despedida de soltero oor Italiaans

despedida de soltero

/des.pe.'ði.ða.ðe.sol̦.'te.ro/ vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

addio al celibato

naamwoord manlike

festa di addio al celibato

Se ha olvidado por completo de mi despedida de soltero, ¿no?
Si era completamente dimenticato del mio addio al celibato, vero?

festa di addio al celibato

naamwoord vroulike

Despedida de soltero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Bachelor Party - Addio al celibato

addio al celibato

naamwoord

festa in onore di un uomo in procinto di sposarsi

Se ha olvidado por completo de mi despedida de soltero, ¿no?
Si era completamente dimenticato del mio addio al celibato, vero?

Soortgelyke frases

despedida de soltera
addio al nubilato · festa di addio al nubilato

voorbeelde

Avie Tevanian pensó que Jobs necesitaba una despedida de soltero.
Avie Tevanian decise che Jobs avrebbe avuto un addio al celibato.

Esta noche celebramos una fiesta sorpresa por su despedida de soltera.
Stasera c’è una festa a sorpresa per il suo addio al nubilato.

Ni siquiera lo es para una despedida de soltero
Non e ' neanche da addio al celibato!

Y solo se trataba de una despedida de soltera.
E qui si trattava solo di un addio al nubilato.

Sin embargo, sí que recordaba claramente la breve aparición de Sophia en mi noche de despedida de soltera.
Tuttavia ricordavo nettamente la breve comparsa di Sophia al mio addio al nubilato.

Es la peor despedida de solteros.
Questo e'il peggior addio al celibato di tutti i tempi.

Salidas nocturnas de chicas, despedidas de soltera, ese tipo de cosas.
Serate di sole donne, addii al nubilato, quel genere di cose.

Está en una despedida de soltero en Las Vegas.
E'a un addio al celibato a Las Vegas.

Tenemos una despedida de soltero En Ann Arbor.
Abbiamo un addio al celibato stasera ad Ann Arbor.

Se ha olvidado por completo de mi despedida de soltero, ¿no?
Si era completamente dimenticato del mio addio al celibato, vero?

¡ Es una fiesta de despedida de soltero, Ben!
E'una festa di addio al celibato, Ben!

Despedida de soltero instantánea.
Festa di addio al celibato all'istante.

Me temo que, sobre todo Patrik, no habría acogido muy bien una despedida de soltero en estos momentos.
Credo che Patrik proprio non sarebbe stato dell’umore giusto per un addio al celibato, al momento.

Es mejor que mi despedida de soltero.
In tutta sincerità, Bill, è meglio del mio addio al celibato.

¿Pasó algo en la despedida de soltero?
E'successo qualcosa all'addio al nubilato?

Puede ser nuestra despedida de soltero.
Festeggiamo il mio addio al celibato.

—Rachel, tú tendrás que venir a mi fiesta de despedida de soltera —añadió Araminta—.
«Rachel, tu invece dovrai venire al mio addio» dichiarò Araminta.

Vale, ¿has traído las viejas fotos para la fiesta de despedida de soltero?
Ok, hai portato delle vecchie foto da proiettare all'addio al celibato?

No podía contar con otra despedida de soltero.
Non poteva certo sperare d’incappare in un altro addio al celibato.

Pero a la despedida de soltero, ¿Step fue con alguna chica?
Ma all’addio al celibato, Step è andato con qualcuna?»

Pero me importa mucho saber cuánto tiempo te ausentaste de la despedida de soltero.
«Ma mi interessa sapere per quanto tempo sei stato veramente via dalla festa».

No me he olvidado de tu despedida de soltero.
«Non mi sono dimenticato del tuo addio al celibato.

Está en su despedida de soltero.
Ha il suo addio al celibato.

Aunque no soy del tipo que participa en juegos de despedida de solteros, mi esposa insistió.
Sebbene non sia il tipo che prende parte ai giochi nelle feste pre-matrimoniali, mia moglie ha insistito.

¿Quién organizó tu despedida de soltero la semana pasada en Scores,
Chi ha organizzato il tuo addio al celibato la scorsa settimana da Scores,