encía oor Kroaties
encía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
desni
Sandy, siempre lleva cepillo de dientes porque puede engañar a tu novio pero no a tus encías.
Uvijek ponesi četkicu za zube. Moraš varati dečka, al'ne desni.
gingiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venta al por menor y al por mayor de tártaro para uso farmacéutico, material de relleno para los dientes, preparaciones para facilitar el desarrollo de la dentición, servilletas impregnadas con lociones farmacéuticas, paños quirúrgicos, material odontológico, aparatos e instrumentos dentales, equipos laser para uso odontológico, aparatos de diagnóstico por ultrasonidos para uso odontológico, dispositivos para el lavado de las encías [irrigadores orales] para uso odontológico
Nemoj zakasnititmClass tmClass
EENT-ORAL: infección ocular, otorrinolaringológica o bucal-infección de la cavidad bucal (boca, lengua o encías)
Sue bi mogla imati problema s timeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Por lo tanto, este instrumento para el cuidado bucal previene la caries y fortalece las encías y las raíces de los dientes.
Rekao sam da ću ga ubitijw2019 jw2019
Los anillos habían partido el labio superior de Adrian destrozándole tres dientes a la altura de la encía.
Gospodine MingLiterature Literature
La lista del material especificado de riesgo extraído de los ovinos y caprinos incluye, en particular, el cerebro no extraído de la cavidad craneal, la médula espinal con la duramadre (dura mater) y las amígdalas de los animales mayores de doce meses o en cuya encía haya hecho erupción un incisivo definitivo, y el bazo y el íleon de los animales de todas las edades.
Dobro jutroEuroParl2021 EuroParl2021
Tengo unas encías muy, muy sensibles.
Dopada mi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes las encías?
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La comida se me metió en las encías.
Zato nemoj pričati gluposti, ti čudaku bez mudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandy, siempre lleva cepillo de dientes porque puede engañar a tu novio pero no a tus encías.
Želi da mu se sudi po zakonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, sabemos que hubo moretones en el interior de los labios, encías, que dicen que el asesino sostuvo la mano sobre la boca de Joe.
Neću nastaviti terapijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se multiplican y se imponen a las bacterias benignas de la boca, provocan caries, sangrado de las encías y mal aliento.
Lucas Scott je ukrao loptu, i Ravensi pojacavajujw2019 jw2019
c) «ovino joven»: animal ovino, macho o hembra, no mayor de doce meses, en cuya encía no haya hecho erupción ningún incisivo definitivo;
Prepodstavljam da je tvoj.- DaEurlex2019 Eurlex2019
A los animales de más de 18 meses de edad o en cuya encía hayan hecho erupción dos incisivos definitivos, que hayan muerto o hayan sido sacrificados pero que no:
Što je bilo s prvim metkom?EurLex-2 EurLex-2
Dicen que después de ese primer mordisco, intentó abrirse camino por las llanuras pero sus dientes se desgastaron hasta las encías y no podía continuar.
Uzmi je nazad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EENT-ORAL: Cavidad bucal (boca, lengua o encías)
Jesi?Ne, nemoj mi reči rezultatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podría estar recibiendo las hermosas encías de un negro sucio enorme.
Zašto radiš ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que tenías problemas de encías. Con gusto miraría bajo tu capó.
Nema čipke.Ni sumnjivog ovratnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumar daña los dientes y las encías
Kako si me mogao predložiti?EurLex-2 EurLex-2
el cráneo, incluidos el cerebro y los ojos, las amígdalas y la médula espinal de los ovinos y caprinos de más de doce meses o en cuya encía haya hecho erupción un incisivo definitivo, y el bazo y el íleo de los ovinos y caprinos de todas las edades.
Nemoj izgledati tako iznenađenaEurLex-2 EurLex-2
(9)Habida cuenta de las dificultades prácticas para garantizar la ausencia de contaminación de los huesos del cráneo con los tejidos cerebrales, el cráneo de los ovinos y caprinos de más de doce meses o en cuya encía haya hecho erupción un incisivo definitivo debe seguir designándose como MER en el anexo V del Reglamento (CE) n.o 999/2001.
To treba učinitiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Encías enfermas
Ako ti se ne sviđa u Narkoticima, odjebi iz mog auta...... vrati se u uredjw2019 jw2019
En Estados Unidos, la mitad de la población adulta tiene caries o enfermedades de las encías”.
Nećemo uzeti vlakjw2019 jw2019
Quiero decir, estás ensuciando esos dientes pequeños hermosos hasta las encías.
To je bila samo idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) en cuya encía han hecho erupción más de dos incisivos definitivos.
Zaposlenik plinaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.