Compromiso oor Indonesies

Compromiso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Kompromi

Si Jessica quiere compromiso, debería contratar a un mediador, no a un gladiador.
Jika Jessica ingin kompromi, ia harus menyewa mediator, bukan gladiator.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

compromiso

/komproˈmiso/ naamwoordmanlike
es
Acuerdo alcanzado por concesiones de las partes implicadas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

komitmen

naamwoord
Marque cada casilla cuando asista a las reuniones del grupo y mantenga los compromisos.
Buatlah tanda centang di setiap kotak sewaktu Anda menghadiri pertemuan kelompok dan memenuhi komitmen.
Open Multilingual Wordnet

pertunangan

naamwoord
Compromiso no es boda.
Menjadi tunangan bukanlah menjadi suami.
Open Multilingual Wordnet

janji

naamwoord
Integridad quiere decir ser veraces, pero también significa aceptar la responsabilidad y honrar los compromisos y convenios.
Integritas artinya menjadi jujur, namun itu juga berarti menerima tanggung jawab dan menghormati komitmen dan perjanjian.
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perjanjian · kesepakatan · persetujuan · kesetiaan · urusan · pembaktian · kepatuhan · dedikasi · kesesuaian · penyertaan · kecocokan · kerelaan · ketaatan · penyesuaian · kebaktian · kata sepakat · tenggat waktu · timbang rasa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

compromiso matrimonial
pertunangan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) ¿Qué compromiso tiene aún Jehová para con su pueblo?
Id? sana dan memberiku pistoljw2019 jw2019
Agregue su meta semanal para el negocio a sus compromisos en la siguiente página.
Aku akan melindungimuLDS LDS
¿Y rompiste tu compromiso conmigo?
Tapi pandanganmulah yang kuperlukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrego, por tanto, con confianza este Compendio ante todo a la Iglesia entera y a cada cristiano en particular, para que, por medio de él, cada cual pueda encontrar, en este tercer milenio, nuevo impulso para renovar el compromiso de evangelización y educación de la fe que debe caracterizar a toda comunidad eclesial y a cada creyente en Cristo de cualquier edad y nación.
Yeah, itu bukan masalah besarvatican.va vatican.va
Una mujer llamada Megan comenta: “Lo bueno del compromiso es que sabes que cuando surge algún problema, ninguno de los dos pensará en marcharse”.
Aku melatih gerakan tangannya agar benarjw2019 jw2019
Nunca agradecería solo por mi compromiso con el medio ambiente.
Serahkan dirimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos ejemplifican de un modo inspirador el poder que llega a nuestra vida cuando ejercemos fe, aceptamos asignaciones y las llevamos cabo con compromiso y dedicación.
Lakukan sesuatu, kawan!LDS LDS
Para ser un buen peleador, lo primero que necesitas es 100% de compromiso
Saya tak lagi bisa menyentuh tangan kecilnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ello incluye el compromiso de lograr una buena gestión de los asuntos públicos y la reducción de la pobreza, en cada país y en el plano internacional.
Takhta Anda Anda dipukuliWikiMatrix WikiMatrix
No necesitas compromisos ahora.
Apakah kau tidak akan minta maaf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo tu compromiso contigo mismo? Por mi locura, todo tiene que ser diferente a como lo hacías con ella.
Hanya karena anda mempunyai satu sejarah tidak membuat hal ini misi personal andaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* ¿Cómo les ha ayudado su compromiso de vivir un mandamiento o un principio del Evangelio a fortalecer su conversión a Jesucristo?
Anda Iove dia, bukan?LDS LDS
Los cristianos, en cambio, no tienen la obligación de obedecer esa Ley ni sus reglas sobre el compromiso y el matrimonio (Romanos 7:4, 6; Efesios 2:15; Hebreos 8:6, 13).
Aku merasa Jane tahu soal kitajw2019 jw2019
(Demos un aplauso a aquellos que cumplieron con todos sus compromisos).
Kau bisa bantu kami?LDS LDS
Mis compromisos tardaron.
Apakah Anda tahu berapa banyak uang mereka memberikan eveyday?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, aquellos que consideran la asistencia a las reuniones de la Iglesia como una manera personal de aumentar su amor por Dios, encontrar paz, edificar a los demás, procurar el Espíritu y renovar su compromiso de seguir a Jesucristo, tendrán una experiencia mucho más satisfactoria que aquellos que simplemente van a sentarse en la banca.
Kau melapor kembali ke Bethel dengan sisa tim yang lainLDS LDS
Perdí mi anillo de compromiso.
Aku juga tahu hukum fisika itu... tentang teori kemungkinan perjalanan melalui waktu, tapi tak mungkin itu terjadi, karena batas daya tahan tubuh manusiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se establecen compromisos.
Jadi Anda tidak keberatan bila saya menyelidiki soal keberadaan Anda pada malam itu?LDS LDS
La confianza y la comprensión mutuas hacen posible la comunicación constructiva, y estas cualidades se obtienen cuando el matrimonio se considera una relación para toda la vida y existe el compromiso sincero de hacer que funcione [w99-S 15/7 pág.
Selamat malamjw2019 jw2019
Una declaración de su portavoz afirma que el presidente Jonathan dijo a «oficiales y soldados de esta división que el país está muy orgulloso de ellos y agradecido por su dedicación y compromiso con la defensa de la población civil contra terroristas y extremistas violentos».
Lakukan ini lagi di sisi laingv2019 gv2019
Vio la foto del compromiso en el diario y huyó por miedo de que su identidad haya sido descubierta.
Apakah ini mungkin terjadi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No tienes compromiso ni agallas!
Kenji meninggalkan kita dengan harapan untuk hidup dan meneruskanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mi compromiso defender su honor y su prestigio con todo mi ser y todos mis actos.
Kota ini kecilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pensabas que esto era un compromiso romántico?
Ketika hal- hal yang tenang, melepaskan pekerjaan saya, jual rumahCentral City dan biarkan pastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vez de oír sin escuchar las palabras familiares de las oraciones sacramentales, podemos aprender mucho y sentir aun más al participar espiritualmente y considerar los compromisos y las bendiciones correspondientes que conllevan dichas oraciones sagradas.
Utama yang telah amanLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.