ingenio oor Indonesies

ingenio

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

kecerdikan

naamwoord
Una antigua arte marcial, donde prima el ingenio sobre la fuerza.
Sebuah seni bela diri kuno. Mementingkan kecerdikan daripada kekuatan.
Open Multilingual Wordnet

akal

naamwoord
Ella excedía a los demás no sólo en rasgos y proporción, sino también en ingenio y espíritu.
Dia melampaui sisanya tidak hanya di fitur dan proporsi tapi dalam akal dan jiwa
Open Multilingual Wordnet

kepandaian

naamwoord
Tu ingenio, tu valentía, tu entusiasmo.
Anda kepandaian, Anda keberanian, kehangatan Anda.
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kepintaran · alat · otak · kemampuan · benda · sistem · acang · mentalitas · gawai · kebolehan · rekaan · kebijakan · bayangan · kepala · kuasa · daya upaya

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Juego de ingenio y lógica
Tebakan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acaricio sus pechos llenos ingenio un lado
Dan kau bertanya- tanya bagaimana aku bisa menjadi wiraniaga nomor satu di divisi timur lautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter entonces tiene a usted con mi ingenio!
Aku melihat alQED QED
Asimismo, haremos bien felicitando a todos por su amor, ingenio, valentía, fe o cualquier otra buena cualidad que demuestren.
Maaf.Kau sudah pernah dengar ini terjadi pada yang lainnya?jw2019 jw2019
El ingenio de Aida eludiendo sus protocolos es extraordinario.
Apa yang harus kita lakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ingenio indio usó su conocimiento tradicional validándolo científicamente, y haciendo ese viaje de hombres - ratones - hombres, no de moléculas a ratones y hombres.
Karena mereka membayarku untuk membawamu kembalited2019 ted2019
Considerando los materiales que había en aquel entonces, el Tabernáculo realmente se construyó con fe e ingenio.
Tidakkah kau pikir kau sedikit membesar#kan?LDS LDS
Con amor e ingenio al final vencí:
Ya aku menghancurkan penghalang semua polisi ' dan aku datang ke siniLDS LDS
Se las ingenió para que nos peleemos por ella.
Mengapa mereka teII kau akan keluar besok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quedé encantado por la belleza y el ingenio de los experimentos tradicionales de las ciencias sociales realizados por Jane Jacobs, Stanley Milgram, Kevin Lynch.
Ada yang melihat Letnan Dike?./ Coba cari di pusat komando, pakted2019 ted2019
Para ingenio, el del egipcio Dedi, cuya proeza más célebre fue tomar una cabeza recién cercenada y volver a unirla al cuerpo aún tibio, dejándolo intacto.
Ini sangat manis, danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese nombre debería indicar que el sistema educativo de Kenia toma casi todo de Gran Bretaña, alrededor de 1950, pero se las ingenió para ser aún peor.
Lockouts ke jembatan! ruang Diesel, jawab aku!ted2019 ted2019
Use el ingenio
Setiap kali dia kelihatan atas mereka, Dia merasa terbang merekajw2019 jw2019
Jacob pronto acumuló grandes riquezas, rebaños, sirvientes, camellos y asnos, pero no gracias a su propio ingenio, sino al apoyo de Jehová.
Tadi malam kau berbagi kamar dengan Signor Foscarelli?jw2019 jw2019
En Israel se ha visto que aguzando el ingenio se puede utilizar la misma agua primero para el lavado, luego para el inodoro y finalmente para el riego.
Untuk yang pertamajw2019 jw2019
¿Por qué no tener el ingenio de un Ken Jennings sobre todo si uno pude aumentarlo con la próxima generación de la máquina Watson?
Siap menembak./ Dua peluru, bukankah ia cepat sekali?QED QED
Sudor e ingenio.
Yakinlah, aku tahu bagaimana berbicara, aku berbicara dengannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede ayudarnos el ingenio a llevar una vida de abnegación?
Dan apa kelemahanku?jw2019 jw2019
Todo su capital estaba inmovilizado en fincas en la isla Mauricio o en fábricas de índigo o ingenios azucareros.
Kami mengirimkan # tim untuk mencari agen federal yang hilang ituLiterature Literature
Lo desafío a una guerra de ingenio, pero usted estará desarmado.
Mari kita mencoba sesuatu yang baruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de su ingenio, los garamantes sobreexplotaron sus aguas subterráneas.
Kau ini aneh sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O que tal la pequeña pelirroja que se las ingenió para sobrevivir a la mordedura de un Alpha?
Menunggu kesiapan audioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, también tomaron la iniciativa para remediar la situación, por ejemplo, empleando el ingenio para escapar de sus opresores.
Okay, ingat, butang merah!jw2019 jw2019
Sí, el ingenio legendario de 007.
Bisa kau besarkan suaramu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por consiguiente, la revista World Health, publicada por la OMS, se sintió impelida a comentar: “¡Imagínense un mundo ideal en el que todo el ingenio, el dinero y los recursos humanos y materiales que actualmente se derrochan en armamento militar, se dedicaran por el contrario a mejorar la salud del mundo!”.
Tabung reaksi jatuh./ Apa?jw2019 jw2019
14 Algunas personas pudieran admirar a los genios de las finanzas, los políticos o los científicos, quienes hablan de resolver los problemas de la humanidad mediante el ingenio y los avances tecnológicos del hombre.
Secara tidak langsung, dengan cara berbicarajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.