órganos de tratados de derechos humanos oor Frans

órganos de tratados de derechos humanos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos
organes conventionnels · organes conventionnels des droits de l'homme · organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme
Reunión de Presidentes de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos
Réunion des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme
reunión de los comités que son órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos
réunion intercomités des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme
Directrices Armonizadas para la Presentación de Informes a los Órganos Creados en virtud de Tratados Internacionales de Derechos Humanos
directives harmonisées pour l’établissement de rapports
reunión de los presidentes de órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos
réunion des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguimiento dado a las observaciones finales de los órganos de tratados de derechos humanos
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesUN-2 UN-2
Seguimiento dado a las observaciones finales de los órganos de tratados de derechos humanos
Je souhaite également que nous puissions discuter avec les autres partisans éventuels du projet.UN-2 UN-2
I), que fueron aprobadas por la reunión de los comités de los órganos de tratados de derechos humanos.
Qu' est- ce que vous avez là?UN-2 UN-2
Fomento de la cooperación de Sierra Leona con los órganos de tratados de derechos humanos
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "UN-2 UN-2
Los órganos de tratados de derechos humanos se han referido a la noción de la equidad intergeneracional
Elle va bienUN-2 UN-2
La base de datos de los órganos de tratados de derechos humanos
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireMultiUn MultiUn
COOPERACIÓN CON LOS ÓRGANOS DE TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS
Merci, tu es gentilleMultiUn MultiUn
Se está planeando elaborar los informes pendientes de presentación a los diversos órganos de tratados de derechos humanos.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileUN-2 UN-2
Austria cumple sus obligaciones de presentar informes periódicos a los órganos de tratados de derechos humanos.
Le niac a exagéréUN-2 UN-2
Órganos de tratados de derechos humanos, comprendido el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.UN-2 UN-2
, así como por órganos de tratados de derechos humanos.
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensembleUN-2 UN-2
COOPERACIÓN ENTRE LOS ÓRGANOS DE TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS, LOS MECANISMOS ESPECIALES DE LA COMISIÓ
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneMultiUn MultiUn
Los órganos de tratados de derechos humanos han ganado en eficacia, y sus acciones tienen más impacto.
Mes couilles sont encore attachéesUN-2 UN-2
Mongolia apoya plenamente la labor y la competencia de los órganos de tratados de derechos humanos.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesUN-2 UN-2
Continuar la cooperación constructiva con los órganos de tratados de derechos humanos (Bangladesh);
Mais moins que les grands bleusUN-2 UN-2
OCTAVA REUNIÓN CONJUNTA DE PRESIDENTES DE ÓRGANOS DE TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS Y TITULARES DE
Bien sûr, ouiUN-2 UN-2
Novedades en la labor de los órganos de tratados de derechos humanos
Vous pouvez composer vous- mêmeUN-2 UN-2
Órganos de tratados de derechos humanos
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeMultiUn MultiUn
También se incluye información sobre otras novedades registradas en el sistema de órganos de tratados de derechos humanos
Ça me perturbaitMultiUn MultiUn
Se basan en propuestas anteriores de órganos de tratados de derechos humanos y procedimientos especiales.
Sg., Leonard Lawrence, Sg.!UN-2 UN-2
Los órganos de tratados de derechos humanos se han referido a la noción de la equidad intergeneracional
Elle aime les gens gentilsMultiUn MultiUn
12. Los órganos de tratados de derechos humanos han seguido pidiendo que se ratifique el Segundo Protocolo Facultativo.
Un tour de pâté de maisonsUN-2 UN-2
La República Bolivariana de Venezuela señaló la cooperación de Jordania con los órganos de tratados de derechos humanos.
Ils la suiventUN-2 UN-2
20638 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.