tradición oral oor Indonesies
tradición oral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
Tradisi lisan
es
forma de transmisión
¿Es confiable la tradición oral?
Apakah Tradisi Lisan Bisa Dipercaya?
tradisi lisan
8-10. a) ¿Cómo fomentaban las tradiciones orales de los caudillos religiosos judíos el desprecio hacia los paganos y las mujeres?
8-10. (a) Bagaimana tradisi lisan para pemimpin agama Yahudi menganjurkan agar orang-orang non-Yahudi dan kaum wanita dipandang hina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tradiciones orales de los ancianos toman precedencia sobre la ley divina escrita por Moisés’.
Aku punya waktu lebih untuk |dihabiskan bersama anakkuLDS LDS
□ ¿Por qué crearon los judíos sus tradiciones orales?
Baiklah, aku segera sampaijw2019 jw2019
Es uno que encontré en una de tus tradiciones orales chamanistas.
Aku tak tahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostenían la autoridad de la ley y la tradición oral como de igual valor que la ley escrita.
Bila Kau memiliki masalah, pergi ke toiletLDS LDS
Las Escrituras cristianas, los viejos libros de geografía y las antiguas tradiciones orales eran de poca ayuda.
Di panggung, saksikan matahari terbitLiterature Literature
Sus tradiciones orales enseñaban que si la mayoría de los hechos de un hombre eran buenos, se salvaría.
Dia menyanyijw2019 jw2019
De hecho, para los escribas las tradiciones orales eran hasta superiores a la Ley escrita.
Tak sepanas itu?!jw2019 jw2019
Asimismo utilizó la tradición oral, agregando algo de valor diferente a su trabajo.
Dia salah satu bajingan tangguhWikiMatrix WikiMatrix
□ ¿Qué alegación falsa hicieron los judíos respecto al origen de sus tradiciones orales?
Kau mengerti, Lake?/ # % pakjw2019 jw2019
La tradición oral de los judíos sostenía que era apropiado ‘odiar al enemigo’.
Kita semua bicara seperti ini, suh!jw2019 jw2019
Es una tradición oral, abierta a millones de interpretaciones.
Anda akan menjadi sakit atau somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La justicia no por tradiciones orales
Dia adalah tidak di sini?jw2019 jw2019
No obstante, tienen sus propias tradiciones orales y difieren de los primeros caraítas.
Cepat, cepat!jw2019 jw2019
El sistema tiberiano del vocalización del Tanaj representa su propia tradición oral.
Perempuan celaka!WikiMatrix WikiMatrix
Consideraban sagrado el texto de las Escrituras Hebreas, pero no las tradiciones orales.
Penerbit menjual beberapa lusin sebelum bangkrutjw2019 jw2019
Recuadro: ¿Qué dice cierto libro en cuanto a la confianza que merece la tradición oral?
Polisi mengurungnya di rumah sakit jiwa.Lewat sinijw2019 jw2019
Una suerte de demonología basada en el vudú, cristianismo y las tradiciones orales, todo combinado.
Apa saja mungkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ¿Qué hacía que las tradiciones orales fueran una carga tan pesada sobre los hombros de los trabajadores comunes?
Jangan gugupjw2019 jw2019
Muchos de los que afirmaban ser seguidores suyos recurrieron a la tradición oral como autoridad para transmitir nuevas enseñanzas.
Sesuatu akan tembus keluar dari Eloise Midgen, tapi kupikir bukan angsa yang keluarjw2019 jw2019
Allí se encontraron con una cultura muy devota, centrada en las tradiciones orales y el culto a los antepasados.
Itu teriakan singa!jw2019 jw2019
De igual manera, las leyes y tradiciones orales lastraban la Ley y la exponían a un mal uso corrosivo.
Kalau ini diizinkan oleh Pemerintah Rusia, itu tindakan perang dan kita akan meresponjw2019 jw2019
En tiempos prehistóricos, los consejos y los conocimientos fueron transmitidos de generación en generación por medio de la tradición oral.
Kami akan galiWikiMatrix WikiMatrix
5 En el siglo I E.C., debido a las tradiciones orales, los fariseos en general tendían a juzgar a otros severamente.
Brankas baja setebal # kakijw2019 jw2019
8-10. a) ¿Cómo fomentaban las tradiciones orales de los caudillos religiosos judíos el desprecio hacia los paganos y las mujeres?
Saya tidak peduli tentang etika kerja fucking Anda!jw2019 jw2019
Sin embargo, los críticos disentían y afirmaban que la historia bíblica se había transmitido por tradición oral, un método poco confiable.
Ayo lakukanjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.