de nada oor Kroaties

de nada

/de.ˈna.ða/ tussenwerpsel

Respuesta convencional a un agradecimiento, indicando que la acción fue realizada libremente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

nema na čemu

Phrase

"Gracias por la ayuda." "De nada."
"Hvala na pomoći." "Nema na čemu."

voorbeelde

De nada.
Nema na čemu.

De nada.
Nema problema.

Marcie, te estás preocupando de nada.
Marcy brineš se ni oko čega.

Aprende a decir: " De nada ".
Nauči reći " nema na čemu ".

De nada sirve en la botella.
Nije od koristi dok leži u toj boci.

El hecho de que apareciera en tu casillero no es prueba de nada.
Pojavilo se u vašem pretincu: nikakav dokaz.

Eso no servirá de nada.
Neće ti to pomoći.

No falta de nada en esta casa...
Ne postoji oskudice u ovoj kuci..

Nada de spoilers, nada de spoilers, nada de spoilers.
Bez spojlera.

No te culpo de nada, Gail.
Ne krivim te za ništa, Gail.

De nada, amor.
Nema na čemu, dragi.

La madre no tiene sentido de nada, ni el de la manera de educar a una niña.
Majka nema smisla nizašto, pa čak ni za djevojčin odgoj.

De nada, jefe.
Nema na čemu, načelniče.

De nada.
Ničemu.

Kanan, casi no nos queda de nada.
Kanan, sve je na rezervi.

No voy a hablar de nada hasta que ponga esa arma.
Nećemo razgovarati dok ne spustiš taj pištolj.

De nada, por cierto.
Nema na čemu, da usput kažem.

Dijo: —Millie, no te estamos acusando de nada.
Rekao je: „Millie, mi te ni za što ne optužujemo.

Porque no debe saber nada de nada hasta el último momento.
Ne smije ništa doznati do zadnjega časa.

No me entero de nada nuevo: un montón de «atípico» esto y «grandes probabilidades de» lo otro.
Tamo se nema bogzna što naučiti: mnogo “atipičnog” ovoga i “vrlo izglednoga” onoga.

No te estás perdiendo de nada allá.
Ti ne nedostaje nista tamo.

De nada.
Nema na cemu.

Por cierto, de nada.
NEMA NA ČEMU, UZGRED.