tortugas de agua dulce
स्वच्छ जलीय कछुआ · स्वच्छ जलीय केछुए
tortuga oor Hindi
tortuga
es
tortuga (torta)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hindi
कछुआ
Un día él le ayudó a una tortuga débil.
उसने एक दिन एक कमज़ोर कछुए की मदद करी।
कछुए
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
कछुआ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un día él le ayudó a una tortuga débil.
अन्नापोलीस की निराशा " आज गाजा कल जेरुसलम "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al igual que una cantidad cada vez mayor de otras especies, las tortugas laúd se hallan en peligro de extinción debido a los estragos que causan la contaminación y la avaricia humana.
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए .jw2019 jw2019
Esta tortuga está inactiva desde aproximadamente noviembre hasta principios de abril dependiendo de factores climáticos locales.
लडखन मंदिर का विशाल मंडप , पिछले भाग में अपने तात्कालिक पूजाकक्ष और अपने ही अधिष्ठान पर खडी एक अपारंपरिक ढलंवा छत सहित मूल रूप से ग्राम चौपाल का सभागार प्रतीत होता है ( पर्सी ब्राऊन ) .WikiMatrix WikiMatrix
De vez en cuando, la tortuga abre la boca para respirar, emitiendo un sonido similar a un rugido.
समर्थित नहीं हैjw2019 jw2019
Conforme se aleja de la orilla, la tortuga laúd sabe instintivamente hacia dónde se dirige.
महत्वपूर्ण बात यह है कि महिलाओं का कोई आपात्तिजनक कार्य परिवार के अंदर सहनीय है और उनकी हत्या तभी होती है जब यह बात परिवार के बाहर होती है .jw2019 jw2019
A mediados de la década de los setenta, centenares de tortugas jóvenes aparecieron flotando en las costas del vecino estado de Pahang: estaban muertas.
इसी बात को ध्यान में रखकर सरकार ने रांची में हिंदुस्तान स्टील लिमिटेड के अंतर्गत अनुसंधान और विकास संगठन बनाया .jw2019 jw2019
Las islas estaban descritas como "Insulae de los Galopegos" (Islas de las Tortugas).
ंंष् आप को और आप के परिवार को मेअस्लेस् , मुम्प्स् और ऋबेल्ल होने से बचाता है .WikiMatrix WikiMatrix
Algunos tocan y examinan tímidamente la tortuga.
सी सी आई एस ) शुरू की गई .jw2019 jw2019
En China, las inscripciones más antiguas descubiertas hasta ahora se hallan en caparazones de tortuga utilizados en la adivinación.
अक्षीय श्रृंखला में अग्रमंडपों सहित विमान हैं , जो एक अलंकृत मंच पर स्थित हैं जिस पर मनुष्यों , अश्वों , हंसों और लघु मंदिर नमूनों की चित्रवल्लरी है .jw2019 jw2019
Además, los huevos de las tortugas se recogen sin ningún escrúpulo para satisfacer los gustos exóticos de algunos paladares.
सम्भवत : कन्नड में वचनों का वह सर्वर लेखक है .jw2019 jw2019
Antes de que la tortuga regrese al mar, un recolector de huevos autorizado pone una etiqueta en una de sus aletas anteriores.
धूम्रपान आपके निकटवालों के लिये , जिनमें आपके बच्चे भी शामिल हैं , घातक सिद्ध हो सकता है और बीमारी का कारण बन सकता है .jw2019 jw2019
Es una tortuga que se acerca a tierra.
अरब सुधार के लिए प्रतिबद्ध हैं .jw2019 jw2019
Es uno de los escasos lugares del mundo al que las tortugas laúd regresan todos los años con una noble misión.
या फिर अदालत यह भी मानती है कि अदालत की कार्यवाही शुरु होने से पहले अगर मकान मालिक ने किरायेदार को वापीस बुलाया है तो यह उचित रास्ता है और किरायेदार को यह स्वीकार करना चाहियेjw2019 jw2019
A las serpientes se las marca cortándoles algunas escamas; a las tortugas se les hace una muesca en el caparazón; a los lagartos se les recortan los dedos, y a los caimanes y los cocodrilos se les recortan los dedos o se les quitan algunas escamas córneas de la cola.
नीली लकीर पर क्लिक कर आप पसंदीदा चाल को चुन सकते हैंjw2019 jw2019
Algunas tortugas viven más de cien años, y hay árboles que han existido miles de años.
बच्चों की रोग प्रतिकार क्षमता बहुत अच्छे परतसद देती है , नैसर्गिक रुप से बच्चों को इन बीनारीयों से बचाती है .jw2019 jw2019
Las inscripciones chinas más antiguas aparecen en caparazones de tortuga y se utilizaban en la adivinación
सहायता के नजरिये से देखें तो पश्चिमी तट और गाजा के निवासी शायद ही उपेक्षितरहे हैं .jw2019 jw2019
El programa de conservación ha criado con éxito miles de pequeñas tortugas para luego devolverlas a su hogar acuático.
यदि पिछली क्वैरीज सफलता पूर्वकसम्पन्न हैं तो इतिहासjw2019 jw2019
No obstante, la baja proporción de supervivencia y la disminución en la cantidad de tortugas laúd que vienen a Rantau Abang siguen siendo causas de preocupación.
7 न्यायपालिका की समस्याएं हमें अपने न्यायालयों का वर्तमान तंत्र और उनकी प्रिऋया अंग्रेजों से विरासत में मिली है और यह 150 से भी अधिक वर्षों तक आजमाऋ जा चुकी है .jw2019 jw2019
Por lo general las tortugas salen del agua después que se hace de noche.
कुछ और विश्लेषकों ने भी अल रशीद के उदाहरण का अनुकरणकिया है .jw2019 jw2019
Así, puede que hoy no se mueva el tractor oruga en el solar, que mañana fallen los frenos de la excavadora y que los operarios vayan siempre a paso de tortuga, por citar solo algunos incidentes que habrá mientras el constructor no acceda a las exigencias del hampa, sean sobornos o contratos laborales.
हमें खुद से सवाल पूछने की जरूरत है कि ऐसा क्यों है .jw2019 jw2019
La tortuga laúd, con una envergadura de 1,8 metros desde la cabeza hasta la cola, deposita docenas de huevos.
इस निष्कर्ष तक पहुंच कर उन्होंने मुहावरा गढ लिया कि "jw2019 jw2019
Se ha destruido el 30% del medio marino, como lo evidencia la escasez de especies tales como el atún en el Atlántico y la tortuga laúd en aguas asiáticas.
इनलाइन नोट गुणjw2019 jw2019
A diferencia de los huevos de las aves, la cáscara del huevo de tortuga es en realidad una piel dura que se deforma con facilidad al presionarla.
बकौल उनके , वे दीवानी प्रक्रिया विधान में संशोधन का सुज्हव दे चुके हैं जिसे संसद के अगले सत्र में सदन के पटल पर रखा जाना चाहिए .jw2019 jw2019
¡Tiene un huevo de la tortuga laúd!
हम आपकी सहायता कर सकते हैं .jw2019 jw2019
Pero la dependencia de la ASACR de las negociaciones bilaterales ha desacelerado el proceso a tal punto que hoy marcha a paso de tortuga, lo que hace que la región siga siendo mucho más pobre de lo necesario.
आप उसकी किशोरावस्था के दौरान , जो कभी - कभी बडी कठिन अवस्था होती है ,उससे अपना निजी अंतरंग सम्बंध स्थापित कर सकते हैं .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.