foto oor Indonesies

foto

/ˈfɔtɔ/ naamwoord vroulike

Fotografía estática.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

foto

naamwoord

Fuimos al parque a tomar fotos.
Kami pergi ke taman untuk berfoto.

gambar

naamwoord

Un fotógrafo le tomó una foto a mi casa.
Seorang fotografer mengambil gambar rumahku.

gambaran

naamwoord

Un fotógrafo le tomó una foto a mi casa.
Seorang fotografer mengambil gambar rumahku.

potret · ilustrasi · ikon · fotograf · bayang-bayang

Soortgelyke frases

Fotos
Foto

Visualizador de fotos
Pengamat Foto

pie de foto
bab · keterangan · keterangan gambar · legenda

álbum de fotos
album foto

foto digital
foto digital

voorbeelde

Explosiones de las págs. 2, 3: foto de U.S.
Gambar ledakan pada halaman 2 dan 3: Foto U.S.

Ese es el lacayo de Khambatta, tómale una foto.
Itu anak buah Khambatta, cepat foto dia!

Déjenme decirles que ni yo ni Riley, que tiene ocho años, sabíamos que nos estaban tomando una foto.
Izinkan saya mengatakan bahwa baik saya maupun Riley yang berusia delapan tahun tidak tahu ada orang yang memotret kami.

Para el estreno en Nueva York del “Foto-Drama de la Creación”.
Pertunjukan perdana ”Drama-Foto Penciptaan” di New York!

Porque, aunque siempre sacamos la misma foto, nuestra perspectiva cambia, mi hija alcanza nuevos hitos, y yo puedo ver la vida a través de sus ojos y cómo percibe e interactúa con todo.
Karena saat kami mengambil foto yang sama, sudut pandang kami berubah, dan putri saya mencapai tonggak baru sedangkan saya dapat melihat kehidupan melalui matanya dan bagaimana dia berhubungan dan melihat semuanya.

Hágame la foto primero con los niños, y después... nosotros cuatro juntos.
mengambil foto-Ku dengan anak-anak pertama, dan kemudian empat dari kita bersama-sama.

Mi foto apareció en la portada de revistas y periódicos.
Foto saya ada di halaman depan majalah dan surat kabar.

¿Puedo tomarte una foto?
Boleh aku memotretmu?

Este es el anillo del que le mandamos la foto.
Ini cincin yang kami kirim gambarnya.

Todo lo que quieren, es una foto suya Muerto.
Semua yang mereka inginkan, adalah fotomu Mati.

Realmente quieres esa foto familiar, ¿verdad?
Kau tidak ingin berfoto keluarga, ya?

(Véase también: Foto-Drama de la Creación)
(Lihat juga Drama-Foto Penciptaan)

Mira, tomé una foto.
Lihat, aku memfotonya.

Alguien robó una foto mía y la usó para crear una identidad falsa para acercarse a ti.
Seseorang mencuri fotoku.. .. dan memakai identitas palsu untuk mendekatimu..

¿Por qué miras la foto de alguien más sin su permiso?
Kenapa kamu melihat foto seseorang tanpa ijin?

Escoged todos una foto.
Masing-masing, pilih foto.

Si tú no estás ahí, tu foto servirá.
" Jika bukan kau, fotomu saja. "

La huella de esta foto, y la suela de tu zapato.
Jejak dalam foto ini, dan telapak sepatu kamu.

La policía ha mostrado una foto de una sospechosa obtenida de las cámaras.
Setelah memeriksa bukti CCTV Polisi merilis sebuah foto dari tersangka.

Cuando vieron el “Foto-drama de la Creación”, se emocionaron mucho.
Pada waktu orang-tua saya menyaksikan ”Drama-Foto Penciptaan”, mereka merasa tergetar.

Foto usada con permiso del autor.
Foto milik penulis, digunakan seizinnya.

Primero lo conocí personalmente el día antes de la exhibición de apertura del Foto-Drama de la Creación en el Music Hall el domingo 4 de enero de 1914.
Pertama kali saya berkenalan secara pribadi dengannya sehari sebelum pertunjukan perdana dari Foto-Drama Penciptaan di Balai Musik pada hari Minggu, 4 Januari 1914.

Y poned una foto en la tumba.
Dan memasang fotonya di kuburan.

No estoy en esa foto.
Aku tidak ada di foto itu.

Janey enmarca la foto.
Janey membingkai foto itu.