re- oor Armeens

re-

Prefix

Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens

վերա-

Prefix
Aquí hay algo llamado Anime Music Video, primer ejemplo, tomando animación grabada de la televisión re-editado para seguir otras pistas musicales.
Ահա Անիմե Երաժշտական Տեսահոլովակ կոչվող մի բան, որը ստացվում է օրինակ, վերցնելով հեռուստացույցից ձայնագրված անիմեն եւ վերախմբագրելով երաժշտությունը:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo esto sucederá “en la re-creación”.
Դեռեւս 1881-ին Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները անվճար գրականություն էին բաժանում եկեղեցիների մոտ, բայց ոչ թե անմիջապես եկեղեցու մուտքի մոտ, այլ մոտակայքում, որպեսզի կրոնասեր մարդիկ կարողանային գրականություն վերցնել։jw2019 jw2019
Se-re-mos lo que quie-re el Se-ñor.
Մի կարեւոր գործոն, որը մեծապես նպաստել է Եհովայի վկաների աճին, Աստծու Խոսքը տպագրելն ու տարածելն էր։LDS LDS
En 1987 se re anudaron las actividades.
Գոյություն ունեն բույսերի առնվազն 350 000 տեսակներ, որոնց մի մասը չափազանց տարօրինակ տեսք ունի, սակայն մեծ մասը պարզապես չքնաղ է։WikiMatrix WikiMatrix
5 ¿Qué quiso decir Jesús con el término “re-creación”?
ՈՒՐՈՒԳՎԱՅjw2019 jw2019
Re hacer la escuela, ponerla al servicio de la comunidad.
1964-ից սկսած՝ Ֆիլիպիններից փորձառու շատ ռահվիրաներ նշանակվում էին օգնելու այն միսիոներներին, որոնք արդեն ծառայում էին Հոնկոնգում, Ինդոնեզիայում, Կորեայի Հանրապետությունում, Լաոսում, Մալայզիայում, Թայվանում, Թաիլանդում եւ Վիետնամում։ted2019 ted2019
¿Qué es “la re-creación”?
ԱՄՆ-ի Գերագույն դատարանը հօգուտ Եհովայի վկաների վճիռներ է կայացնում 24 դատական գործերից 20-ի համար. հունիսի 14-ին Ավստրալիայի Բարձրագույն դատարանի որոշմամբ Վկաների գործունեության վրայից հանվեց արգելքը։jw2019 jw2019
Lo que efectivamente hizo fue re-posicionar a la papa.
1946 Նախորդ յոթ տարիներին քրիստոնեական չեզոքություն պահպանելու համար ավելի քան 4000 Եհովայի վկաներ Միացյալ Նահանգներում եւ 1593 Վկաներ Մեծ Բրիտանիայում ձերբակալվեցին եւ բանտարկվեցին մեկ ամսից մինչեւ հինգ տարի ժամկետներով։ted2019 ted2019
¿Qué sucederá “en la re-creación”?
Նա չի մեռնի+։jw2019 jw2019
La vida eterna “en la re-creación”
1910 թ.–ին «Բրիտանական հանրագիտարանում» («The Encyclopædia Britannica») տրվեց հետեւյալ բացատրությունը.jw2019 jw2019
Tampoco puede un tribunal adoptar el papel de sustituto de los padres” (In re Hofbauer).
«Տեքստ՝ տողատակի բառարանով»jw2019 jw2019
re pág. 106, § 7, cambie el párrafo por: La II Guerra Mundial trajo otra ola de trastornos.
Մաս առաջին՝ Արարչի կողմից ղեկավարվող ժողովուրդjw2019 jw2019
Debemos re-pensar los principios fundamentales bajo los que estamos educando a nuestros hijos.
Տարբեր երկրներում Եհովայի վկաները հայտնվում էին այնպիսի իրավիճակներում, երբ փորձվում էր նրանց քրիստոնեական չեզոքությունը։ted2019 ted2019
• ¿Qué quiso decir Jesús con el término “re-creación”?
1920-ականներից ի վեր այս երկրում քարոզիչների թվի ոչ մեծ, բայց շարունակական աճ է նկատվել։jw2019 jw2019
Es una cultura donde la gente participa en la creación y la re-creación de su cultura.
Փորձություններ վարչական կազմի փոփոխության պատճառովted2019 ted2019
En la frustración, se dice a sí misma: “¿Por qué nos re preocupa Dios por mí?”
Ապա ավելացրեց. «Իսկ դուք ի՞նչ էք ասում իմ մասին՝ ո՞վ եմ ես»։LDS LDS
Este tipo de cosas son fáciles de re-aprender. suponiendo que verdaderamente tengan bases firmes en razonamiento, razonamiento matemático.
Եթե մարդը կարճ ժամանակում մեծ քանակությամբ արյուն է կորցնում, նրա մարմնի ճնշումն իջնում է, եւ նա հայտնվում է շոկի մեջ ընկնելու վտանգի առջեւ։ted2019 ted2019
re pág. 160, § 21, líneas 12 y 13, cambie “las personas que, en contraste, son como cabras” por: sus opositores
Կազմակերպում են միջազգային հավաքույթներjw2019 jw2019
Aquí hay algo llamado Anime Music Video, primer ejemplo, tomando animación grabada de la televisión re-editado para seguir otras pistas musicales.
Ինչպիսի՞ պայմաններ կլինեն երկրի վրա այդ Հազարամյակի ընթացքում։ted2019 ted2019
Cuando se escribe, dado que es un proceso consciente, porque se puede re-pensar, se pueden hacer cosas que son muy difíciles al hablar.
Թեեւ 1938թ.-ին ժողովներում հիմնականում դադարեցին երգեր երգելուց, սակայն 1944թ.-ին այդ կարգը վերականգնվեց, եւ մինչ օրս փառաբանության երգեր երգելը Եհովայի վկաների ժողովի հանդիպումների եւ համաժողովների ծրագրի կարեւոր մասն է։ted2019 ted2019
re pág. 243, § 21, cambie la penúltima oración por: Fue significativo que el Papa casi no mencionara a Jesucristo ni al Reino de Dios en su discurso.
Հալածանքն այնքան սոսկալի էր, որ 1972-ին մոտ 19000 Եհովայի վկաներ ստիպված եղան իրենց երեխաների հետ անցնել երկրի սահմանն ու մտնել Զամբիա։jw2019 jw2019
re pág. 40, § 10, cambie la última oración por: Tan solo en el Tribunal Supremo de los Estados Unidos los testigos de Jehová han ganado 50 victorias.
Երբ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ընթացքում գրականության վրա արգելք դրվեց, եղբայրները քարոզում էին միայն Աստվածաշնչով։jw2019 jw2019
Estoy hablando de personas que están tomando y re-creando cosas utilizando el contenido de otras personas, utilizando tecnologías digitales para decir las cosas de manera diferente.
Նրանցից շատերը ամուսնական զույգեր են կամ երեխաներ ունեցող ընտանիքներ։ted2019 ted2019
Lo dejas enfriar a temperatura ambiente, y luego, mientras el amoníaco se re-evapora y se combina con el agua nuevamente de vuelta al lado caliente inicial, crea un poderoso efecto refrigerante.
Քանի որ վերակացուն հրաժարվեց նրա պահանջը կատարել, նա նրան կեսգիշերին տնից դուրս հանեց՝ չնայած տեղատարափ անձրեւին։ted2019 ted2019
En este número del Journal, Vercillo y DuPrey12 se refieren a In re Osborne para destacar el interés que hay por garantizar la seguridad de los que dependen del paciente; pero, ¿cómo se resolvió este caso?
Երբ Վկաները հրաժարվում էին, նրանց ծեծում էին, ոտքերով հարվածում, մտրակահարում եւ հրացանի կոթով հարվածում էին նրանց դեմքին։jw2019 jw2019
En el futuro se produciría una “re-creación”, o restauración, de las condiciones en la Tierra, de modo que todo volvería a ser como en el jardín de Edén, antes de que pecaran Adán y Eva.
Եղբայր Նորը բազմիցս ճամփորդել է աշխարհով մեկ (այստեղ՝ Կուբա այցելելիս)jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.