manso oor Kroaties

manso

[ˈma̠n.so̞] adjektiefmanlike
es
cuendoo estas trankilo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tih
(@19 : en:peaceful en:calm en:still )
miran
(@19 : en:peaceful en:calm en:still )
blag
(@17 : en:meek en:placid en:gentle )
mekan
(@11 : en:meek en:soft en:tender )
spokojan
(@10 : en:calm en:quiet en:placid )
mek
(@10 : en:meek en:soft en:mild )
nježan
(@8 : en:gentle en:soft en:mild )
slab
(@7 : en:slack en:soft en:mild )
poslušan
(@6 : en:docile fr:docile sv:undergiven )
pokoran
(@6 : en:meek en:tame fi:nöyrä )
krotak
(@6 : en:mild en:meek en:tame )
smiriti
(@6 : en:quiet en:still en:smooth )
stišati
(@5 : en:quiet en:still en:calm )
mirno
(@5 : en:peaceful en:calm de:friedlich )
umjeren
(@5 : en:mild en:gentle fr:doux )
šutljiv
(@5 : en:quiet de:still de:ruhig )
sladak
(@5 : en:smooth fr:doux pl:łagodny )
utišati
(@5 : en:quiet en:still en:calm )
smirivati
(@5 : en:quiet en:still en:calm )
smiren
(@4 : en:peaceful en:calm de:ruhig )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin importar cuánto tiempo pase, los del resto, junto con sus compañeros fieles y mansos como ovejas, están resueltos a esperar que Jehová actúe a su propio tiempo.
Jim, u ovoj firmi, mi smo Lakersi, a ne Globetrottersi.Ne oslanjamo se na trikovejw2019 jw2019
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 20 de julio de 2017 (petición de decisión prejudicial planteada por el Oberster Gerichtshof — Austria) — Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft — KABEG/Mutuelles du Mans assurances — MMA IARD SA
Si nam svima kaže to da je iza njegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuando volvió a levantar la vista, la cara del sacerdote era tan mansa y paciente como de costumbre.
Bila bi mi čast da služim kao senator New YorkaLiterature Literature
Pero los mansos mismos poseerán la tierra, y verdaderamente hallarán su deleite exquisito en la abundancia de paz” (Salmo 37:10, 11).
To su samo dečki, ostaju dečkijw2019 jw2019
Por lo tanto, con buena razón la profecía bíblica inspirada dice lo siguiente acerca del cercano nuevo orden del Magnífico Diseñador: “Los mansos mismos poseerán la tierra, y verdaderamente hallarán su deleite exquisito en la abundancia de paz”. (Salmo 37:11; Mateo 5:5.)
Od čistog je zlatajw2019 jw2019
Dios lo ve todo y protege a los inocentes y a los mansos.
Da li je samoubistvo tabu?Literature Literature
11 En su famoso Sermón del Monte, Jesucristo, el mayor profeta de Dios, apoyó a Sofonías como profeta verdadero de Dios al hablar palabras que son notablemente similares al consejo de Sofonías en el capítulo 2, versículo 3: “Busquen a Jehová, todos ustedes los mansos de la tierra [...]
Nema hrane, nema misije, nemaš šansejw2019 jw2019
Sí, señor, mis amigos, los mansos sólo puede heredar la Tierra cuando los John Does empezar a amar a sus vecinos.
Podsvjesne se misli često razmijeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conducta mansa y respetuosa de las esposas, que “es de gran valor a los ojos de Dios”, puede tener buena influencia en los esposos.
Jesi li dobro?jw2019 jw2019
De este modo, “el reino” que las personas mansas como ovejas ‘heredan’ de su Padre Eterno, Jesucristo, es la región del Reino que fue ‘preparada para ellas desde la fundación del mundo’.
Vaš zadatak je da promijenite sastav spoja tako da bude uravnoteženjw2019 jw2019
Sería gente mansa que buscaría la “ley” y “la palabra de Jehová”.
Da li je trebalo da vas ostavimo same?jw2019 jw2019
Los mansos heredarán la Tierra
Dušo...- Bok, otkud ti?jw2019 jw2019
Pero los mansos mismos poseerán la tierra, y verdaderamente hallarán su deleite exquisito en la abundancia de paz”.
Zahvaljujući tebi i tvojim vražijim snovima, nekoliko nas detektiva mora pretresti susjedstvo pored svakog stana žrtvejw2019 jw2019
¿Quiénes son estos “mansos” que “esperan en Jehová”?
Morao bi prenijeti tajnu nekome kome možeš vjerovatijw2019 jw2019
La montaña simbólica de la adoración pura de Jehová se está haciendo cada vez más prominente, de modo que los mansos pueden ver cómo contrasta ésta con las “colinas” y “montañas” sectarias del mundo permisivo de Satanás.
Pomalo je mračan, nije li?jw2019 jw2019
Moisés fue el hombre más manso de la Tierra, pero pecó con su lengua respecto a las aguas de Meribá.
Od kad je kyle otišao, kuća mi je prilično praznajw2019 jw2019
Mientras Europa y su séquito recogían flores cerca de la playa, ella vio al toro y acarició sus costados y, al notar que era manso, se montó en él.
Ako si u pravu i mi završimo nazad u džungli sa lošom medicinom krvnog tlaka, to neće biti na tvojoj glaviWikiMatrix WikiMatrix
La corrupción estaba tan extendida que “la gente mansa” no podía esperar justicia alguna.
Identifikacija ekipe.Imenajw2019 jw2019
Personas mansas y amables de zonas ajenas a la esfera de influencia inmediata de la cristiandad han respondido de buena gana.
Voleo sam Roryja... voleo sam ga punojw2019 jw2019
Los mansos heredarán la Tierra.
Imamo previše toga zajedničkogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el caso del proyecto irland s, si bien un an lisis oficial costes-beneficios no era obligatorio por ley y, en realidad, este no se llev a cabo, la construcci n de la fase II de las MANs Çde manera rentableČ fue uno de los criterios de la revisi n que condujo a una reducci n del n mero de MAN construidas.
Da, shvatio samelitreca-2022 elitreca-2022
Al frente de esta sorprendente procesión fue un rey africano, Mansa Musa, en una peregrinación a la ciudad santa del Islam, La Meca.
Pa je tvoj narod izgradio Stromos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Verdaderamente, ahora es el momento de tomarnos muy en serio la exhortación que el profeta Sofonías escribió por inspiración: “Antes que venga sobre ustedes la cólera ardiente de Jehová, antes que venga sobre ustedes el día de la cólera de Jehová, busquen a Jehová, todos ustedes los mansos de la tierra, los que han practicado Su propia decisión judicial.
Ako želiš djevojku natragjw2019 jw2019
– Soy el coronel Nouhoum Mansa.
Postoji još jedan zanimljiv fenomen koji se događa oko #. prosinca, zimske prekretniceLiterature Literature
Por consiguiente, el resucitado Jesucristo, quien llega a ser el “Padre Eterno” de todo el mundo de la humanidad redimida, tenía algo que legar a estas personas sobre la Tierra que son mansas como ovejas (1 Corintios 15:45; Isaías 9:6, 7).
Ne znam o čemu govorišjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.