nos ayudó a pegar el retrato de una mujer que podría haber sido violada durante la guerra.
maksud hüpoteegi seadmise, registrisse kandmise või lõpetamise eest või muud maa või muu varaga seotud maksudQED QED
La guerra alcanzó su punto culminante el 2 de julio de 1990, cuando fuerzas armadas entraron en Monrovia.
Pole vaja, tänanjw2019 jw2019
Al otro lado de Monrovia, misioneros alojados en un hogar misional también atendían a personas desplazadas, y también recibieron ayuda de donde no lo esperaban.
Andeks, mis siin toimub?!jw2019 jw2019
(Monrovia, Liberia) (representantes: P.
Ilmselgelt on tegemist tugeva lobitööga, mis edendab ja soovib iga hinnaga Türgi saamist osaks Euroopast.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los gastos derivados de las inspecciones que se realicen fuera del puerto de Monrovia correrán a cargo del armador.
Millest sa üleüldse räägid?EurLex-2 EurLex-2
Incluso cuando desde las instancias políticas de más alto nivel, incluido el Comisario de Desarrollo, se llamó la atención sobre los problemas de personal en Monrovia, la respuesta de la Comisión fue demasiado lenta para evitar que el ECSEL descarrilara.
Vabandust, kas ma tean sind?EurLex-2 EurLex-2
LIBERIA: PROBLEMAS DE PERSONAL EN LA DELEGACIÓN DE LA COMISIÓN DE MONROVIA
Liikumise juhtimineEurLex-2 EurLex-2
Leymah Roberta Gbowee (Monrovia, Liberia, 1 de febrero 1972) es una activista liberiana encargada de organizar el movimiento de paz que puso fin a la Segunda guerra civil liberiana en 2003.
Cale, vaata mulle silmadesse ja ütle mulle, et su hobusel on võimalus alistada mu venna hobuneWikiMatrix WikiMatrix
Vivía en Monrovia, la capital de Liberia, país sumido en la guerra civil desde 1990.
teenuste osutamine antakse ülesandeks avalik-õiguslikele asutuste või mittetulunduslikele institutsioonidele või ühingutele ning teenused on seotud institutsioonilist laadi tegevusega või nende eesmärk on abistada inimesi sotsiaalprobleemide lahendamiseljw2019 jw2019
Agencias de socorro informaron que llegó el momento en que casi la tercera parte de los niños menores de cinco años de Monrovia padecían hambre, y más de cien personas morían cada día.
Punkt a asendatakse järgmisegajw2019 jw2019
En 1996 resurgió la violencia en Monrovia.
Raamatupidamisaruande koostab peaarvepidaja ning need koostatakse miljonites eurodesjw2019 jw2019
Los hermanos locales, entre ellos muchos publicadores que habían huido de la capital, Monrovia, se organizaron para el ministerio del campo y predicaron regularmente a los miles de personas que se guarecían bajo los árboles de caucho.
Eelarve täitminejw2019 jw2019
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.