Carnero oor Fins
Carnero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Oinas
“En esa adversidad, ¿esperaría Él que apareciera la zarza con el carnero del rescate?
Toivoiko Hän tässä äärimmäisessä hädässä kenties, että pensaikossa olisi pelastava oinas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
carnero
es
Una oveja de sexo masculino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
pässi
fi
1|koiraspuolinen lammas
No puede ser, otra vez ese jodido carnero.
Onko tuo perhanan pässi palannut?
lampaanliha
Normalmente, el carnero es un animal de más de 2 años de edad.
Lampaanliha saadaan tavallisesti yli kahden vuoden ikäisistä eläimistä.
oinas
“En esa adversidad, ¿esperaría Él que apareciera la zarza con el carnero del rescate?
Toivoiko Hän tässä äärimmäisessä hädässä kenties, että pensaikossa olisi pelastava oinas?
lammas
Qué diferencia puede haber entre el carnero y esto?
Kuinka pieneksi lammas voi kutistua.
rikkuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y [Aarón] recibirá de toda la multitud de los hijos de Israel dos machos de cabrío por el pecado, y un carnero para holocausto.
Olen kunnossajw2019 jw2019
Pregunta no 6 formulada por Carlos Carnero González (H-0667/02):
Yhdeksän, kahdeksanEuroparl8 Europarl8
+ Del carnero de la instalación esta llegó a ser la porción+ para Moisés, tal como Jehová había mandado a Moisés.
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettujw2019 jw2019
El debate sobre el informe de Carlos Carnero González sobre el uso por el Parlamento de los símbolos de la Unión (A#-#/#) (punto # del PDOJ) se incluirá como primer punto del orden del día de mañana
Sehän on selvääoj4 oj4
(Gé 22:13.) Hay una ocasión en la que se utiliza con referencia a un instrumento de viento, a saber, en la expresión “cuerno [heb. qé·ren] de carnero” de Josué 6:5.
KIINTEISTÖSIJOITUKSET, RAKENNUSTEN VUOKRAUS JA NIIHIN LIITTYVÄT KULUTjw2019 jw2019
¿Se complacerá Jehová con miles de carneros, con decenas de miles de torrentes de aceite?
Yritin joskus muistaa hänetjw2019 jw2019
Y lo vi entrar en contacto estrecho con el carnero, y empezó a mostrar amargura hacia él, y procedió a derribar al carnero y a quebrar sus dos cuernos, y resultó que no hubo poder en el carnero para mantenerse firme delante de él.
Eli minä siis olen valehtelija?jw2019 jw2019
El propio Daniel lo aclara: “El carnero que tú viste que poseía los dos cuernos representa a los reyes de Media y Persia.
laatua ja kokoa koskevien vähimmäisvaatimusten noudattaminenjw2019 jw2019
6 Entonces, al cumplirse los días de su purificación por hijo o por hija, traerá un carnero joven en su primer año para una ofrenda quemada+ y un pichón* o una tórtola+ para una ofrenda por el pecado, a la entrada de la tienda de reunión, al sacerdote.
Pistä viisi Fred kertoi kaikki lentääjw2019 jw2019
Interviene Carlos Carnero González, quien solicita que el Presidente del Parlamento se una al Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas para pedir que cese la violencia en el Líbano (La Presidenta le responde que su solicitud se transmitirá al Presidente del Parlamento).
Tarvitsen toisen tavan päästä pois maastaEurLex-2 EurLex-2
Ya retirado a nuestro Monasterio de Yufte, le vifitaba el Prior una vez todos los mefes, por el afecto grande que le profe fiempre efta Cafa: y porque Fu Cefarca Mageftad guftaba de los carneros que le cebaban en ella ...
Kapteeni Barclay- komentava upseeri, USS Ardentoj4 oj4
17 Y Jehová continuó hablando a Moisés, y dijo: 18 “Habla a Aarón y sus hijos y a todos los hijos de Israel, y tienes que decirles: ‘En cuanto a cualquier hombre de la casa de Israel o algún residente forastero en Israel que presente su ofrenda,+ por cualquiera de sus votos+ o por cualquiera de sus ofrendas voluntarias,+ que le presenten a Jehová para ofrenda quemada, 19 para que granjee aprobación+ para ustedes tiene que ser sana,+ un macho entre la vacada, entre los carneros jóvenes o entre las cabras.
Olen murhaajajw2019 jw2019
En una visión, Daniel vio que un macho cabrío derribaba a un carnero y le quebraba sus dos cuernos.
Saattavat penkoa alusvaatelaatikkoasi tälläkin hetkellä löytääkseen sen esineenjw2019 jw2019
— proceder de una explotación en la que no se haya detectado en el transcurso de los últimos doce meses ningún caso de epidimitis contagiosa del carnero (N. ovis),
Tämä päätös tulee voimaan # päivän kuluttua sen hyväksymisestä, jos kaikki sopimuksen # artiklan # kohdan mukaiset ilmoitukseton tehty ETA:n sekakomitealleEurLex-2 EurLex-2
(Jos 6:4-6, 8, 13; 1Sa 16:1.) A veces, las pieles de oveja servían de vestidura (Heb 11:37), y en la construcción del tabernáculo se utilizaron pieles de carnero teñidas de rojo.
lisätiedotjw2019 jw2019
° ° ° Interviene Carlos Carnero González, quien solicita que el Presidente del Parlamento se una al Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas para pedir que cese la violencia en el Líbano (La Presidenta le responde que su solicitud se transmitirá al Presidente del Parlamento).
Eivät he ole poissanot-set not-set
19 Presentó como su ofrenda un plato de plata, de ciento treinta siclos de peso, un tazón de plata de setenta siclos, según el siclo del lugar santo, ambos llenos de flor de harina ligeramente mojada con aceite, para ofrenda de grano;+ 20 una copa de oro de diez siclos, llena de incienso; 21 un toro joven, un carnero, un cordero en su primer año, para ofrenda quemada;+ 22 un cabrito de las cabras para ofrenda por el pecado;+ 23 y, para sacrificio de comunión,+ dos reses vacunas, cinco carneros, cinco machos cabríos, cinco corderos de un año de edad cada uno.
Vapautus valmisteverosta ja sitä vastaavasta tuontitullista (erityinen lisätulli) ei kuitenkaan merkitse sitä, että valtio luopuu tuloista, jotka muutoin kannettaisiinjw2019 jw2019
El debate sobre el informe de Carlos Carnero González sobre el uso por el Parlamento de los símbolos de la Unión (A6-0347/2008) (punto 7 del PDOJ) se incluirá como primer punto del orden del día de mañana.
Halusimme kysyä sinulta jotakinnot-set not-set
No, este carnero no sabe bien.
Jouluksiko?Pariksi päiväksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 18 La carne de poderosos comerán,+ y la sangre de principales de la tierra beberán, carneros, corderos,+ y machos cabríos, toros jóvenes,+ los [animales] cebados de Basán todos ellos.
Asia on nyt toisessa käsittelyssä ja kun luette mietintöä, huomaatte, että se sisältää ne samat tarkistukset, jotka esitimme, kun asiaa käsiteltiin ensimmäistä kertaa.jw2019 jw2019
El «Agneau du Périgord» es un cordero cuya edad de sacrificio se sitúa entre 80 y 180 días, cuyo peso en canal varía entre 15 y 21 kg y que tiene una buena conformación cárnica gracias a la selección de razas (razas de carne para los carneros, razas rústicas o semirrústicas para las ovejas).
En pyydä anayysiä, vaan päätöstäEurLex-2 EurLex-2
Bien, Carnero, ya terminamos, ve a ducharte
Ehdotettu poikkeus eliminoi alv-menetykset, koska verottaja ei ole maksanut alv:tä kummallekaan osapuolelleopensubtitles2 opensubtitles2
* Entre las donaciones para la construcción y el equipamiento del tabernáculo figuraban oro, plata, cobre, hilo azul, diversos materiales teñidos, pieles de carnero, pieles de foca y madera de acacia.
Viesti hytin # rouvaltajw2019 jw2019
10 Todas las mañanas y todas las tardes se ofrecía en holocausto sobre el altar un carnero expiatorio joven acompañado de una ofrenda de grano y una libación.
Tammikuun # päivän # ja # päivän joulukuuta # välillä saadut tulot maksettiin eräänlaiseen vanhuuden turvaksi tarkoitettuun rahastoonjw2019 jw2019
En la Sierra Diablo del oeste de Texas se observó a un carnero viejo descender por un risco de quince metros que casi era vertical.
Tarkoituksenmukaisten valvontamenettelyjen käyttöönottojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.