ceja oor Hongaars

ceja

/'θexa/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Cabello que crece a nivel del hueso sobre el globo ocular.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

szemöldök

naamwoord
es
Cabello que crece a nivel del hueso sobre el globo ocular.
Sus cejas están bien cuidadas lo que sugiere una visita reciente al salón.
A szemöldöke szépen van szedve, azaz nemrég volt pedikűrösnél.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alegrín de Cejas Rojizas
Barnafejű gébicsvireó
cejas
szempilla

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu ceja levantada lo ha dicho por ti.
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ves esta ceja?
A Tudományos Bizottság és a testületek tagjainak kinevezése hároméves időtartamra szól, amely kinevezés kétszer megújítható; a tagoknak a testület valamennyi olyan ülésén meg kell jelenniük, és aktívan részt kell venniük, amelynek célja szakvélemények, tudományos jelentések vagy útmutatók elfogadásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa es la mejor oferta que recibió Ceja Bob desde hace tiempo.
Élvezze a vakációjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Métetelo entre ceja y ceja.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprenden que si sólo miran fijamente un estudiante y levantan la ceja alrededor de medio centímetro, no tienen que decir una palabra porque saben que eso significa que quieren más.
Add ide a hálóinged, a fejére tekerem!ted2019 ted2019
Johnny tiene el oro entre ceja y ceja.
És írtam róla egy cikket, amit valahol elhagytam és azt hittem önnél vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O esa preciosidad es hinduista practicante, o tiene una bala entre ceja y ceja.
Egyes adományozók a projekt végrehajtásához kapcsolódó hozzájárulásukat közvetlenül a fogadó országnak is nyújthatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menudo juegan bromas a sus profesores y compañeros de estudios cambiándose los nombres, pero pueden ser descubiertos por el lunar en el cuello de Oliver o la cicatriz en la ceja izquierda de James.
Képzelem, mennyire akarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látniWikiMatrix WikiMatrix
Levanté una ceja hacia él, incapaz de poner en palabras lo bastante absurda que era esa idea.
Az egyházat pedig hadd vezessék a vezetőiLiterature Literature
Aun así, según el periódico canadiense National Post, “el estrecho campo de visión de estas cámaras y su perspectiva bidimensional hacen que a veces se pierdan algunos matices, tal como ocurre por teléfono con gestos como arquear una ceja o esbozar una sonrisa”.
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatotjw2019 jw2019
Porque levantas la ceja cuando intentas agradar.
A tonhalhalászó hajók és a felszíni horogsoros hajók tulajdonosai vállalják az AKCS-beli országok állampolgárainak alkalmazását a következő feltételekkel és korlátozásokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ya había terminado, Oromis enarcó una ceja. —¿Eso es todo?
Nincs tükör a fürdőtökbenLiterature Literature
¿Qué quieres decir, por el pendiente de la ceja?
Nem, nem.Nem tudok.- De, tudszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ciervo murió, el coche quedó inservible y mi mujer se hizo un corte en la ceja.
Nem fogok színlelni, nem félek tőledLiterature Literature
Johnny tiene el oro entre ceja y ceja
Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset’opensubtitles2 opensubtitles2
¿Sabes que tienes un tic en la ceja izquierda cuando mientes?
És pont ott álltunk; nem volt másik csapóajtóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thraso levantó una ceja con extrañeza, pero enseguida descubrió la razón por la que habíamos sido detenidos.
a berendezések szokásos rendelkezésre állása, vagyis ráhagyást kell alkalmazni az időszakos lezárásokra, a fizetett szabadnapokra, a rendszeres karbantartásra és értelemszerűen – a villamosenergia szezonális rendelkezésre állásáraLiterature Literature
Con gran precisión, fijó la vista en la ceja izquierda de Jamie y preguntó: —¿Cómo se siente esta mañana?
A férjem nem a férjemLiterature Literature
Sujetándolo verticalmente, lanza la moneda a la ceja del oponente.
Tábori kórházOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace tres años, Bob Royce llevo a un tipo con un aro en la ceja.
Dipomáciai védelmet akkor szokás nyújtani valakinek, ha vádolják valamivel.MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si piensa que le mientes, levantará una ceja y ladeará la cabeza.
Az Egyesült Királyság intézkedéseinek arányosságát megerősíti az a tény, hogy a felsorolt események egy része tekintetében csak utólagos közvetítést írnak előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ves cómo levanta la ceja?
Azonnal el kell indulnunk.Megőriztük a privát gépét, ahogyan itt hagytaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabías que puedo tocar mi nariz con mi ceja?
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te tocas la ceja aquí.
Akkor ez nem bűnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los ven, te abrirán la ceja otra vez.
Biztos benne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.