Reglas Generales de Interpretación del Sistema Armonizado
règles générales interprétatives · règles générales pour l'interprétation du Système harmonisé
Reglas Generales de Interpretación oor Frans
Reglas Generales de Interpretación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
règles générales interprétatives
règles générales pour l'interprétation du Système harmonisé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 A tenor del artículo 31 de la Convención de Viena, titulado «Regla general de interpretación»:
J' espère que tu rentreras chez toi facilementEurLex-2 EurLex-2
Regla General de Interpretación
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitUN-2 UN-2
Regla general de interpretación
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.UN-2 UN-2
El artículo 31, titulado “Regla general de interpretación”, dice:
Peut- être bienUN-2 UN-2
9 A tenor del artículo 31 de esta Convención, titulado «Regla general de interpretación»:
Je ne cherche rienEurLex-2 EurLex-2
El artículo 31 enuncia la "regla general de interpretación" en los siguientes términos:
Il clame qu' il est le messie...... le roi tant attendu des juifsUN-2 UN-2
«Regla general de interpretación
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreEurLex-2 EurLex-2
“Artículo 31 - Regla general de interpretación
Dans le contexte du présent accord, les parties conviennent de ce qui suitUN-2 UN-2
d) Aplicación de las Reglas generales de interpretación
Je te demande juste d' attendreEurLex-2 EurLex-2
Artículo 58 Reglas generales de interpretación de los contratos
Votre mascara couleEurLex-2 EurLex-2
El artículo # titulado “Regla general de interpretación”, dice
Qu' avez- vous à répondre?MultiUn MultiUn
5 Con arreglo al artículo 31 de la Convención de Viena, titulado «Regla general de interpretación»:
Je reviens dans une minuteEurLex-2 EurLex-2
Regla general de interpretación
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsUN-2 UN-2
a # donde se intentó ofrecer una regla general de interpretación, así como medios complementarios para ello
Emmène- le au palais des glacesMultiUn MultiUn
Reglas generales de interpretación de los contratos
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlnot-set not-set
“Regla general de interpretación
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinMultiUn MultiUn
Regla general de interpretación:
De Deken, Wim, à AnversUN-2 UN-2
“Artículo 31. Regla general de interpretación:
Hé, où tu vas comme ça?UN-2 UN-2
A tenor del artículo 31 de la Convención de Viena, titulado «Regla general de interpretación»:
Diamètre intérieur: mmEurLex-2 EurLex-2
“Regla general de interpretación
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeUN-2 UN-2
d) Párrafo 3 – el artículo 31, párrafo 3, como parte integrante de la regla general de interpretación
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesUN-2 UN-2
Artículo a) Regla general de interpretación
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieMultiUn MultiUn
2951 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.