dormir oor Faroees

dormir

/doɾˈmiɾ/, /dorˈmir/ werkwoord
es
Tener una relación sexual.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Faroees

sova

werkwoord
Otra razón puede ser que se acuesten muy tarde y no duerman lo suficiente.
Ella kanska fara tey ov seint í song og sova ov lítið.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
King Little guarda algo cuidadosamente en un cofre bajo llave antes de ir a dormir.
Tað gjørdi Kýrus, persarakongur.WikiMatrix WikiMatrix
Descansar y dormir lo suficiente también es importante (Eclesiastés 4:6).
Hann læt ísraelsmenn ganga 40 ár í oyðimørkini.jw2019 jw2019
La Biblia contiene consejos para manejar el dinero y poder dormir tranquilos, y esta revista analiza algunos de ellos.”
Jehova Vitni siga øðrum frá tí, tey vita um Jehova og ætlan hansara.jw2019 jw2019
No tienen que dormir en la muerte, sino que se les levanta inmediatamente cuando mueren.
Av onkrari orsøk hevði eg tað ringt um eg skuldi fara einsamøll inn í húsini.jw2019 jw2019
▪ “¿Qué se necesita para que podamos dormir por la noche sin temor de que nos asalten o nos hagan daño?”
Ein av teimum 12 ápostlunum bleiv óndur.jw2019 jw2019
Esta vez la puso en un baúl sobre el cual se echó a dormir para prevenir que la volviesen a poner en el trono.
Prentað í november 2016WikiMatrix WikiMatrix
“¿Ha observado que a muchas personas hoy se les hace difícil dormir lo suficiente?
Hvussu hjálpir hesin parturin mær at skilja boðskapin í Bíbliuni?jw2019 jw2019
Fue un vecino quien alertó a la policía de los extraños movimientos que se habían producido en la granja, pero cuando ésta llegó no encontró más que sacos de dormir, grandes cantidades de comida y las sacas de correos vacías del tren robado.
(1 Mósebók 4:10) Tá Gud í hesum sambandi nevndi blóðið hjá Ábel, sipaði hann í veruleikanum til lívið hjá honum.WikiMatrix WikiMatrix
Debe dormir y descansar lo más posible.
’Úr Karan,’ svaraðu teir.WikiMatrix WikiMatrix
Las familias saludables “no tratan temas polémicos justo antes de salir de casa o de dormir —descubrió la autora—.
Eg haldi at sambandið okkara millum á henda hátt gjørdist nógv tættari.“jw2019 jw2019
Sin embargo, esto no significa que no le importaba lo que estaba pasando. Recordemos que a veces quienes están muy deprimidos sienten la irresistible necesidad de dormir.
(3 Mósebók 25:18, 19) Sum tað verður gott at njóta slíka trygd í Paradísinum! — Esaias 32:18; Mika 4:4.jw2019 jw2019
Cuentos para dormir mejor.
Hevur formurin eina buklu, hvussu verða so øll breyðini, sum vit baka í forminum?WikiMatrix WikiMatrix
Uno pensaría que para entonces Jesús estaría muy cansado y desearía dormir un poco.
Tað var skeivt.jw2019 jw2019
tras largas horas sin dormir,
Eitt andlát tyngir kanska um støðuna hjá teimum sum sita eftir, og tað kemur fyri at onkur ilskast inn á tann deyða av hesi orsøk.jw2019 jw2019
El doctor, que no comprende el mensaje, decide ir a dormir una siesta, dejando al paciente en una habitación del hospital.
Tí nyttar einki at royna at koma í samband við tey.WikiMatrix WikiMatrix
En la casa de los Marsh, Stan no logra dormir por culpa del pez, el cual le espanta.
(Orðtøkini 27:11) Tað kanst tú eisini gera, um tú velur røttu lívsleiðina.WikiMatrix WikiMatrix
Algunos prefieren leer un poco diariamente, ya sea por la mañana o antes de dormir.
Tá Satan fekk Ádam og Evu at vera Gudi ólýðin, varð ein týðandi stríðsspurningur reistur.jw2019 jw2019
Dormir: La forma más efectiva de subir el medidor dormir.
Eitt paradís vil siga „urtagarður“ ella „viðalund“.WikiMatrix WikiMatrix
Darío está tan inquieto que no puede dormir esa noche.
Fleiri ferðir meðan plágurnar vóru, sendi Farao boð eftir Mósesi og segði: ’Steðga pláguni, so skal eg lata Ísrael fara.’jw2019 jw2019
Los habitantes deben regirse por ellas, hasta el punto de dictarles la hora de comer, de dormir o de mantener relaciones sexuales.
Hann er ein av teimum ungu monnunum sum Nebukadnezar kongur tók við sær til Bábylon meira enn 10 ár áðrenn Jerúsalem varð oyðilagt.WikiMatrix WikiMatrix
y dormir.
Hvat kanst tú gera, um onkur kemur við einari jólaheilsan ella vil geva tær eina gávu í sambandi við eina høgtíð?jw2019 jw2019
I la xica pa dormir. (estribillo) La barca del pescador sempre fa olor de quitrà, la dona del pescaor ja sabem quina olor fa.
Meðan teir arbeiða í templinum finnur høvuðspresturin ein dagin nakað sum hevur stóran týdning.WikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.