cambiar de velocidad
cambiare marcia
cambio de velocidad oor Italiaans
cambio de velocidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
deragliatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«indicador del cambio de velocidad»: un indicador visible que recomienda al conductor el cambio de velocidad;
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in caso affermativo, di selezionare un campione, tutti i produttori/esportatori dell'India e della Malaysia o i loro rappresentanti sono invitati a contattare laCommissione e a fornirle le seguenti informazioni sulle loro società entro il termine indicato al punto #, lettera b), parte i), e nella forma specificata al puntonot-set not-set
El sistema registraba información sobre los movimientos que reflejaba los cambios de velocidad y la coordinación «interpersonal».
Qualcuno ha controllato che Tom sia effettivamente morto?cordis cordis
el cambio de velocidad total;
lo userò quelloEurLex-2 EurLex-2
Ensayo de homologación del cambio de velocidad del péndulo- Límites de tiempo para la espina lumbar
Dobbiamo tenerli fuori!oj4 oj4
El joven hizo un hábil aunque innecesario cambio de velocidad para rodear una rotonda y volvió a cambiar.
Non penserai davvero che ti rispondaLiterature Literature
Jake cuidadosamente caminó entre nosotros, y sorteó el cambio de velocidades manual y las palancas en la cabina.
Avvertenze speciali e precauzioni d' impiegoLiterature Literature
Cambios de velocidad de bicicletas: desviadores
Gli insulti e le assurde accuse di Fidel Castro dimostrano che a Cuba la dittatura si sta disintegrando e che il leader cubano è diventato uguale a tanti altri dittatori sudamericani.tmClass tmClass
Tres cambios de velocidad y las naves mantienen su distancia
Credo che l'ostinazione del Parlamento europeo nel voler imporre nuove sanzioni si possa riassumere in una parola: questo tentativo è un'ipocrisia, e se non lo definiremo come tale significa che le parole hanno perduto il loro significato.opensubtitles2 opensubtitles2
Limitado a los vehículos con cambio de velocidades automático (Anexo II, #.#, apartado
A migliaia si sono riversati nelle strade in una evacuazione di massaeurlex eurlex
El cambio de velocidad se calculará mediante integración de la aceleración o desaceleración del carro registrada.
S. A. R. A. H., credo che tu ti stia facendo un' idea esagerata di questa situazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Engranajes de cambio de velocidad [elementos de máquinas para vehículos terrestres]
Tu sei giovanetmClass tmClass
el cambio de velocidad total;
Per le varietà di panellets che non contengono frutta, tali controlli sono effettuati sul prodotto finale mentre per quelli contenenti frutta sono invece eseguiti sulla massa del marzapaneEurLex-2 EurLex-2
Entonces, ¿cuál es el cambio de velocidad?
Norme specifiche relative all’etichettaturaQED QED
Anotan todos los cambios de velocidad.
Non ne sentiVamo parlare da un po 'Literature Literature
Como los titulares del grupo A, pero solo vehículos con cambio de velocidades automático.
Visto il forte crollo dei prezzi in alcuni importanti mercati agricoli, il CESE confida in misure efficaci intese ad assicurare una remunerazione più equa nella fase agricola della catena del valoreEurLex-2 EurLex-2
Tres cambios de velocidad y las naves mantienen su distancia.
Non mi piacciono i lavori urgenti, HatchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, cuando usted hable, sus cambios de velocidad vendrán automáticamente, según el sentido de lo que usted diga.
auspica che in futuro venga intrapresa un'azione a favore dei piccoli insediamenti tradizionali, analoga a quella relativa all'istituzione delle capitali culturalijw2019 jw2019
Como titulares del grupo A, pero solo vehículos con cambio de velocidades automático.
L'uscita di liquido del contenitore di GPL installato in modo permanente per alimentare il dispositivo di riscaldamento deve essere munita di una valvola di servizio comandata a distanza con valvola regolatrice di flusso, come previsto al punto #.#.#.# del regolamento nEurLex-2 EurLex-2
Los giros frecuentes y bruscos y los constantes cambios de velocidad lo habían hecho ponerse amarillo.
Mi sento nuovamente giovaneLiterature Literature
con o sin indicador del cambio de velocidades y un fotosensor,
Tanto non ce la faiEurlex2019 Eurlex2019
Todo este rápido cambio de velocidad, según Richard, está acelerando nuestro escape del Sol.
La commissione per i bilanci ha esaminato la proposta di storno di stanziamenti #/# della Corte di giustiziaLiterature Literature
—El mismo sistema nuclear que producía el enorme cambio de velocidad está ahora probablemente generando el calor.
La Commissione è assistita dal comitato per lLiterature Literature
D18 Indicadores de cambio de velocidades
È questa la domanda?not-set not-set
1907 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.