oso oor Faroees

oso

/'o.so/, [ˈo̞so̞] naamwoord, werkwoordmanlike
es
hombre de bastante pelaje (vellos)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Faroees

bjørn

naamwoord
es
Gran mamífero carnívoro de la familia de los Ursidae, emparentado con el perro y el mapache, con pelo denso, una cola muy corta y pies planos.
Y cuando un oso atacó a las ovejas, David también lo mató.
Og tá ið ein bjørn leyp á seyðin, drap Dávid eisini hana!
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oso hormiguero
meyruslúkur
oso polar
Hvítabjørn · hvítabjørn
oso lavador
tváttarbjørn
osado
djarvur
osar
vága
-oso
-ligur
oso blanco
hvítabjørn

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué hizo David cuando un león y un oso atacaron sus ovejas?
Hvat merkja orðini hjá Jesusi um tveir vegir, og hvagar føra teir hvør sær?jw2019 jw2019
Pero el niño lo siguió, y salvó al cordero de la boca del oso.
(b) „Kongur ævinleikans“?jw2019 jw2019
¿Por qué no les tuvo miedo David al león, al oso y al gigante?
Jerusalem og har í nándjw2019 jw2019
al oso y al león podrá
Paulus ápostul greiddi frá, hvussu fólk vanliga skuldu vera.jw2019 jw2019
El oso se llevó al cordero para comérselo.
22 Hvussu kunnu vit ’grípa hitt sanna lívið’?jw2019 jw2019
David dice: ‘Yo maté un oso y un león que se llevaron las ovejas de mi padre.
Hon segði við mannin hjá sær: ’So skjótt sum Sámuel verður so stórur, at eg ikki longur noyðist at hava hann á brósti, taki eg hann við til tabernaklið so hann kana tæna Jehova har.’jw2019 jw2019
Y cuando un oso atacó a las ovejas, David también lo mató.
Av hesum síggja vit, at tað ikki altíð var lætt hjá honum at gera Guds vilja.jw2019 jw2019
Así, por ejemplo, en El Príncipe Caspian, tres osos parlantes se encuentran entre los seguidores leales del príncipe, pero más adelante, en el mismo libro, un oso no parlante es matado y comido.
So letur umsjónarmaðurin teir halda áfram at eta grønmeti í staðin fyri kongsins mat.WikiMatrix WikiMatrix
El niño ha salvado del oso a este corderito.
Paulus biður Filemon fyrigeva Onesimusi.jw2019 jw2019
¡Y cuando el oso se levantó, el niño lo hirió y lo mató!
Lea átti Ruben, Símeon, Levi og Juda.jw2019 jw2019
Jehová ayudó a David a matar a un oso para proteger a su rebaño.
Hon svaraði: ’Pápi mín eitur Betuel, og tú kanst gott búgva hjá okkum.’jw2019 jw2019
¡Qué magnífico será entonces dar un paseo por algún bosque y que por algún tiempo un león venga a caminar a su lado, y quizás más tarde un gran oso!
Fýra dagar á hvørjum ári fara kvinnurnar í Ísrael at vitja hana, og tær gleðast um at vera saman.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.