de oro oor Kroaties
de oro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
zlatan
Carl me enseñó la medalla de oro.
Carl mi je pokazao zlatnu medalju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Si dibujo a mi manera no permitirán que me den una bolsa de oro!
Gospođo, pogledajte ovu slikuLiterature Literature
Me dijo que era una moneda de oro.
To je moj dečkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matar a Joe habría sido como matar... a la gallina de los huevos de oro.
Kad su ga zamolili prepoznati napadače u dosjeima,Antonio Coimbra sve je iznenadio rekavši da nije cinker, i nadalje, nema namjeru ni o kome propjevatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha matado al ganso de oro.
Ali ti nisi samo čovjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La selección de Hungría revalidó la medalla de oro obtenida en los anteriores Juegos.
Znate li kako da obavim telefonski poziv?WikiMatrix WikiMatrix
Esto es una mina de oro.
Zašto je ne držiš s adrenalinom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monedas sin curso legal (excepto las de oro)
Stvara fluktuacije u najjednostavnijim jednadžbamaEuroParl2021 EuroParl2021
Y Jacqueline también llevaba al cuello una gargantilla de oro y pulseras de oro en las muñecas.
Ali je također i imeLiterature Literature
También habían unos lingotes de oro.
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al campamento de oro.
Got my guts, got my musclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
k) las importaciones de oro efectuadas por los Bancos centrales;
Daj mi ruku, hoćeš li?EurLex-2 EurLex-2
Esto no significa que cada compra al extranjero acarree un transporte de oro hacia el país vendedor.
Ruke u vis!Pokaži propusnicu!Literature Literature
Pagué un montón de oro por este gorrión.
Mirise dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Describa la creencia zoroástrica antigua sobre una remota edad de oro.
Nije baš neki odjeljw2019 jw2019
1000 monedas de oro.
Ne dajte se ometatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una mina de oro.
Molim te, nemoj ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene verdaderas pizcas de oro.
Već sam izgubila mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La funeraria Spoletto fue como una mina de oro.
Ne znam sviratiLiterature Literature
Este lugar es una mina de oro.
Ništa, dragaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una olla de oro.
Ne bi bilo ni u TV snimci zbog koje sam se grizao pola misijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día de tu boda, de tu luna de miel, vuestras bodas de oro.
Stoga, ako itko zna kakav opravdan razlog zašto ovo dvoje ne bi smjelo u zakoniti savezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los colmillos retorcidos como cuernos estaban envueltos en bandas de oro y goteaban sangre.
Čekaj, govorim o # mjeseci!Literature Literature
Plumines de oro
Moram li ovo raditi?tmClass tmClass
Una canasta de oro.
Tko je trebao pomoći oko bačvi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El brazalete era hermoso: una hilera de perlas barrocas, engarzadas en cadenas de oro.
Nisu ti rekli da je oružje ovdje zabranjeno?Literature Literature
11338 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.