libreta oor Armeens
libreta
es
cédula de identificación (lat.am.) / carnet de identidad (esp)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
ծոցատետր
տետր
Querían conseguir dinero para comprar un bolígrafo y una libreta para las clases.
Ուսանողները ցանկանում էին փող վաստակել՝ գրիչ ու տետր գնելու համար։
տետրակ
Querían conseguir dinero para comprar un bolígrafo y una libreta para las clases.
Ուսանողները ցանկանում էին փող վաստակել՝ գրիչ ու տետր գնելու համար։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Una libreta pequeña
Շատերին հաճելի էր այն, ինչ նրանք տեսնում ու լսում էին։jw2019 jw2019
Luego, dedicamos muchísimas horas a copiar estos dibujos en libretas escolares.
Ինչպես կոչվեցինք Եհովայի վկաներjw2019 jw2019
A cada estudiante de la Biblia le entregábamos su propia libreta, y él la usaba después para predicar a otros.
Ռոբերտ Թրեյսին (ձախ կողմում) եւ Ջեսի Կանտուելը (աջ կողմում) իրենց կանանց հետ։ Այս միսիոներները շրջագայական ծառայություն են կատարել Կոլումբիայում, 1960jw2019 jw2019
Me llamo Joel y acabo de copiar el texto del día en mi libreta.
Էջ 36, Պլատոն. Vatican Museum photograph։jw2019 jw2019
Cuando estaba en secundaria, al final de un año escolar añadieron en mi libreta de notas el siguiente comentario: “Vocabulario limitado; incapaz de expresar sus ideas”.
Նմանապես եւ սինտոյականությունը չի բացատրում, թե ինչպես է առաջացել բնությունը, մինչդեռ սինտոյականները հավատում են, որ աստվածները մահացածների ոգիներն են, որոնք կարող են ձուլվել բնության հետ։jw2019 jw2019
Llevaba una libreta llena de preguntas bíblicas seguidas de algunos versículos.
Ըստ Հիսուսի՝ ո՞ր սերն էր հստակորեն բնորոշելու իր ճշմարիտ հետեւորդներինjw2019 jw2019
Consigue bolígrafos de colores y una libreta bonita, o crea en tu computadora una carpeta llamada ‘Estudio personal’”.
Որոշ գրքեր տարածողներ արկղերով գրականություն տարածեցին. գրքերից յուրաքանչյուրը բովանդակում էր բազմաթիվ աստվածաշնչյան քարոզներjw2019 jw2019
Aún conservaba todo su ingenio, pero tenía que escribir lo que deseaba decir en una pequeña libreta que llevaba consigo.
25, 26)։ Աստված շարունակ զգուշացումներ էր անում, «որովհետեւ խնայում էր իր ժողովրդին»։jw2019 jw2019
Jesús quería hacerle ver a Pedro que su modo de pensar era igual al de la gente insensible de su día, quienes llevaban la cuenta del perdón como si se tratara de una libreta de deudas.
Եղբայր Մակմիլանի առարկություններին նա պատասխանեց. «Սա մարդու գործ չէ»։jw2019 jw2019
En una vieja libreta halló la dirección de la congregación panjabí que Stella le había dado.
Հռչակեք Թագավորությունը ավելի մեծ եռանդով ու սիրով, քան երբեւէjw2019 jw2019
* Según la analogía, ¿dónde podemos encontrar el libreto de esa gran obra en tres actos?
Քո՝ ՖրանցLDS LDS
Tras pedir un trago, sacó su libreta encuadernada en piel y le escribió una nota de despedida a su esposa.
Հաջորդ տարի՝ 1946-ին, Գերմանիայի եղբայրները Նյուրնբերգում համաժողով կազմակերպեցին։jw2019 jw2019
Anota tus preguntas en una computadora portátil, en tu celular o en una libreta junto a tu cama, que te recuerde y te ayude a seguir pensando en las cosas que estás aprendiendo cada día.
Նրանք նաեւ տարածել էին 343054579 գրքեր, գրքույկներ եւ պարբերագրեր՝ օգնելով մարդկանց հասկանալու, թե ինչ սուրբգրային հիմքեր կան այդպիսի վստահություն ունենալու համար։LDS LDS
Enseguida copia con mucho trabajo el texto en una de sus libretas, que juntas forman ya una extensa colección.
Ռասելի մահից հետո՝ 1917թ. հուլիսին, «Դիտարան ընկերությունը» հրատարակեց «Գաղտնիքը բացահայտված է» գիրքը, որում բացատրվում էին «Հայտնություն», «Եզեկիել», ինչպես նաեւ «Երգերի Երգը» գրքերը։jw2019 jw2019
Para ilustrarlo, digamos que un jovencito llega a casa con su libreta de calificaciones en la mano y con el ánimo por el piso.
Այդ կերպով տարածվեցին միլիոնավոր թերթիկներ եւ գրքույկներ։jw2019 jw2019
* Lee la sección “El arrepentimiento” del folleto Para la fortaleza de la juventud y escribe tus respuestas a las siguientes preguntas en una libreta o un diario:
Երկու տարվա պատրաստություններից հետո 1914-ի հունվարին առաջին անգամ ցուցադրվեց «Արարչության լուսադրաման»։LDS LDS
* Reflexiona en cuanto a las siguientes preguntas y considera la idea de escribir tus respuestas en una libreta o en un diario de estudio:
Ինչո՞ւ մոլեխաղերի հարցը երբեք չի բարձրացվելLDS LDS
Los misioneros se fueron, pero escribieron una nota sobre nuestra familia en una libreta que se guardaba en el apartamento donde vivían, incluso anotaron la impresión que habían recibido de que nos íbamos a convertir a la Iglesia.
Քանի որ կիրակի օրերին գրականություն տարածելու գործի պատճառով հակառակություն սկսվեց, եղբայր Ռադերֆորդը պատրաստեց մի գրքույկ՝ «Քարոզելու ազատություն» վերնագրով, որի նպատակն էր օգնել Միացյալ Նահանգների Վկաներին իմանալու օրենքով ամրագրված իրենց իրավունքները։LDS LDS
Lleve una libreta o algo de leer en el automóvil para ocasiones inesperadas en que tenga que esperar.
Ամպրոպի ու կայծակի տակ շուրջ երեք միլիոն ժողովուրդ կանգնած էր Սինայի թերակղզու վրա գտնվող վեհապանծ լեռան մոտ։jw2019 jw2019
En Australia, mientras conducía hacia el lugar donde se reuniría el grupo para predicar, Barbara se detuvo a un lado de la carretera para ver si llevaba la libreta de revisitas.
Ընկերությունը տպագրական գործում օգտագործել է զանազան տպագրահաստոցներjw2019 jw2019
Querían conseguir dinero para comprar un bolígrafo y una libreta para las clases.
Դեռեւս 1925-ին բարի լուրը Հարավաֆրիկյան Միությունից հասավ նաեւ Բասուտոլենդ (այժմ՝ Լեսոթո), Բեչուանալենդ (այժմ՝ Բոտսվանա) եւ Սվազիլենդ։jw2019 jw2019
Mi madre vino a casa un día con una libreta turquesa y me preguntó si me interesaría mantener un diario personal.
Հիսուսի եղբայր Հակոբոսը այն քրիստոնյաներին, որոնքդարձել էին հպարտ, պարծենկոտ ու քննադատում էին իրենց եղբայրներին, գրեց. «Վերջ տվեք իրար դեմ խոսելուն, եղբայրնե՛ր։ted2019 ted2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.