mientes oor Indonesies

mientes

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

ingatan

naamwoord

No pueden recordarte las emociones, pero tampoco mienten.
Dia tidak bisa mengingatkanmu dari emosi, kecuali mereka tidak berbohong diantaranya.

Soortgelyke frases

mentir
berbohong · berdusta · bohong · membohong · membohongi · ngomong besar · tipu

mentar
dimaksudkan · melontarkan · memanggil · membawa · membesarkan · mencantumkan · mencuplik · mendidik · mengasuh · menghadapkan · menghidupi · mengutip · menyatakan · menyebut · menyebutkan · menyitir · merujuk · rujuk · sebut

-miento
-men

mentir
berbohong · berdusta · bohong · membohong · membohongi · ngomong besar · tipu

voorbeelde

Callate, ¡ no me mientas!
Tutup mulut, jangan berbohong padaku.

Por favor, no me mientas.
Calogero, tolong jangan bohongi aku.

" No mienta, Sr. Clayton.
" Jangan berbohong Padaku, Mr Clayton.

Si no te estás tiendo de mi, no me mientas.
Jika Anda tidak menggodaku, tidak berbohong padaku.

Porque todo el mundo miente.
Karena semua orang berbohong..

Así que todo el mundo me miente.
Jadi setiap orang bohong padaku.

Mientes.
Kau berbohong.

No le miento.
Saya tidak.

¡ Mientes y mientes y mientes!
Kau bohong dan bohong dan bohong!

No mienta, Sr. Clayton.
Jangan berbohong padaku.

Va a ser más fácil si no nos mientes.
Akan lebih mempermudah jika kau tak berbohong.

No pensaste en qué pasa cuando mientes.
Kau tak berpikir apa yang terjadi jika kau bohong.

Miente.
Kau bohong.

¿Por qué mientes, papá?
Mengapa kau berbohong, Ayah?

No me mientas.
Jangan membohongiku.

Le mientes a ellos y ellos a ti.
Kalian saling berbohong satu sama lain, dan mereka bohong padamu.

Ni siquiera mientes ni nada.
Kau bahkan tidak berbohong.

¡ No me mientas!
Jangan menipuku.

No lo saben... pero no miento.
tapi aku tak berbohong.

¡ Por lo cual es que no miento!
Itulah sebabnya aku tidak berbohong!

Miente.
Dia berbohong.

Todos creen que mientes sobre el que se escapó.
Semua orang pikir kau berbohong soal orang yang kabur itu.

Mientes, bobo colgante.
Dasar kau pembohong.

Papá, está bien si mientes.
Ayah... setidaknya bohong pun, tidak masalah.