brincar oor Kroaties
brincar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
skakati
En un momento muestran las garras y al siguiente están brincando como un par de corderos en primavera.
U jednom času skaču si za vrat, u drugom se igraju kao mlada janjad.
cupkati
hopsati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llegó la hora de empezar a guardar todo en su lugar, cuando Joshua empezó a brincar y a exclamar: ‘¡Están aquí!
Da, čini se vrlo dobroLDS LDS
“BRINCAR y chapotear en el agua no es lo mismo que nadar”, escribe Michael LeBoeuf en su libro Working Smart (Trabajar de modo inteligente).
Šta ovo znači?jw2019 jw2019
Ahora comienza a brincar.
Ima problem sa djevojkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Qué fue más difícil, brincar el Mississippi o montar en un rayo?
Psihološki eksperimentOpenSubtitles OpenSubtitles
Jimmy se rió y volvió a brincar.
Kako si samo uspio pojesti dva komada?Literature Literature
Tuve que brincar sobre una zanja, pasar sobre una cerca, y finalmente me quedé quieto porque había perdido el aliento.”
Kako to misliš?Da odustanemo?Literature Literature
No estás pensando en brincar.
Jer osjecas krivnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la puerta abierta, brincaré dentro y tu lanzas el gas.
Ovo je za tebe, budi prizemljena kao da imaš četiri noge, tako ostaješ na ovom svijetu i ne gledaj glavomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué, vas a brincar, bro?
Mislila sam da je najbolje za sve da ostanemo utihoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O puedes brincar directo a una edición en particular.
Bio je dobar čovjekted2019 ted2019
Lo vimos brincar suspendido en el aire, buscando otro lugar sobre el que abatirse, lo mismo que había hecho el primero.
Claire Meade me je pogledalaLiterature Literature
Emite un cacareo muy agudo y comienza a bailar y brincar por todas partes.
To je bio zabavan danjw2019 jw2019
Mira, siento lo de ese incidente con el, um, el brincar.
Moja draga se uplašilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuimos con un coyote que tenía un plan para brincar el muro.
Otvori vrata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos canciones.Necesitamos bailar y brincar... en la luna y respirar el aire nocturno
Imam ženu i djecuopensubtitles2 opensubtitles2
Linda, te he visto sonreir mientras lloras y brincar cuando estás disgustada.
Imamo zadatak pronaći tajne agente OSS- aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es cierto que otros animales tal vez puedan correr más rápido o brincar más alto, pero en ninguna otra criatura verá usted semejante combinación de elegancia, potencia y capacidad de salto en tan solo dos poderosas patas.
Ti si nova devojčica?jw2019 jw2019
Ryan dijo que se le habían dado instrucciones de brincar de vez en cuando.
Ako zeIis moju pomoc, mici ruke od njegaLiterature Literature
Te vi brincar como una loca.
AIi to nije zeIene bojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y eso me hará brincar de un
Recimo da ga stignemoopensubtitles2 opensubtitles2
Nadie intentaría nada que supusiera dar la espalda al oponente, ni girar, ni brincar... nada de eso.
Pogledaj se!Literature Literature
¡ Sé que va a brincar sobre mí!
Velika stabla, kvadrat jedro lift!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos vieron al asesino saltar a ésta mesa... y luego brincar a ésta barra y hacer una pirueta, y ya sobre la banqueta, y corrió calle abajo, dobló a la izquierda y se perdió.
Misliš da će ti ona zahvaliti za ovo što si danas učinio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen que brincar.
Oslobodio se lopte i ona letiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cadetes se destacaban diminutos contra el horizonte, parecían brincar en el sitio, caían.
Kenzo, koliko ti je godina?Literature Literature
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.