Martes oor Kroaties
Martes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
Utorak
Los próximos lunes y martes son fiesta.
Sljedeći ponedjeljak i utorak su praznici.
Martes
kune
rod Martes
rod kuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
martes
es
El segundo día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el tercer día de la semana en Estados Unidos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
utorak
es
La "pronunciación figurada" del vocablo croata " utorak " para nativos del español macrolengua propuesta puede ser : " úto-rák "
Los próximos lunes y martes son fiesta.
Sljedeći ponedjeljak i utorak su praznici.
Utorak
Los próximos lunes y martes son fiesta.
Sljedeći ponedjeljak i utorak su praznici.
kuna
martes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si quieres trabajar puedo hacerte un hueco los martes y viernes.
Imat ćete umjetničku sloboduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es martes.
Onda joj bar nešto dajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dieron su ciudadanía el martes pasado.
bilo bi lepo da prestanes da se trudis da vidis ljude mrtvimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo darte una propina aquí, en Marte.
Imamo nove pacijenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 La mañana del martes 26 de abril de 1938, una familia de precursores especiales, Newton Cantwell, de 60 años, su esposa, Esther, y sus hijos Henry, Russell y Jesse, salieron para predicar todo el día en la ciudad de New Haven (Connecticut).
Šta to čini razliku?Ionako nismo ni pozvanijw2019 jw2019
Tengo libres el Martes y Miércoles.
Nešto što te sredi definitivnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La primera observación telescópica de Marte fue realizada por Galileo Galilei en 1610.
Ne, želim da svi ovo viditeWikiMatrix WikiMatrix
”El lunes 17 de septiembre sacamos los cuerpos de algunos bomberos que habían entrado en el edificio a toda prisa el martes anterior.
Pokušaj sa Morganom i J. J. ponovnojw2019 jw2019
¿ Qué pasó con la gente de Marta?
Bježi od mene!opensubtitles2 opensubtitles2
Los satélites que la orbitan, como los de la misión MAVEN, toman muestras de la atmósfera marciana, y tratan de entender cómo Marte ha podido perder su habitabilidad.
Čujem daleke glasove iz Interona, alited2019 ted2019
20 En casa de Marta, Jesús le da una leve reprensión por inquietarse demasiado por sus quehaceres domésticos, y alaba a María por escoger la mejor porción al sentarse y escuchar la palabra de él.
Ono što je bitno u ovom trenutku, činit će se da je životinja nestala, ali u stvarnostijw2019 jw2019
Se aprueba el acta de la reunión del martes 16 de junio sin modificaciones.
' Sve imamo pod kontrolomEurLex-2 EurLex-2
Sabemos mucho de Marte.
Ovako će se naći ispod dva metra snijegaQED QED
▪ La Conmemoración se celebrará el martes 2 de abril de 1996.
Nadam se da ćete se svi sretno vratiti svojim domovimajw2019 jw2019
¿ No te molestó cambiar la cita al martes?
Moja jedina misija je da vodim svoje Ijude u pobjeduopensubtitles2 opensubtitles2
Alcancé a ver Marte.
Moramo ostati zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que algo nuevo está pasando allá abajo, igual que en Marte y la Tierra-Ilión y en todas partes donde miramos
Isuse, uspeli smoLiterature Literature
Y normalmente uso una bata de reponedor de Price Mart.
Preuredio je napuštenu banku u " Klub # of Harlem "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con esa condición te llevé el martes a tu casa.
Zar nema ovakvih divnih plavih dana i u New Bedfordu?Literature Literature
Marte con Saturno: De nuevo egoísmo.
Dakle, eto vidišLiterature Literature
Toma esta doctrina estoica de Servio, Comm. in Aeneid., IV, 638, y de Remigio, Comm. in Mart., cap.V; cf.
I onda kada me udarilo-- bila je to njezina greškaLiterature Literature
PROCEDIMIENTO Título Financiación plurianual de la actuación de la Agencia Europea de Seguridad Marítima en el ámbito de la lucha contra la contaminación causada por buques y la contaminación marina causada por instalaciones de hidrocarburos y de gas Referencias COM(2013)0174 – C7-0089/2013 – 2013/0092(COD) Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno TRAN 16.4.2013 Opinión emitida por Fecha del anuncio en el Pleno BUDG 16.4.2013 Ponente de opinión Fecha de designación Jutta Haug 24.4.2013 Fecha de aprobación 5.9.2013 Resultado de la votación final +: –: 0: 33 3 1 Miembros presentes en la votación final Marta Andreasen, Zuzana Brzobohatá, Jean Louis Cottigny, Jean-Luc Dehaene, Isabelle Durant, Göran Färm, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lucas Hartong, Jutta Haug, Monika Hohlmeier, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Anne E.
Naravno, imamnot-set not-set
Marta ha sacrificado su niñez, su futuro por cuidar de mi e Irwin.
I, želim da zapamtite da sam danas došao ovdje reći sve ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a más tardar cada martes, con relación a la semana anterior y separadamente para las cantidades contempladas en el artículo 4, apartado 1, letras a) y b), las cantidades por las que se hayan celebrado contratos, así como las cantidades de productos por las que se hayan presentado solicitudes para celebrar contratos, de conformidad con el artículo 35, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 826/2008;
Radije ću...Ako neću biti tvoja, radije ću raditi onaj posao koji si rekaoda imaEurLex-2 EurLex-2
El martes como a las 7:00.
U redu, VaĹĄe veliÄanstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.