GlosbeGlosbe
logoGlosbe

compuesto oor Indonesies

compuesto

/kom.ˈpweș.to/ adjektief, werkwoordmanlike
es
Participio del verbo componer.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

senyawa

naamwoord
Es el compuesto que usamos para sedar a Andrew.
Itu senyawa yang kita gunakan untuk menenangkan Andrew.
 Open Multilingual Wordnet

campuran

naamwoord
Esta habitación se compone de un carburo de silicio recubierto con aleación de Vibranium.
Ruangan ini terbuat dari Silikon Karbida yang berlapiskan dengan campuran Vibranium.
 Open Multilingual Wordnet

kompleks

naamwoord
Su emplazamiento es tan extraordinario como los edificios que la componen.
Tata-letak Alhambra sama megahnya seperti kompleks bangunan itu sendiri.
 Open Multilingual Wordnet

ikatan

naamwoord
Aunque los 53 países que la componen son políticamente independientes, reconocen a la reina británica como la cabeza simbólica de su asociación economicocultural.
Sekalipun independen secara politik, ke-53 anggota Persemakmuran mengakui Ratu Inggris sebagai simbol pemimpin ikatan budaya dan ekonomi mereka.
 Open Multilingual Wordnet

senyawa kimia

es
Sustancia química formada por la unión de 2 o más elementos químicamente unidos, en una razón fija que determina su composición.
Un compuesto quimico para el desarrollo de armas biologicas.
Merupakan senyawa kimia yg digunakan untuk konstruksi senjata biologi.
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

componer
berdandan · bergabung · berpadu · bersatu · gubah · memadu · memadukan · membentuk · membuat · memperpadukan · mempertautkan · menalamkan · menautkan · mencampurkan · mencipta · menciptakan · menepatkan · menganggit · mengarang · mengeset · mengevaluasi · menggabungkan · menggubah · menghasilkan · mengombinasikan · menjebak · menulis · menyatukan · menyusun · merangkai · terbenam · tulis
material compuesto
Material komposit
compuesto químico
Senyawa kimia · campuran · senyawa kimia
compuesto heterocíclico
Senyawa heterosiklik
pienso compuesto
pakan
Compuesto de organoarsénico
Kimia organoarsen
Compuesto sándwich
Senyawa sandwich
compuesto de organoboro
Kimia organoboron
compuesto orgánico
Senyawa organik · senyawa organik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La National Collegiate Athletic Association (NCAA) (español:Asociación Nacional Deportiva Universitaria) es una asociación compuesta de 1281 instituciones, conferencias, organizaciones e individuos que organizan la mayoría de los programas deportivos universitarios en los Estados Unidos de América.
Aku berhutang nyawa padamuWikiMatrix WikiMatrix
¿Está el grupo de los 144.000 compuesto solo de judíos naturales?
Kamu ingin cerita?jw2019 jw2019
El análisis del humor vítreo, extraído del ojo, indica la presencia de alta concentración de un compuesto químico indeterminado.
Mungkin dia lebih hebat darimu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, estando ya tan cerca el día de juicio de Dios, todo el mundo debería ‘guardar silencio delante del Señor Soberano Jehová’, y escuchar lo que dice a través del “rebaño pequeño” compuesto por los seguidores ungidos de Jesús y sus compañeros, las “otras ovejas” (Lucas 12:32; Juan 10:16).
Dan tentunya Anda harus merasa bebas memperlakukan dia hanya...... burukjw2019 jw2019
Propuso que cada elemento químico está compuesto de átomos de un solo tipo solo y aunque estos no pueden ser alterados o destruidos por medios químicos, pueden combinarse para formar estructuras más complejas (compuestos químicos).
Seorang prajurit harus menonton minumnyaWikiMatrix WikiMatrix
En respuesta Jesús señala a un tiempo futuro en que habrá guerras, ‘nación contra nación y reino contra reino’, escaseces de alimento, terremotos, aumento del desafuero, la predicación de “estas buenas nuevas del reino” por toda la Tierra, el nombramiento del “esclavo fiel y discreto [...] sobre todos sus bienes”, y muchos otros rasgos de la señal compuesta que ha de indicar ‘la llegada del Hijo del hombre en su gloria para sentarse sobre su glorioso trono’ (24:3, 7, 14, 45-47; 25:31).
Jumlah mereka terlalu banyak, sulit untuk kabur!jw2019 jw2019
11 En una conmovedora canción a Jehová, compuesta para agradecerle que lo hubiera librado de una enfermedad mortal, Ezequías señaló: “Has arrojado tras tus espaldas todos mis pecados” (Isaías 38:17).
Maafkan aku, Jimmyjw2019 jw2019
Está compuesta por el Cuerpo Gobernante, los Comités de Sucursal, los superintendentes viajantes, los cuerpos de ancianos, las congregaciones y los Testigos a nivel individual (15/4, página 29).
Apa kamu orang itu?Hmm? Apa ya?jw2019 jw2019
Otra familia de compuestos sándwich implican más de un metal entre los dos anillos.
Oh, Kung Fu./ apakah kamu serius?WikiMatrix WikiMatrix
El ADN natural es una molécula compuesta de dos cadenas que se enrollan una alrededor de la otra para formar una doble hélice que lleva las instrucciones genéticas utilizadas en el crecimiento, desarrollo, funcionamiento y reproducción de todos los organismos vivos conocidos y muchos virus.
Tembak kita berdua sajaWikiMatrix WikiMatrix
El Comité del Presidente (compuesto de tres miembros: el actual presidente del Cuerpo Gobernante, el que le precedió y el que hubiera de presidir después) recibe informes de emergencias importantes, desastres y campañas de persecución, y se encarga de que el Cuerpo Gobernante atienda con rapidez estos asuntos.
Apa saja./ Apa saja?jw2019 jw2019
“Alta crítica” (o “el método histórico-crítico”) es una expresión que se usa para describir el estudio de la Biblia con el fin de averiguar detalles como quién escribió cada libro, de qué fuente vino la información y cuándo fue compuesto.
Dia benar- benar suka diajw2019 jw2019
No es un compuesto.
Oh, aku sudah harus kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El compuesto orgánico In-metilciclofano muestra una distancia de enlace muy corta de 147 pm para el group metilo aplastado entre un grupo tripticeno y un grupo fenilo.
Dia bilang, penting./ BaiklahWikiMatrix WikiMatrix
Los efectos de la quimioterapia son limitados porque los tumores cancerosos están compuestos de diferentes tipos de células, cada uno de los cuales tiene su propia sensibilidad a los productos químicos.
Kepakkan sayapmu!Peri- peri di pusat kota takkan bisa tebang tanpa debu peri!jw2019 jw2019
Forma un comité de cinco miembros compuestos por él mismo, dos de sus colegas de trabajo, que no son wikipedistas activos, y dos miembros elegidos por la comunidad de wikipedistas.
Saya minta Anda keluar dari donut itu!WikiMatrix WikiMatrix
Muy por encima del polo Sur hay un enorme vórtice de nubes compuestas de minúsculas partículas de hielo; estas ofrecen al cloro millones de pequeñísimas superficies sobre las que efectuar aún más deprisa su danza letal con el ozono.
Aku sadar bahwa aku punya istri di rumah yang mencintaikujw2019 jw2019
“Esta sociedad está compuesta por mujeres cuyos sentimientos de caridad provienen de un corazón cambiado que reúne las condiciones necesarias y por guardar convenios que se ofrecen sólo en la verdadera Iglesia del Señor.
Ada masalah?/ Dia tidak mauLDS LDS
Los isómeros son tipos de moléculas que comparten la misma fórmula química, pero que tienen diferentes geometrías, resultando en propiedades muy distintas: Una sustancia "pura" está compuesta de sólo un tipo de isómero de una molécula (todas tienen la misma estructura geométrica).
Tapi aku ingin tahu tentang jejak binatang itu. "WikiMatrix WikiMatrix
La banda sonora fue compuesta por James Newton Howard, mientras que las canciones fueron escritas e interpretadas por John Rzeznik.
Itu membuatku menyadari sesuatuWikiMatrix WikiMatrix
Y dicho de otra manera, el quid de la cuestión es cómo es la máquina que usamos para pensar sobre otras mentes, nuestro cerebro, compuesto de piezas, las células cerebrales, que compartimos con todos otros animales, con monos, con ratones e incluso con babosas de mar.
Apanya yang lucu?ted2019 ted2019
Federación Revolucionaria Armenia reemplazó a la élite armenia anterior a 1908, que había sido compuesta por comerciantes, artesanos y clérigos que había visto a su futuro en la obtención de más privilegios dentro de los límites de la versión del estado del otomanismo.
Jika kematian datang padamu, kenapa kau tak menjauh dari kami?WikiMatrix WikiMatrix
Una señal compuesta de muchas facetas
Dengan pertimbangan keselamatan istrimujw2019 jw2019
Estas estaban compuestas de una mezcla de judíos y no judíos, entre los cuales sin duda había celtas o galos.
Aku tidak menyangka akan mengatakan ini, tetapi aku setuju dengan Farrenjw2019 jw2019
El ecosistema del Kilimanjaro está compuesto de diferentes franjas definidas por la altitud, las precipitaciones y la vegetación.
Dengan kembali Matahari telur menetasjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k