depósito de combustible oor Italiaans
depósito de combustible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
serbatoio carburante
es
contenedor seguro para líquidos inflamables
it
serbatoio per il deposito di materiale combustibile
El volumen del depósito de combustible deberá ser aproximadamente de ± 10 %.
il volume del serbatoio carburante è lo stesso, con una tolleranza di ± 10 %;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«capacidad del depósito de combustible», la especificada por el fabricante del depósito;
al regolamento della Commissione, del #o giugno #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoliEurLex-2 EurLex-2
Prevención de los riesgos de incendio (depósitos de combustible líquido)
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
Boca del depósito de combustible: orificio limitado / etiqueta(4)...
Relazione che contiene una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sulla qualità della giustizia penale e l'armonizzazione della legislazione penale negli Stati membri (#/#(INI))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari internieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conjunto de depósito de combustible compuesto, de seis capas, formado por:
Vivevano lì vicino a San BernabeEurlex2019 Eurlex2019
Capacidad del depósito o depósitos de combustible (en litros) (W) 48.
La Commissione ritiene di avere fondati motivi nella presente causa per valutare l’esistenza di un aiuto di Stato applicando il principio del creditore privatonot-set not-set
Destruyan el depósito de combustible de inmediato.
A giudizio della Corte, le operazioni su cui sono basati i conti annuali dell’Ufficio per l’esercizio chiuso al # dicembre # sono, sotto tutti gli aspetti rilevanti, legittime e regolariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El depósito (o los depósitos) de combustible se llenará con el combustible de ensayo especificado.
Non vedevi l' ora di fare questa gitaEurlex2019 Eurlex2019
«Capacidad del depósito de combustible», la capacidad del depósito de combustible especificada por el fabricante del vehículo;
Ok, allora, che programmi abbiamo?EurLex-2 EurLex-2
Veamos que te queda en el depósito de combustible
Un esempio di ostacolo giuridico o normativo che impedisce l’accesso ad un mercato è un limite al numero di imprese aventi accesso allo spettro radio per l’offerta dei servizi connessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos llenado seis depósitos de combustible.
Fammi capire beneLiterature Literature
Se permite la reubicación del depósito de combustible original a condición de que se cumplan todos los requisitos.
Altre informazioni: a) fornitore per l’impianto pilota di arricchimento del combustibile (PFEP)- Natanz, b) partecipa al programma nucleare dell’IranEurlex2019 Eurlex2019
Revestimiento interior de los depósitos de combustible
L eliminazione per via epatica delle IgG comprende la degradazione nel sistema reticoloendoteliale e nelle cellule endotelialinot-set not-set
Depósitos de combustible/dispositivos de protección trasera
Tutti amano GrahamEurLex-2 EurLex-2
Depósito de combustible
Cosa suggerisce?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prevención de los riesgos de incendio (depósitos de combustible líquido)
Non e ' un topoEurlex2019 Eurlex2019
Una avión con un depósito de combustible para 8000 kilómetros.
Non ha visto nulla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entradas de los depósitos de combustible en el caso de un motor alimentado con gasolina o E85
Aspetta, aspetta un secondoEurLex-2 EurLex-2
Dibujo del depósito de combustible con indicación de la capacidad y el material: ...
Tutti gli ingredienti sono quioj4 oj4
El depósito de combustible se ensayará a una temperatura de 313 K ± 2 K.
Sai quanto sia difficile essere una lesbica fantasmaEurLex-2 EurLex-2
Parte I: Homologación de vehículos con respecto a sus depósitos de combustible
Con tale operazione l'impresa WL Ross (Stati Uniti), attraverso International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil e attraverso International Automotive Components Group LLC (denominate complessivamente IAC) acquisisce ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo di determinati attivi di C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessesEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones específicas para los depósitos de combustible de material plástico
chiede un'ulteriore e costante cooperazione tra il FRONTEX e gli organismi e le agenzie nazionaliEurLex-2 EurLex-2
Se permite cambiar de lugar el depósito de combustible original.
Discutiamone oraEurLex-2 EurLex-2
Depósitos de combustible para vehículos terrestres, automóviles y tractores
Non parlando lo svedese, non sono in grado di aggiungere altro.tmClass tmClass
3604 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.