mano de obra familiar
obiteljska radna snaga
de obra oor Kroaties
de obra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
nasilno učinjen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orientación no 5: Impulsar la demanda de mano de obra
Žao mi je što ti nisam rekla, ali znala sam šta misliš o djeciEurLex-2 EurLex-2
mejorar la oferta de mano de obra y el acceso al empleo, las capacidades y las competencias;
Mislim da je ovde u toku velika zaveraEurlex2019 Eurlex2019
Mano de obra asalariada, ocupada regularmente
Stavi ih tako jako da ne mogueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Coste medio de la mano de obra (índice)
Ne možemo optuživati Gospodara Zaštitnika bez dokazaEurLex-2 EurLex-2
Coste de la mano de obra (EUR)
Ne znam što da radim.U reduEurLex-2 EurLex-2
Antes bien, se ha visto obligada a reducir su capacidad de producción y su mano de obra.
Što si ga to pitala?EurLex-2 EurLex-2
Mano de obra no familiar masculina que trabaja regularmente en la explotación
I, molim te, dušo... zapamti da se ne broje dijelovi tijelaEurlex2019 Eurlex2019
Fabricación a partir de plomo de obra
Zašto ne možemo ugraditi nekoliko stolica?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prestaciones de servicios accesorios de transporte, tasación de bienes muebles y ejecuciones de obra sobre dichos bienes
Daj da ti kažem nešto, to je bio moj račun, dobro?Ja sam tebe pozvao. Bila si moj gostEurlex2019 Eurlex2019
Intensificar los enfoques que utilizan mucha mano de obra para dar empleo tanto a ciudadanos sirios como jordanos.
Ruke su mi krvave zbog tvoga ocaEurLex-2 EurLex-2
La disponibilidad de mano de obra familiar ha permitido el desarrollo del cultivo del ajo.
Mislila sam da si vegetarijanaceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Componentes de obra para construcciones traslúcidas
Moramo razgovarati, u redu?tmClass tmClass
Tema detallado: Utilización de mano de obra
Ustvari to mi je on rekaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿Y la mano de obra gratis? Sí.
Dozvola dana, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escasez de mano de obra sólo alentará la esclavitud.
Mogu preskočiti večeru, ako želiš da idem s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mano de obra
Država protiv Haslamanot-set not-set
Tema: Mano de obra familiar
Kajfina kosturnica je nađena, pa nije da... netko kaže da bito mogao biti bilo tkoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reclutaba mano de obra nativa para los muelles y las bodegas, señor.
Možda, knjigu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[7] Aplicando la tasa anual del 0,29 % a la mano de obra total (241 millones).
Nˇkad mˇ nˇje bˇIo dozvoljeno napustˇtˇ kucuEurLex-2 EurLex-2
La población de estas regiones del Asia era entonces elevada; en consecuencia, la mano de obra era barata.
Da, stave ti brkove...... i pošaIju te u New Jersey iIi nekamo drugdjeLiterature Literature
— obras de demolición de obra gruesa;
Neću da mi na suđenju budu njegova teta ili stric.Ili možda mama i tata u porotiEurLex-2 EurLex-2
Variable 150102 (licencias de obra: metros cuadrados): solo edificios residenciales y no residenciales nuevos.
Ne nalazi se u kostima Svetaca... već ovdje, u vašoj Ijubavi prema bližnjem, u vašoj Ijubavi prema drugom... u njegovom zavjetu, i božjoj Svetoj riječiEuroParl2021 EuroParl2021
AUMENTAR LA OFERTA DE MANO DE OBRA Y PROMOVER LA PROLONGACIÓN DE LA VIDA ACTIVA
On nećeizaći iz kuće jer ga nije brigaEurLex-2 EurLex-2
Fomentar la demanda de mano de obra y la inversión
Bojim se da će tvoj odvjetnik morati pričekati!Eurlex2019 Eurlex2019
21134 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.