maestra oor Estnies
maestra
es
Persona que transmite conocimiento, especialmente una empleada en una escuela.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
õpetaja
es
Persona que transmite conocimiento, especialmente una empleada en una escuela.
Lo sentimos, Bart, pero no puedo sólo deshacerse de un maestro si él está haciendo un buen trabajo.
Vabanda, aga ma ei saa vallandada õpetajat, kui ta teeb oma tööd korralikult.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te habrías casado con otra maestra.
Alati kui ma sõidan Volvoga Beverly Hillsi, võetakse see käestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que es tu nuevo maestro de música.
töödeldud toodetes kasutada lubatud mittepõllumajanduslikku päritolu koostisosad ning töötlemise ajal lubatud menetlused ja ainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conozca a los maestros de sus hijos y expréseles su preocupación por estos y por su educación.
Kui tingimused ei ole täidetud, põhineb tingimuslikult emiteeritavate aktsiate arv, mis kaasatakse lahjendatud kasumi arvutamisse, nende aktsiate arvul, mida emiteeritaks, kui perioodi lõpp oleks tingimusliku perioodi lõppjw2019 jw2019
No tengo ningún maestro.
Puhkame veidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que estés convencido del valor de la educación y de que te interese la gente joven, es imposible ser un buen maestro y sentirte motivado y satisfecho.”
Toiduainete ja loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad (kodifitseeritud versioon) * (kodukorra artikkel #) (hääletusjw2019 jw2019
Aprenderemos mucho sobre el Diablo si prestamos atención a lo que dijo Jesús a los maestros religiosos de su día: “Ustedes proceden de su padre el Diablo, y quieren hacer los deseos de su padre.
Ja tänan teid mõlemat vägajw2019 jw2019
Con el tiempo, las hermanas prepararon juntas el mensaje de maestras visitantes que llevarían al hogar de las otras hermanas.
Ma kannan seda sinu eest, kuid järgmine kord pea esmalt minuga nõu, eks?LDS LDS
Hizo del Logos su “obrero maestro”, y desde ese momento formó todas las cosas mediante este Hijo amado.
Koopteeritud liikmed valitakse liikmesriikide või agentuuri poolt ülesseatud ekspertide hulgastjw2019 jw2019
Una obra maestra, una obra maestra.
Te peate minuga kannatlik olemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el Maestro Ip practica Wing Chun, ¿ Cierto?
Pöörangute ja riströöbaste paigaldusopensubtitles2 opensubtitles2
El ►M38 NRM (número de referencia maestro) ◄ :
Kui palju investeeriti sinna ebaõnnestunud South Riveri ettevõttele?EuroParl2021 EuroParl2021
Para continuar el desarrollo de las actividades definidas en el Plan Maestro ATM es necesario ampliar el mandato de la Empresa Común hasta 2024, lo que refleja la duración del marco financiero de la Unión para 2014-2020 y da un margen adicional de cuatro años para finalizar los proyectos iniciados al final de ese período.
GDP turgu valitsevat seisundit Portugali maagaasi tarneturul CCGTdeleEurLex-2 EurLex-2
Gracias, maestra
toorpiima (võib olla ka külmutatud) inokulatsioon vähemalt # % emajuuretisegaopensubtitles2 opensubtitles2
Es conveniente reforzar la función de supervisión de los medicamentos de uso humano autorizados por el procedimiento centralizado y, para ello, disponer que la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentre el archivo maestro del sistema de farmacovigilancia del titular de una autorización de comercialización sea también la autoridad supervisora en materia de farmacovigilancia.
Toote liik (II lisaEurLex-2 EurLex-2
Introducirá en el archivo maestro del sistema de farmacovigilancia una nota referente a los principales resultados de la auditoría y, a partir de estos, se asegurará de que se elabore y ejecute un plan de medidas correctoras apropiado.
Siin ta on, nagu teda tungivalt soovitakseEurLex-2 EurLex-2
¿No te preguntas por qué no te han convertido en maestro Jedi?
Läbi sinu tulekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, maestro constructor
Ja ma tulen teie juurde tagasi suurte pöördepunktide ajalopensubtitles2 opensubtitles2
El sentimiento que había en el corazón de José le decía que creyera las palabras de su maestra y de sus padres.
Väited ja peamised argumendidLDS LDS
Mi llamamiento como maestra
Jenna, millest sa räägid?LDS LDS
¡ Piense cuan impresionados los amigos y maestros estarán!
veiste püomeetra raviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los números entre paréntesis después de las citas indican el número de la lección de La familia eterna: Manual del maestro, 2015, donde se halla la declaración.
B = süsivesiniku sisaldus (ppm C) punktis d osutatud hapniku interferentsi määramise kontrollgaasidesLDS LDS
Maestro.
Anna mulle kääridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ud. es un maestro en el arte de la viola... y he recibido orden de invitarlo a presentarse en la corte.
kasutama üldisesvõi tööga seotud olukordades teadete vahetamiseks ning arusaamatuste vältimiseks ja lahendamiseks (näiteks teabe kontrollimiseks, kinnitamiseks ja selgitamiseks) asjakohaseid suhtlusstrateegiaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las funciones adicionales de red definidas en el Plan Maestro ATM;
Mine siit treppidestEurLex-2 EurLex-2
Nuevo Testamento: Manual del maestro de Seminario—Lección de estudio individual supervisado (Unidad 12)
Nad peavad saama Euroopa Liidult raha.LDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.